Traducción de "consent to treat" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Consent - translation : Treat - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
Express consent to exercise of jurisdiction
Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción
Article 43 Consent to be bound
Artículo 43 Consentimiento en obligarse
I'll treat you to sushi.
Te invitaré a comer sushi.
Many doctors struggle to obtain proper consent.
Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
Adam Treat
Adam Treat
Why is it hard to treat?
Por qué es difícil de tratar?
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.
Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint
Efecto del consentimiento a la jurisdicción sobre las medidas coercitivas
Silence often implies consent.
El silencio a menudo implica el consentimiento.
It's my treat.
Es de parte mía.
The Truth about Medical Consent
La verdad sobre el consentimiento médico
She was taken to hospital to treat a laceration.
Tuvo que ser ingresada en el hospital con una herida abierta.
Shall We then treat those who have surrendered as We treat the guilty?
Vamos, pues, a tratar igual a los que se someten a Alá que a los pecadores?
I do not intend to treat you harshly.
No quiero coaccionarte.
It's shameful to treat a child so cruelly.
Es vergonzoso tratar tan cruelmente a un niño.
We should try to treat everybody with justice.
Debemos intentar tratar a todo el mundo justamente.
Let's try to treat each other with respect.
Vamos a intentar tratar a los demás con respeto.
Let's try to treat each other with respect.
Tratemos de tratarnos unos a otros con respeto.
That's a fine way to treat a friend.
Esa es una linda manera de tratar a un amigo.
Sheila Nirenberg A prosthetic eye to treat blindness
Sheila Nirenberg Una prótesis ocular para tratar la ceguera
A skrooge plugin to search and treat operations
Un complemento de Skrooge para buscar y tratar operacionesName
In the absence of such consent , or if such consent is validly withdrawn , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .
A falta del consentimiento , o si la autorización se ha revocado válidamente , la operación de pago se considerará no autorizada .
Always treat them reasonably.
Comportaos con ellas como es debido.
Treat her with respect.
Trátala con respeto.
Treat her with respect.
Tratadla con respeto.
This is my treat.
Este es mi regalo.
Treat as white space.
Trata como espacios en blanco.
Treat hint as error
Tratar las pistas como errores
Because we are the environment, and how we treat each other is really how we re going to treat the environment.
Porque somos el medio ambiente, y la forma en que tratamos a los demás es realmente la forma en la que vamos a tratar al medio ambiente.
We consent but with one small amendment to the timescale.
Estamos de acuerdo, aunque con una pequeña modificación del calendario.
In the absence of such consent , a payment transaction Consent may be withdrawn in accordance with the shall be considered to be unauthorised .
A falta del consentimiento , la operación de pago se considerará no autorizada .
Article 42 Transmission of consent 1 .
Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .
I interpreted their silence as consent.
Interpreté su silencio como consentimiento.
He interpreted my silence as consent.
Él juzgó mi silencio como consentimiento.
We interpret your silence as consent.
Interpretamos tu silencio como consentimiento.
Sign reads White silence white consent.
El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .
Now maybe we want to treat it as metaphorical.
Ahora, tal vez quisiéramos tratar esto como metafórico.
It is cruel of him to ill treat pets.
Él es cruel como para abusar de las mascotas.
Could you bear anyone to treat you like that?
Podrías tolerar que alguien te tratara así?
Tom doesn't know how to treat his employees properly.
Tom no sabe tratar apropiadamente a sus empleados.
I don't want you to treat me any differently.
No quiero que me trates de manera diferente.
Tom didn't know how to treat his employees right.
Tom no supo comportarse correctamente con sus empleados.
Tom had no right to treat Mary that way.
Tom no tenía derecho de tratar a Mary así como lo hizo.
Easy to treat. Look at the situation in Mauritius.
Fácil de tratar. Observad la situación en la Isla Mauricio.

 

Related searches : To Treat - Offer To Treat - Fail To Treat - Undertakes To Treat - Invitations To Treat - How To Treat - Difficult To Treat - Treat To Lunch - Intend To Treat - Used To Treat - Hard To Treat - Intention To Treat - Refusal To Treat