Traducción de "consent to assignment" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Assignment - translation :

Consent - translation :

Palabras clave : Asignación Tarea Encargo Destino Misión Consentimiento Consentir Autorización Formulario Firmar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Assignment	Asignación
Assignment to grades or pools	Asignación a grados o conjuntos de exposiciones
Assignment Operators	Operadores de Asignación
assignment operators	Operadores de Asignación
Profiles assignment	Asignación de perfiles
Profile Assignment	Asignación de perfiles
Assignment Missing	Falta una asignación
Auto assignment	Autoasignación
Assignment of receivables	Cesión de créditos
Effects of assignment	Efectos de la cesión
Assignment of variables	Asignaciones
Overwrite default assignment	Sobrescribir la asignación por omisión
Assignment of exposures	Asignación de exposiciones
assignment of liability	canalización de la responsabilidad
Assignment of rights	Cesión de los derechos
(b) In the case of an assignment by the initial or any other assignee ( subsequent assignment ), the person who makes that assignment is the assignor and the person to whom that assignment is made is the assignee.	b) En todo supuesto en que el primer cesionario o cualquier otro cesionario ceda el crédito ( cesión subsiguiente ), la persona que haga la cesión será el cedente y la persona a quien se haga la cesión será el cesionario.
Express consent to exercise of jurisdiction	Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción
Article 43 Consent to be bound	Artículo 43 Consentimiento en obligarse
e Assignment of rights and obligations The rights and obligations of the Participant cannot be assigned , altered or otherwise transferred by the Participant to third parties without the prior written consent of the ECB .	e Assignment of rights and obligations The rights and obligations of the Participant cannot be assigned , altered or otherwise transferred by the Participant to third parties without the prior written consent of the ECB .
No auto VAT assignment	No autoasignar IVA
Enable auto VAT assignment	Permitir autoasignar IVA
Many doctors struggle to obtain proper consent.	Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.	Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.
Assignment Level And Usage status	Nivel de adscripción y estado de uso
More homework assignment for you.	Otra tarea para el hogar.
This is your first assignment.	Esta es tu primera tarea.
Any doubts with the assignment?	Alguna duda con la tarea?
ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS	ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA
3. In an international assignment, the assignor and the assignee are considered, unless otherwise agreed, implicitly to have made applicable to the assignment a usage that in international trade is widely known to, and regularly observed by, parties to the particular type of assignment or to the assignment of the particular category of receivables.	3. En una cesión internacional, y salvo que hayan convenido entre ellos otra cosa, se considerará que el cedente y el cesionario han hecho implícitamente aplicable a la cesión todo uso del comercio que sea ampliamente conocido en el comercio internacional y habitualmente observado por las partes en el tipo de cesión de que se trate o en la cesión de la particular categoría de créditos de que se trate.
Effect of consent to jurisdiction to measures of constraint	Efecto del consentimiento a la jurisdicción sobre las medidas coercitivas
Silence often implies consent.	El silencio a menudo implica el consentimiento.
f. Assignment of rights and obligations The rights and obligations of the Participant cannot be assigned , altered or otherwise transferred by the Participant to third parties without the prior written consent of the insert name of CB .	f. Cesión de derechos y obligaciones El participante no puede ceder , modificar o transferir en modo alguno a terceros sus derechos y obligaciones sin el consentimiento previo por escrito de insértese el nombre del banco central .
(a) Individually as receivables to which the assignment relates or	a) Individualmente como créditos objeto de la cesión o
Tom asked Mary to help John with his homework assignment.	Tom pidió a Mary que ayudase a John con sus deberes.
Sender indicates this to do assignment still needs some action	El remitente indica que la asignación de esta tarea pendiente aún precisa de alguna acción
Form of a contract of assignment	Forma de un contrato de cesión
Here I got a prison assignment.	Así que recibí un trabajo penitenciario.
Transaction is missing a category assignment.	Le falta asignar una categoría al asiento.
The Truth about Medical Consent	La verdad sobre el consentimiento médico
1. Except as otherwise provided in this Convention, an assignment does not, without the consent of the debtor, affect the rights and obligations of the debtor, including the payment terms contained in the original contract.	1. De no disponer otra cosa la presente Convención, y salvo el consentimiento del deudor, la cesión no afectará a los derechos y obligaciones de éste ni a las condiciones de pago estipuladas en el contrato originario.
(a) This Convention does not apply to such types of assignment or to the assignment of such categories of receivables if the assignor is located at the time of conclusion of the contract of assignment in such a State and	a) La Convención no será aplicable a esos tipos de cesión o a la cesión de esas categorías de créditos si, en el momento de celebración del contrato de cesión, el cedente está situado en ese Estado y
In the absence of such consent , or if such consent is validly withdrawn , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .	A falta del consentimiento , o si la autorización se ha revocado válidamente , la operación de pago se considerará no autorizada .
One issue is the optimal assignment of policy objectives to instruments .	Una de estas cuestiones es la asignación óptima de objetivos de política a los instrumentos empleados .
I now went to a prison assignment as a police officer.	Hice trabajo penitenciario como oficial de policía.
MARKDEFFCCB 9 a.m. and 4 p.m. Assignment	MARKDEFFCCB MGTCBEBEECL 9 h. y 16 h 7 h y 16 h ( 17.15 h )

Display this page in English