Traducción de "consent and permission" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Consent - translation :

Permission - translation :

Palabras clave : Consentimiento Consentir Autorización Formulario Firmar Permiso Solicito Autorización Pedirle Pidiendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Silence often implies consent.	El silencio a menudo implica el consentimiento.
Permission	Permiso
The Truth about Medical Consent	La verdad sobre el consentimiento médico
Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 .	Artículo 45 Operaciones no autorizadas y retirada del consentimiento 1 .
Change Permission	Modificar permiso
Permission denied	Permiso denegado
Permission denied.	Permiso denegado.
permission error	error de permisos
Permission denied	Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Where consent to the measures of constraint is required under articles 18 and 19, consent to the exercise of jurisdiction under article 7 shall not imply consent to the taking of measures of constraint.	Cuando se requiera el consentimiento para la adopción de medidas coercitivas de conformidad con los artículos 18 y 19, el consentimiento para el ejercicio de jurisdicción en virtud del artículo 7 no implicará consentimiento para adoptar medidas coercitivas.
Article 42 Transmission of consent 1 .	Artículo 42 Comunicación del consentimiento 1 .
Express consent to exercise of jurisdiction	Consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción
Article 43 Consent to be bound	Artículo 43 Consentimiento en obligarse
I interpreted their silence as consent.	Interpreté su silencio como consentimiento.
He interpreted my silence as consent.	Él juzgó mi silencio como consentimiento.
We interpret your silence as consent.	Interpretamos tu silencio como consentimiento.
Sign reads White silence white consent.	El cartel dice Silencio blanco consentimiento blanco .
Photo from OnCuba and republished with permission.	Foto tomada de OnCuba y reproducida con autorización.
Photo from OnCuba and reproduced with permission.	Foto tomada de OnCuba y reproducida con autorización.
Photo from ICHRI, and used with permission.	Foto de ICHRI, utilizada con permiso.
We need permission.	Necesitamos permiso.
No Read Permission	Sin permiso de lectura
Permission was denied.	Se ha denegado el permiso.
the following permission	el siguiente permiso
Do permission checks	Realizar verificación de permisos
Taken with permission.	Usada con autorización.
Use with Permission.	Usada con permiso.
They signed this document, and it's called an informed consent document.	Firmaron este documento, documento de consentimiento informado.
He said, This will be by consent between you and me.	Dijo Trato hecho!
And when children reach the age of puberty, let them ask permission as those before them asked permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
Many doctors struggle to obtain proper consent.	Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado.
We will only consent on that condition.	Sólo aceptaremos bajo esa condición.
And her paternal grandfather gave his permission and approval!	Y su abuelo paterno dio su permiso y aprobación!
And I'd better get permission from the government.	Y mejor consigo permiso del gobierno.
Photo from joe_black317 and Khaosod, used with permission	Foto de joe_black317 y Khaosod, utilizada con permiso
Do I have permission?	Tengo permiso?
Wrong file permission. Aborting.	Permiso de archivo incorrecto. Abandonando.
From Movehub with permission	De Movehub con autorización.
Published with NACLA's permission.	Imagen publicada con autorización de NACLA.
My son, if sinners entice you, don't consent.	Hijo mío, si los pecadores te quisieran persuadir, no lo consientas
In the absence of such consent , or if such consent is validly withdrawn , a payment transaction shall be considered to be unauthorised .	A falta del consentimiento , o si la autorización se ha revocado válidamente , la operación de pago se considerará no autorizada .
Photo taken from Doğa Okulu and used with permission.	Foto tomada de Doğa Okulu, usada con permiso.
Photo from Thalia Rahme and used with her permission.	Foto de Thalia Rahme, usada con su permiso.
Image provided by the group and published with permission.	Imagen facilitada por el grupo y publicada con permiso.
Shared image by the artist and published with permission.	Imagen compartida por la artista y publicada con permiso.

Display this page in English