Traducción de "connectivity issues" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Connectivity - translation :

Palabras clave : Cuestiones Problemas Temas Asuntos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Network Connectivity	Red y conectividad
Network Connectivity	Red y conectividadName
Gpg Agent Connectivity	Conectividad del agente Gpg
And they value that connectivity.	Y valoran esa conectividad.
(d) Increased Internet connectivity of African countries.	d) Aumento de las posibilidades de conectarse a la Internet que tienen los países africanos
The package download failed. Please check your network connectivity.	No se pudo descargar el paquete. Por favor, compruebe su conectividad de red.
But in any event, it's connectivity that leads to dependability.	En cualquier caso, es la conectividad lo que conduce a la fiabilidad.
So I started looking for any evidence that does connectivity really increase productivity?	Empecé a buscar alguna prueba de que, de verdad la conectividad aumenta la productividad?
And that communication, that connectivity around the world, that globalization now raises a burden.	Y esa comunicación, esa conectividad alrededor del mundo, esa globalización ahora genera un problema.
About three billion people, by the end of this year, will have cellular connectivity.	Al final de este año unos 3000 millones contarán con teléfono móvil.
Its components include ActiveX Data Objects (ADO), OLE DB, and Open Database Connectivity (ODBC).	Sus componentes incluyen ActiveX Data Objects (ADO), OLE DB, y Open Database Connectivity (ODBC).
Unable to initialize camera. Check your port settings and camera connectivity and try again.	No es posible inicializar la cámara. Compruebe las opciones del puerto y la conectividad de la cámara e inténtelo de nuevo.
They want speed, productivity, and convenience. They want easy connectivity and expanded scope for customization.	Desean velocidad, productividad y comodidad, Así como conectividad fácil y una mayor personalización.
Second thing that I've learned is that loans are a very interesting tool for connectivity.	La segunda cosa que aprendí es que los préstamos
There may be others who feel that while road and rail connectivity was being achieved, the incumbency has severed connectivity among the island s communities that lived in harmony for decades, causing serious divisions on ethno religious lines.	Puede haber otros que piensen que si bien la conectividad de carreteras y ferrocarriles fue un logro, el mandato ha mermado la conectividad entre las comunidades de la isla que vivieron en armonía durante décadas, causando serias divisiones en las líneas etno religiosas...
The final group comprises the wild card countries, whose size and connectivity have important systemic implications.	El grupo final comprende los países azarosos , cuyos tamaño y conectividad tienen importantes consecuencias sistémicas.
Ironically, this hyper connectivity has increased our insularity, as we increasingly live through our electronic devices.	Irónicamente, esta hiperconectividad aumentó nuestra insularidad, ya que vivimos cada vez más a través de nuestros dispositivos electrónicos.
Places that are not markets, seeding it with the principles of saturation, connectivity, low ages, etc.	Lugares que no son mercados, sembrándolos con los principios de saturación, conectividad, bajas edades, etc.
It is also unknown what the computational functions of these specific connectivity patterns are, if any.	También se desconoce cuáles son las funciones computacionales de esos patrones de conectividad específica, si es que las hay.
The hard part of the connectivity explosion is not building capacity, but how it should be managed.	Lo difícil en esta explosión de conectividad no es el desarrollo de capacidad, sino cómo gestionarla.
These are not religious issues they're human issues.	Estas no son temas religiosos son temas humanos.
But China s government and others that practice Internet censorship still want to reap the economic benefits of connectivity.	Pero el Gobierno de China y otros que ejercen la censura en la red Internet siguen queriendo recoger los beneficios de la conectividad.
Application connectivity The bus hub connects to applications through a set of adapters (also referred to as connectors).	Conectividad de aplicaciones el bus hub se conecta a las aplicaciones mediante un conjunto de adaptadores (también conocidos como conectores).
As the proposal constitutes a review of the existing framework, the subsidiarity analysis below focuses on the new objective of ubiquitous and unconstrained connectivity, the harmonisation of the competences of national regulatory authorities (NRAs), the harmonisation of spectrum related issues and revised rules on services.	Dado que la propuesta es una revisión del marco actual, el análisis de subsidiariedad que figura a continuación se centra en lo siguiente el nuevo objetivo de conectividad ubicua y sin condicionamientos, la armonización de las competencias de las autoridades nacionales de reglamentación (ANR), la armonización de las cuestiones relacionadas con el espectro y la revisión de las normas sobre servicios.
Operational issues	Asuntos operativos
Operational issues	Operational issues
Operational issues	Asuntos Operativos
Operational Issues	Asuntos Operativos
Operational Issues	Asuntos operativos
Operational Issues	Operational Issues
Other issues	Otros asuntos
Policy issues	Cuestiones normativas
global issues	global issues
Compatibility Issues	Cuestiones de compatibilidad
Behavioral Issues	Cuestiones de comportamiento
i18n issues	publicaciones i18n
and 4 ) net issues . Net issues are only provided if issues and redemptions cannot be separately identified .	Las emisiones netas sólo se transmitirán si las emisiones y las amortizaciones no se pueden identificar por separado .
Hyper connectivity not only creates new commercial opportunities it also changes the way ordinary people think about their lives.	La hiperconectividad no sólo crea nuevas oportunidades comerciales, sino que también cambia la visión que la gente común tiene de sus propias vidas.
And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity.	Y con el arroyo me gustaría proponer una metáfora de la relación entre la actividad neuronal y la conectividad.
But the group is optimistic that the country's Internet connectivity will continue to improve over the next several years.	Pero el grupo es optimista en que la conectividad a internet del país seguirá mejorando a lo largo de los próximos años.
Improved connectivity and trade will not only boost growth, but also promises an economic lifeline for millions of poor people.	Las mejoras en la conectividad y el comercio no solo impulsarán el crecimiento, también prometen una posibilidad de salvación para millones de personas pobres.
GuardianGDP Africapitalism has many barriers insecurity, connectivity, infrastructure but those are also opportunities globaldevlive Sankalp Forum ( SankalpForum) June 19, 2014	GuardianGDP Africapitalismo tiene muchas barreras inseguridad, conectividad, infraestructura, pero esas son también oportunidades globaldevlive
In expected accomplishment (a), replace social issues with social development issues .	En el logro previsto a), sustitúyase cuestiones sociales por cuestiones de desarrollo social
Mostly the issues there are legal issues and breaking copy protections.	La mayor parte de los problemas son problemas legales y de violación de las leyes de protección.
Shall you have the male issues, and He the female issues?	Para vosotros los varones y para Él las hembras?

Display this page in English