Traducción de "congress proceedings" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Congress - translation : Proceedings - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Proceedings of the XIV International congress of applied psychology, Munksgaard, Copenhagen 1961.
Proceedings of the XIV International congress of applied psychology , Munksgaard, Copenhagen 1961.
Legal proceedings
Proceso legal
D. Disciplinary proceedings
D. Procedimientos disciplinarios
Termination of conciliation proceedings
Terminación del procedimiento de conciliación
Transfer of criminal proceedings
Remisión de actuaciones penales
(b) Each congress shall include one session of pre congress consultations
b) Cada congreso incluirá un período de sesiones en el que se celebrarán consultas previas
World Mobile Congress.
Congreso Mundial del Móvil.
The conciliation proceedings are terminated
El procedimiento de conciliación se dará por terminado
Ongoing legal proceedings are continuing
El proceso judicial en curso seguirá adelante.
Criminal Proceedings in Portugal, Angola
Proceso Penal en Portugal y Angola
At end of day's proceedings
Al término de la sesión
Congress rejected the request.
El congreso rechazó la petición.
Congress passed the bill.
El congreso aprobó el proyecto de ley.
And Congress did something.
Y el Congreso hizo algo.
Article 3 Agenda and proceedings 1 .
Artículo 3 Orden del día y actas 1 .
Admissibility of evidence in other proceedings
Admisibilidad de pruebas en otros procedimientos
Resort to arbitral or judicial proceedings
Recurso a procedimientos arbitrales o judiciales
Privileges and immunities during court proceedings
Privilegios e inmunidades durante la sustanciación del proceso ante un tribunal
The Congress of Vienna Revisited
Una reconsideración actual del Congreso de Viena
1. Opening of the Congress.
1. Apertura del Congreso.
The Congress had no money.
El congreso no tenía dinero.
Congress finally approved Wilson's proposals.
El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson.
It's almost like leaving Congress.
es casi como un Congreso viviente.
Library of Congress Control Number
Número de control de la Biblioteca del Congreso
U. S. Congress, House, Difficulties on the Southwestern Frontier, 36th Congress, 1st Session, 1860, H. Exec.
U. S. Congress, House, Difficulties on the Southwestern Frontier, 36th Congress, 1st Session, 1860, H. Exec.
The proceedings of the conference are published .
Los trabajos presentados en esta conferencia se publican posteriormente .
The IGC started its proceedings in October .
La CIG comenzó sus trabajos en el mes de octubre .
IP requests results from the Congress
Pide IP resultados al Congreso
The politician proposed reforms to Congress.
El político propuso reformas al congreso.
The petition was rejected by Congress.
La petición fue rechazada por el Congreso.
The proceedings of the meetings shall be confidential .
Las reuniones tendrán carácter confidencial .
(a) Information on relevant court and administrative proceedings
a) Información sobre procedimientos judiciales y administrativos pertinentes
Proceedings in which State immunity cannot be invoked
Procesos en que la inmunidad del Estado no se puede hacer valer
The proceedings of the meetings shall be confidential.
Las reuniones tendrán carácter confidencial.
The Judges shall be immune from legal proceedings.
Los Jueces gozarán de inmunidad de jurisdicción.
Cairo based journalist Bel Trew tweeted court proceedings
La periodista Bel Trew con base en El Cairo, tuiteó sobre los procedimientos judiciales
8. Decides that the duration of the Eleventh Congress shall not exceed eight days, including pre Congress consultations
8. Decide que la duración del 11 Congreso no podrá ser mayor de ocho días, incluidas las consultas previas al Congreso
7. Decides that the duration of the Twelfth Congress should not exceed eight days, including pre Congress consultations
7. Decide que la duración del 12º Congreso no exceda de ocho días, incluidas las consultas previas
Acknowledging the fundamental principles of due process of law in criminal proceedings and in civil or administrative proceedings to adjudicate property rights,
Reconociendo los principios fundamentales del debido proceso en los procesos penales y en los procedimientos civiles o administrativos sobre derechos de propiedad,
Fortunately, we've been able to convince Congress.
Afortunadamente pudimos convencer al Congreso.
Library of Congress holds 18 million volumes.
La Biblioteca del Congreso tiene 18 millones de libros.
( a ) ( b ) ( c ) ( d ) the opening of insolvency proceedings
( a ) ( b ) ( c ) ( d ) the opening of insolvency proceedings
In Proceedings of the 3rd Open Source Software DevelopmentWorkshop.
In Proceedings of the 3rd Open Source Software DevelopmentWorkshop.
Report of proceedings from 10 to 14 September 1990
Acta literal del período parcial de sesiones del 10 al 14 de septiembre de 1990
Report of proceedings from 8 to 12 October 1990
Acta literal del período parcial de sesiones del 8 al 12 de octubre de 1990

 

Related searches : Proceedings Of Congress - National Congress - Congress Center - Party Congress - Sexual Congress - Criminal Congress - World Congress - Annual Congress - U.s. Congress - Congress Boot - Congress Shoe - Congress Gaiter