Traducción de "confidentiality and discretion" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Confidentiality - translation : Discretion - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Observation confidentiality
Confidencialidad de la observación
Observation confidentiality
Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación
Article 8 Security and confidentiality 1 .
Artículo 8 Seguridad y confidencialidad 1 .
Article 8 Confidentiality
Artículo 8 Confidencialidad
Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties
Acceso a discreción de las entidades de contrapartida Acceso a discreción de las entidades de contrapartida
Discretion is a rare and important virtue.
La discreción es una virtud rara e importante.
sign a Confidentiality Declaration
firmar una declaración de confidencialidad
Article 7 Confidentiality 1 .
Artículo 7 Confidencialidad 1 .
Article 32 Confidentiality 1 .
Article 32 Confidentiality 1 .
Overnight Overnight Access at the discretion of counterparties Access at the discretion of counterparties
Acceso a discreción de las entidades de contrapartida Acceso a discreción de las entidades de contrapartida
Policy making in EMU strategies , rules and discretion
La formulación de las políticas en la UEM estrategias , reglas y discrecionalidad
at discretion of responsible physician
a discreción del médico responsable
Confidentiality of and access to ECB documents and archives 23.1 .
Confidencialidad de los documentos y archivos del BCE y acceso a ellos 23.1 .
the absence of restrictions related to banking secrecy and confidentiality
La ausencia de restricciones en relación con el secreto bancario y la confidencialidad
Article 23 Confidentiality of and access to ECB documents 23.1 .
Artículo 23 Confidencialidad de los documentos del BCE y acceso a ellos 23.1 .
6 PUBLICATION OF DATA BY THE EUROSYSTEM AND DATA CONFIDENTIALITY
6 PUBLICACIÓN DE LOS DATOS POR EL EUROSISTEMA Y CONFIDENCIALIDAD
Article 23 Confidentiality of and access to ECB documents and archives 23.1 .
Artículo 19 Compras 19.1 .
First was the question of medical confidentiality.
Primero fue el asunto de la confidencialidad médica.
Because everyone is entitled to medical confidentiality.
Porque toda persona es libre de guardar un secreto médico.
The ECB shall publish an annual confidentiality report on the measures adopted to safeguard the confidentiality of the statistical data .
El BCE publicará un informe de confidencialidad anual sobre las medidas adoptadas para garantizar la confidencialidad de los datos estadísticos .
Article 10 Confidentiality of and access to the ECB 's documents 1 .
Artículo 10 Confidencialidad de los documentos del BCE y acceso a ellos 1 .
I, wisdom, have made prudence my dwelling. Find out knowledge and discretion.
Yo, la sabiduría, habito con la sagacidad, y me hallo con el conocimiento de la discreción
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
para que guardes la sana iniciativa, y tus labios conserven el conocimiento
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.
Su Dios le enseña y le instruye en cuanto a lo que es correcto
Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 .
Artículo 7 Confidencialidad del procedimiento de infracción 1 .
Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura
of discretion as specified in Article 80 ( 3 ) .
Este tratamiento será independiente del ejercicio de la discrecionalidad a que se refiere el apartado 3 del artículo 80 .
I hope I can count on your discretion.
Espero poder contar con tu discreción.
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee
te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento
Both Parties may at any time request an amendment of the chosen confidentiality level for information supplied , including the possible removal of confidentiality .
Las Partes podrÆn solicitar en todo momento la modificación del nivel de confidencialidad elegido para la información facilitada , incluida la posible supresión de su calificación de confidencial .
ECB Opinion on independence , confidentiality and the prohibition of monetary financing in Bulgaria
Dictamen del BCE sobre independencia y confidencialidad y sobre la prohibición de financiación monetaria en Bulgaria
to give prudence to the simple, knowledge and discretion to the young man
para dar sagacidad a los ingenuos y a los jóvenes conocimiento y prudencia
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
para dar sagacidad a los ingenuos y a los jóvenes conocimiento y prudencia
Official Journal of the European Communities Article 7 Confidentiality
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Artículo 7 Confidencialidad
Discretion will watch over you. Understanding will keep you,
te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento
Reader discretion is advised, as the language is obscene.
Se advierte al lector que el lenguaje es obsceno.
Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .
Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente .
My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion
Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos guarda la iniciativa y la prudencia
A good man sheweth favour, and lendeth he will guide his affairs with discretion.
El hombre de bien tiene compasión y presta, y administra sus cosas con justicia
My son, let not them depart from thine eyes keep sound wisdom and discretion
Hijo mío, no se aparten estas cosas de tus ojos guarda la iniciativa y la prudencia
Please send your request for the Confidentiality Declaration form to
Envíe su solicitud de la declaración de confidencialidad a
2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 44 B Article 38 Confidentiality 1 .
2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 44 B Artículo 38 Confidencialidad 1 .
Article 21 Functioning of the Committee on Statistical Confidentiality 1 .
Artículo 21 Funcionamiento del Comité del secreto estadístico 1 .
Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
Estado de observación
Observation status Observation confidentiality Pre break observation value Observation comment
Estado de la observación

 

Related searches : Power And Discretion - Discretion And Risk - Discretion And Judgment - Authority And Discretion - Autonomy And Discretion - Judgment And Discretion - Anonymity And Confidentiality - Confidentiality And Anonymity - Integrity And Confidentiality - Confidentiality And Security - Copyright And Confidentiality - Privacy And Confidentiality - Confidentiality And Privacy - Secrecy And Confidentiality