Traducción de "confide in her" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Confide - translation :

Palabras clave : Confidencias Confiarme Confiarte Confiarle Confidente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'd like to confide in you.	Me gustaría confiar en vos.
He would always confide in others.	Él siempre confía en los demás.
I have no one to confide in.	No tengo a nadie en quien pueda confiar.
I confide my cause unto Allah. Lo!	En cuanto a mí, me pongo en manos de Alá.
Confide my affair Unto God verily God is the Beholder of His bondmen.	En cuanto a mí, me pongo en manos de Alá. Alá ve bien a Sus siervos .
Will you confide in him, that he will bring home your seed, and gather the grain of your threshing floor?	Crees que él ha de regresar para recoger el grano de tu era
Meanwhile, my mother and I is the only person who knows about the fund because my father always confide in me.	Mientas tanto, mi madre y yo somos los unicos que sabemos de dicho fondo porque me padre siempre confiaba en mí.
And they will confide regret when they see the punishment and they will be judged in justice, and they will not be wronged	Disimularán su pena cuando vean el castigo. Se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
You confide to them affection, but I am most knowing of what you have concealed and what you have declared.	Si salís para luchar por Mi causa y por deseo de agradarme, les tendréis un afecto secreto?
But they will all confide regret when they see the punishment and We will put shackles on the necks of those who disbelieved.	Y, cuando vean el castigo, disimularán su pena. Pondremos argollas al cuello de los que no hayan creído.
It was in her brain, in her lungs, in her liver.	Estaba en su cerebro, en sus pulmones, en su hígado.
Know they not that Allah knoweth both their secret and the thought that they confide, and that Allah is the Knower of Things Hidden?	No saben que Alá conoce sus secretos y sus conciliábulos, y que Alá conoce a fondo las cosas ocultas?
Everyone in her class likes her.	A todos en su clase les gusta ella.
I heard her singing in her room.	La oí cantando en su cuarto.
She clutched her baby in her arms.	Ella cogió a su bebe en sus brazos.
The ghost visits her in her dreams.	El fantasma la visita en sus sueños.
And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her whoredoms more than her sister in her whoredoms.	Su hermana Oholiba vio esto, pero corrompió su deseo más que la otra su lujuria sobrepasó a la de su hermana
After her husband died, her baby was all in all to her.	Al morir su marido, el bebé se convirtió en lo más importante para ella.
In April 2007 her real father, Terrance Randle, found her dead at her flat in Plymouth.	En abril 2007 su verdadero padre, Terraza Randle, encontró a la mujer muerta en su apartamento de Plymouth.
Give her of the fruit of her hands! Let her works praise her in the gates!	Dadle del fruto de sus manos, y en las puertas de la ciudad alábenla sus hechos
I could hear her sobbing in her bedroom.	Podía oírla sollozar en su dormitorio.
She left her children in her aunt's care.	Ella dejó a los niños al cuidado de su tía.
Her work in school warranted her good grades.	Su trabajo en la escuela garantizó sus buenas notas.
She was carrying her baby in her arms.	Llevaba a su hijo en brazos.
Her neighbor, Christine, promised her work in Malaysia.	Su vecina, Christine, le prometió un trabajo en Malasia.
Send her in.	Mándala adentro.
Send her in.	Mándela adentro.
Send her in.	Mándenla adentro.
Send her in.	Mandala adentro.
Give her of the fruit of her hands and let her own works praise her in the gates.	Dadle del fruto de sus manos, y en las puertas de la ciudad alábenla sus hechos
They kidnapped her, they put her in a car.	La secuestraron, la metieron a un auto.
I congratulated her on her success in the examination.	Le felicité por pasar el examen.
Her charm does not consist only in her beauty.	Su encanto consiste no solamente en su belleza.
Her father left her the house in his will.	Su padre le dejó la casa en su testamento.
Her defect is obviously in her memory and eyesight.	Su defecto es obviamente en su memoria y discernimiento .
Every time Zachariah visited her in her chamber he found some provision with her.	Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella.
Her Lord graciously accepted her and made her grow in goodness and entrusted her to the care of Zachariah.	Su Señor la acogió favorablemente, la hizo crecer bien y la confió a Zacarías.
So her Lord accepted her with good acceptance and caused her to grow in a good manner and put her in the care of Zechariah.	Su Señor la acogió favorablemente, la hizo crecer bien y la confió a Zacarías.
Agnes took her in, and Agnes loved her, and Agnes supported her for the year.	Y Agnes la recibió. Y Agnes la amó. Y Agnes la mantuvo durante el año.
Whenever Zachariah went in to her in the Sanctuary, he found her provisioned.	Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella.
provides her bread in the summer, and gathers her food in the harvest.	pero prepara su comida en el verano, y guarda su sustento en el tiempo de la siega
Provideth her meat in the summer, and gathereth her food in the harvest.	pero prepara su comida en el verano, y guarda su sustento en el tiempo de la siega
Her income barely maintained her in the lower middle class.	Sus ingresos apenas la mantienen en la clase media baja.
She may have left her car key in her room.	Ella debe haber dejado la llave del coche en su habitación.
She rose to her feet with tears in her eyes.	Ella se puso de pie con lágrimas en los ojos.

Display this page in English