Traducción de "conditions for setting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Setting - translation :

Palabras clave : Condiciones Perfectas Enfermedades Condición Ciertas Tendiendo Estableciendo Preparando Poniendo Escenario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Setting conditions of recruitment for the Euros flag is not what will make it attractive.	Establecer hoy las condiciones de contratación para el pabellón EUROS no es el medio de atraer par tidarios de ese pabellón.
Is it really possible to think in terms of setting a date for introducing the definitive system regardless of the conditions for achieving the transition ?	Desde el punto de vista presupuestario, la magnitud de los problemas es suficientemente grande y nuestras inquietudes suficientemente graves como para que resulte irresponsable la recomendación a la Asamblea de que conceda la urgencia.
First setting for calculator	Noun
First setting for xxx	Primera preferencia de xxx
Internal setting for remembering	Opción interna para recordar
A dialog box for setting preferences for debug output	Un cuadro de diálogo para configurar la salida de la depuración
Example 3. php.ini setting for SJIS users	Ejemplo 3. php.ini setting for SJIS users
The standard kde dialog for setting shortcuts.	El diálogo estándar de kde para asignar accesos rápidos de teclado.
Applet for battery info and setting brightness	Miniaplicación para configurar el brillo y mostrar información de la batería
Set advanced setting for the network device	Indicar las opciones avanzadas para la interfaz de red
Conditions for compensation offers	Conditions for compensation offers
I would be particularly concerned about the clause highlighted by the rapporteur permitting the setting up of socalled common standard policy conditions which are simply euphemisms for exclusion clauses.	Siento una especial preocupación sobre la cláusula, subrayada por el ponente, que permite el establecimiento en común de las llamadas condiciones tipo de las pólizas, que son simplemente eufemismos por las cláusulas de exclusión.
Thirdly, we as a body who should be and are concerned with working hours and conditions of work should not be setting this example for ourselves and our staff.	Se trata de un informe importante que no se publicó en el proyecto de orden del día y espero que muchos de nosotros tengamos la oportunidad de presentar enmiendas y modificaciones de él.
Example 2. php.ini setting for EUC JP users	Ejemplo 2. php.ini setting for EUC JP users
Dialog Box for setting up the mail account	Cuadro de diálogo para configurar la cuenta de correo
Dialog box for setting up the mail account	Diálogo para configurar la cuenta de correo
This is a dummy setting for player setup.	Esta es una opción simple para la configuración del jugador.
Reads setting from configuration file for this dialog.	Lee propiedades del archivo de configuración para este diálogo.
Stores setting in configuration file for this dialog.	Guarda propiedades en el archivo de configuración para este diálogo.
Normally the value for configure flags for a module is appended to the global setting for configure flags . However, the configure flags setting for qt copy will replace the global setting since they are not equivalent command lines.	Normalmente el valor de configure flags para un módulo se añadirá a las preferencias globales para configure flags . Sin embargo, las preferencias de configure flags para qt copy reemplazará las preferencias globales porque no tienen equivalencia en la línea de órdenes.
Create conditions for macroeconomic adjustment.	Crear condiciones para el ajuste macroeconómico.
Setting	Puesta en hora
Setting	Configuración
Setting	Preferencia
(b) The setting of global priorities for future action	b) La fijación de prioridades mundiales para la acción en el futuro
Everyone took part in setting up for the party.	Todos formaron parte de la preparación para la fiesta.
Displays the Identities screen for setting your identification information.	Muestra la ventana de las Identidades para configurar la información de su identificación.
Setting the time, priority and passwords for screen savers.	Configurando el tiempo, prioridad y contraseñas para salvapantallas.
For basic information, see Setting up your Account Sending.	Para información básica, vea Configurando se cuenta Enviando.
For basic information, see Setting up your Account Receiving.	Para información básica, vea Configurando su cuenta Recibiendo.
Setting up the display style for your HTML slideshow	Configurar el estilo de visualización de su presentación HTML
Setting notifications	Configurando las notificaciones
Setting Breakpoints	Configurar puntos de interrupción
Setting actions	Configurar las acciones
Setting Category	Subcategorías
Default setting	Configuración predeterminada
Setting annotations	Definiendo anotaciones
Setting permissions	Configurar permisos
Default Setting	Configuración predeterminada
REt Setting	Configuración REt
Printer Setting	Configuración de impresora
Override the system wide setting for the default editing component	Ignorar la preferencia global del sistema para el componente de edición predeterminado
When the ECB changes its conditions for banks , the conditions for firms and consumers are also likely to change .	When the ECB changes its conditions for banks , the conditions for firms and consumers are also likely to change .
Setting autonumber requires primary key to be set for current field.	Definir la autonumeración requiere que la clave primaria se defina para el campo actual.
Setting default parameters	Si la transacción falla debe ser cerrada con abort y rollback.

Display this page in English