Traducción de "conditions are poor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Poor - translation :

Palabras clave : Condiciones Perfectas Enfermedades Condición Ciertas Pobres Pobre Pobre Ricos Mala

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Guerra is being held in Timor Leste's Becora Prison, where conditions are quite poor.	Guerra está detenido en Timor Leste en la prisión Bécora, donde las condiciones son bastante lamentables.
Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.	Las reformas políticas tal vez mejoren las condiciones de vida de los pobres.
Under such conditions, capitalism does not thrive and economies remain poor.	Bajo esas condiciones, el capitalismo no prospera y las economías permanecen pobres.
The poor are poor because they are victims of the powerful.	Los pobres son pobres porque son víctimas de los poderosos.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
Wetipo's video is intended to expose the poor conditions of women in Papua	El vídeo de Wetipo intenta mostrar las pobres condiciones a las que se enfrentan las mujeres en Papúa
Poor people are recipients.	La gente pobre son los receptores .
We are poor, but we are happy.	Somos pobres, pero somos felices.
We are poor because we are honest.	Somos pobres porque somos honestos.
These are the working poor.	Estos son los pobres que trabajan .
Children are poor men's riches.	Los niños son la riqueza de los pobres.
These books are poor sellers.	Estos libros no se venden bien.
They are a poor family.	Son una familia pobre.
Poor people are a resource.	La gente pobre son un recurso.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.	Algunos son pobres, otros ricos. Hay miles de millones en juego.
What are the conditions?	Cuáles son las condiciones?
What conditions are attached?	Cuáles son las condiciones?
CAMBRIDGE Countries are poor because governments are corrupt.	CAMBRIDGE Los países son pobres porque tienen gobiernos corruptos.
All of them are not poor.	Todos ellos no son pobres.
The poor are not always unhappy.	Los pobres no siempre son infelices.
Many poor students are given bursaries.	Muchos estudiantes pobres reciben becas.
And why are my people poor.	y por qué es pobre mi pueblo,
Are Hong Kong people that poor?	Son los hongkoneses tan pobres?
They are not just illegal, but also immoral, because they keep poor people poor.	No son solo ilegales, también son inmorales, porque condenan a los pobres a la pobreza.
What are the Goldilocks conditions?	Cuáles son las condiciones de habitabilidad?
(c) The poor conditions in prisons in Turkmenistan and credible reports of ongoing torture and mistreatment of detainees	c) Las deplorables condiciones de las cárceles de Turkmenistán y las noticias recibidas de fuentes fidedignas sobre la aplicación de torturas y malos tratos a detenidos
As well as suffering from a shortage of skilled drivers, the sector remains unattractive for youth and women, mainly due to poor working conditions, poor remuneration, lack of career prospects and the poor work life balance record11.	Además de sufrir escasez de conductores cualificados, el sector sigue siendo poco atractivo para los jóvenes y las mujeres, principalmente debido a las malas condiciones laborales, la retribución deficiente, la falta de perspectivas profesionales y el pésimo equilibrio entre la vida laboral y la vida personal11.
The costs of poor education are substantial.	Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The odds on either are exceedingly poor.	Hay muy pocas probabilidades de que así ocurra.
And who are givers of poor rate,	que dan el azaque,
Don't despise others because they are poor.	No desprecies a la gente por ser pobre.
Don't despise others because they are poor.	No desprecies a los otros por ser pobres.
I'm concerned that your friends are poor.	Me molesta que tus amigos sean pobres.
In Mexico there are many poor neighbourhoods.	En México hay muchos barrios pobres.
They are the hustlers, not the poor.	Esos son los estafadores, no los pobres
None of these conditions are met	Que no cumplan ninguna de estas condiciones
(b) Designing savings schemes that are attractive to the poor and to poor women in particular	b) Elaborando planes de ahorro que sean atractivos para los pobres, y para la mujer pobre en particular
(b) Designing savings schemes that are attractive to the poor, and to poor women in particular	b) Ideando planes de ahorro que sean atractivos para los pobres, y para la mujer pobre en particular
The Dutch economy s poor prospects are similarly alarming.	Las desalentadoras perspectivas de la economía holandesa son igualmente alarmantes.
And who are payers of the poor due	que dan el azaque,
Allah is theRich and you are the poor.	Alá es Quien Se basta a Sí mismo, mientras que sois vosotros los necesitados.
God is Self sufficient and you are poor.	Alá es Quien Se basta a Sí mismo, mientras que sois vosotros los necesitados.
The poor are uneducated and cannot do much.	La gente pobre carece de educación y no puede hacer mucho .
Overcrowding and poor safety measures are the catalyst.	Las aglomeraciones y las escasas medidas de seguridad son los impulsores de esta situación.
Inside the ring, rich and poor are equal.	Dentro del cuadrilátero, los pobres y los ricos son iguales.

Display this page in English