Traducción de "concept and approach" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Approach - translation :

Concept - translation :

Palabras clave : Enfoque Acercamiento Aproximación Acerquen Acercarnos Concepto Entender Idea Gran Nuevo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

While there are many similarities between the inflation targeting approach and the ECB 's concept , there are some significant differences .	Si bien hay muchas coincidencias entre la estrategia de objetivo de inflación y la del Banco Central Europeo , existen también algunas diferencias relevantes .
Original concept and artwork	Concepto original y diseños
We should establish a European approach to the energy market, and upgrade the concept of autonomy and reliability of supply from the national to the Community level.	Es preciso también comprender que la crisis del Golfo puso en evidencia la necesidad de reequilibrar las prioridades en las relaciones exteriores de la Comunidad.
A constructive realist approach should also begin to sketch the broad outlines of a long term common security concept for East Asia.	El enfoque realista constructivo también incluye comenzar a bosquejar las líneas generales de una idea de seguridad común a largo plazo para el este de Asia.
Permaculture concept, ethics and principles	Permacultura concepto, ética y principios
Concept ( mnemonic )	Concepto ( mnemotécnico )
Concept name	Nombre del concepto
Statistical concept	Concepto estadístico
Concept ( mnemonic )	Nombre del concepto
The concept is concise and functional .	El diseño es sobrio y funcional .
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	La novedad es un concepto comercial, no un concepto estético.
The concept of a regular , real time and detailed explanation of the ECB 's policy , assessments and decisions , introduced in 1999 , represents a uniquely open and transparent approach to central bank communication .	El concepto de una explicación periódica , detallada y en tiempo real de la política del BCE , de sus evaluaciones y decisiones , implantado en 1999 , constituye un enfoque único , caracterizado por su apertura y transparencia , de la comunicación de un banco central .
But in fact, it's phenomenally complicated to take a concept I and a concept tiger and blend them together.	pero, de hecho, es extraordinariamente complicado tomar un concepto como yo y otro como tigre y mezclar ambas cosas.
And together we improve the original concept.	Y juntos mejoramos el concepto original.
That concept germinated here and thrived overseas.	El concepto germinó aquí y se extendió allende los mares.
What a concept!	Qué concepto!
Secondly, this concept.	Segundo, este concepto.
Ideas, concept code	Ideas, código del concepto
the second and third columns provide the concept mnemonic and the concept name respectively and the fourth and fifth columns provide the appropriate code list related to each concept ( code list mnemonic and code list name respectively ) .	la segunda y tercera columnas señalan el código mnemotécnico del concepto y el nombre del concepto , respectivamente , y la cuarta y quinta columnas indican la lista de códigos correspondiente a cada concepto ( código mnemotécnico de la lista de códigos y el nombre de la lista de códigos , respectivamente ) .
The concept offered high quality and flexible workplaces .	Este concepto ofrece una elevada calidad y oficinas adaptables .
Concept name Value format	Nombre del concepto
It's exactly this concept.	Es exactamente este concepto,
Because the way that he presented the concept his approach was totally different than ours. He sold it to you as if it was for sale right now.	Porque, bueno, el modo en que presentaba las ideas, su visión era totalmente diferente a la nuestra. Te lo vendía como si estuviera ya a la venta.
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.	Están lo que llamo el enfoque gerontológico y el enfoque geriátrico.
I love the concept and the app is phenomenal.	Me encanta el concepto y la aplicación es genial.
a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 .	a ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto interior ) b ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto nacional ) 6 .
The concept of independence includes	El concepto de independencia incluye
Position In key Concept ( mnemonic )	Posición en clave Concepto ( mnemotécnico ) Formato del valor Lista de códigos ( mnemotécnica )
Concept name Code list ( mnemonic )	Nombre de la lista de códigos
The concept is quite simple.	Las siguientes instrucciones explicarán esto.
Existence is a meaningless concept.	La existencia es un concepto sin importancia.
The concept doesn t make sense.	El concepto no tiene sentido.
I'm intrigued by this concept.	Estoy intrigada por este concepto.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
Davis wanted to share his concept and proselytize his ideas.	Davis quería compartir su concepto y proselitismo de sus ideas.
The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.	El otro enfoque, representado por Okonjo Iweala y Ocampo, se centra en la economía en su conjunto.
The original architectural concept of stadium modernization from 2002, was finally replaced by concept designed in 2008.	El concepto arquitectónico original de la modernización del estadio a partir de 2002 fue finalmente reemplazado por el diseño de 2008.
approach .	Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito .
Development of the landscaping design concept	Desarrollo del concepto de diseño paisajístico
The concept has been a success.	El concepto ha calado hondo.
So that's exactly the same concept.	Es exactamente el mismo concepto,
The concept of preservation is futile.	El concepto de preservación es fútil.
A short video explains the concept	Un video corto explica el concepto
And this is sort of a new concept, and it's really important.	Y esta es una suerte de concepto nuevo y es realmente importante.
It is therefore right that Parliament, which has worked out its own more or less comprehensive concept and approach to this question and to whom noone so far has said that this is approach is foolish, quite unrealistic, ideological or weak, should fight to ensure that the decisions taken are as clear as possible.	COLAJANNI (GUE). (IT) Señor Presidente, señores diputados, creo que hoy se nos pide, en cierto modo, que hagamos el balance de este primer período de la Presidencia italiana. En mi opinión, todavía estamos en mitad del vado.

Display this page in English