Traducción de "conceal from view" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Conceal - translation :

From - translation :

View - translation :

Palabras clave : Ocultar Disimular Ocultan Ocultarlo Oculta Viene Lejos Dónde Desde Otro Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They will conceal nothing from God.	No podrán ocultar nada a Alá.
Let's conceal this secret from him.	Ocultémonos este secreto de él.
Tom couldn't conceal the truth from Mary.	Tom no podía ocultarle la verdad a María.
We can normally conceal our thoughts from others.	Normalmente podemos ocultar nuestros pensamientos de los demás.
See, they cover their chests to conceal from Him.	Se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él.
They will not be able to conceal anything from Allah.	No podrán ocultar nada a Alá.
And they will not conceal from Allah a single statement.	No podrán ocultar nada a Alá.
It is wrong for a man to conceal things from his wife.	No está bien que un hombre oculte cosas a su esposa.
Lo! They fold up their breasts that they may conceal themselves from Him.	Se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él.
Hide from list view	Ocultar de la lista
Do not conceal testimony.	Y no rehuséis deponer como testigos.
Hatred has already appeared from their mouths, but what their hearts conceal is worse.	Desearían vuestra ruina. El odio asomó a sus bocas, pero lo que ocultan sus pechos es peor.
Hatred has already appeared from their mouths, and what their breasts conceal is greater.	Desearían vuestra ruina. El odio asomó a sus bocas, pero lo que ocultan sus pechos es peor.
View from Sonnemannstrasse ISOCHROM.com	Vista desde la Sonnemannstrasse ISOCHROM.com
The train disappeared from view.	El tren se perdió de vista.
Pay heed! They fold up their breasts in order to conceal from Allah pay heed!	Se repliegan en sí mismos para sustraerse a Él.
Hatred has already appeared from their mouths, but what their breasts conceal is far worse.	El odio asomó a sus bocas, pero lo que ocultan sus pechos es peor.
From the start, the issue has been handled with a certain intention to conceal reality.	Para empezar, la cuestión se ha gestionado con cierta voluntad de disimular la realidad.
And do not conceal testimony.	Y no rehuséis deponer como testigos.
View filesystem starting from this folder	Ver el sistema de archivos a partir de esta carpeta
Running Slide Show From Thumbnail View	Lanzar presentación desde vista de miniaturas
View comic strips from the Internet	Muestra tiras de cómic de InternetName
Hatred has already shown itself from their mouths, and what their chests conceal is yet greater.	El odio asomó a sus bocas, pero lo que ocultan sus pechos es peor.
Allah knows well what they conceal.	Pero Alá sabe bien lo que ocultan.
And Allah knows what they conceal.	Alá, empero, sabe lo que ocultan.
God knows well what they conceal.	Pero Alá sabe bien lo que ocultan.
They conceal their evil intentions and deeds from the people, but they cannot conceal them from Allah, and He is with them in His knowledge when they spend the night in such as He does not accept of speech.	Se esconden de los hombres, pero no pueden esconderse de Alá, Que está presente cuando traman de noche algo que no Le satisface.
The view from this room is wonderful.	La vista desde esta habitación es maravillosa.
It is a nice view from here.	Es una buena vista desde aquí.
From his point of view he's right.	Desde su punto de vista tiene razón.
This is the view from the balcony.	Esta es la vista desde el balcón.
Select the layout for the view from	Selecciona la organización de las vista entre
Viewing Images and Videos From Thumbnail View	Viendo imágenes y vídeos desde la vista de miniaturas
View and pick dates from the calendar	Ver y coger fechas del calendarioName
Cannot view code from simple code writer.	No se puede ver el código desde un simple escritor de código.
View the channels from all connected servers	Ver los canales de todos los servidores conectadosName
And you shall not conceal the testimony.	Y no rehuséis deponer como testigos.
The criminal had to conceal his identity.	El criminal tuvo que ocultar su identidad.
Tom was unable to conceal his surprise.	Tom fue incapaz de disimular su sorpresa.
View from the East Stefan Laub , www.laulab.com	Vista desde el este Stefan Laub , www.laublab.com
View from the north east Robert Metsch	Vista desde el noreste Robert Metsch
View of the Grossmarkthalle from the south ( approx .	Vista del Grossmarkthalle desde el sur ( aprox .
From this point of view, you are right.	Desde este punto de vista, tienes razón.
Everyone says the view from here is beautiful.	Todo el mundo dice que la vista desde aquí es preciosa.
They admired the scenic view from the hill.	Ellos admiraban la vista panorámica desde la colina.

Display this page in English