Traducción de "comrades in arms" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Arms - translation :

Palabras clave : Traficante Brazos Abiertos Brazo Armas Camaradas Camaradas Compañeras Caídos Compañeros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Comrades and enemies fled from its wrath.	Camaradas y enemigos se huyeron de su ira.
My comrades encouraged me to fulfill my ambitions.	Mis camaradas me animaron a hacer realidad mis sueños.
Then, let him call (for help) to his council (of comrades)	Y que llame a sus secuaces,
Harada established YouthCreate to continue his campaign with his comrades after graduation.	Harada fundó YouthCreate para continuar con su campaña junto a sus colegas después de su graduación.
For the same reason, he did not take part in the pleasures of his better off comrades.	Por la misma razón no participó en las juergas de sus compañeros más adinerados.
Gather all the wicked together and their comrades, and those they had worshipped	Congregad a los impíos, a sus consocios y lo que ellos servían,
And We assigned them comrades (in the world), who made their present and their past fairseeming unto them.	Les hemos asignado compañeros, que han engalanado su estado actual y su estado futuro.
He died in my arms.	Él murió en mis brazos.
Tom died in Mary's arms.	Tom murió en los brazos de Mary.
Tom died in my arms.	Tom murió en mis brazos.
Come fall asleep in my arms.	Vení a dormir en mis brazos.
Come fall asleep in my arms.	Ven a dormir en mis brazos.
She fell asleep in my arms.	Ella se durmió en mis brazos.
Mary died in the priest's arms.	María murió en los brazos del sacerdote.
Arms	Brazos
So every year, June 16, we will commemorate all those comrades or students who died.	Por eso cada 16 de junio conmemoramos a todos aquellos camaradas o estudiantes que murieron.
She clutched her baby in her arms.	Ella cogió a su bebe en sus brazos.
To arms!	A las armas!
Subject The effect of arms reductions on the arms industry	Se trata de intervenir en tres ámbitos, a saber
Gather together those who did wrong and their comrades and that which they were wont to worship	Congregad a los impíos, a sus consocios y lo que ellos servían,
Illicit traffic in small arms and light weapons	Tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras
The US auto industry is up in arms.	La industria automotriz estadounidense se alzó en armas.
That child felt secure in his mother's arms.	El niño se sentía seguro en los brazos de su madre.
She was carrying her baby in her arms.	Llevaba a su hijo en brazos.
I'd love to hold you in my arms.	Me encantaría tenerte entre mis brazos.
She arms her waist with strength, and makes her arms strong.	Ciñe su cintura con firmeza y esfuerza sus brazos
So, Leonid, how many times have you traveled abroad without any problems, when all Navalny s comrades are either under arrest or in exile?	Entonces, Leonid, cuántas veces has viajado al extranjero sin problemas, mientras que todos los compañeros de Navalny están bajo arresto o en el exilio?
Why are we talking about less arms when the fact is that NATO is increasing arms in many respects ?	El Parlamento Europeo, a partir de la propuesta de reso lución del Presidente de la Comisión de Asuntos Políticos, Sr. Goria, somete hoy sus propuestas al Consejo.
Soldiers bear arms.	Los soldados llevan armas.
Manouchian and 21 of his comrades were shot at Fort Mont Valérien near Paris on 21 February 1944.	Los veintidós hombres fueron fusilados en el Mont Valérien el 21 de febrero de 1944.
'Without Humor, We Are All Dead' Cartoonists Pay Tribute to Fallen Comrades After Charlie Hebdo Massacre Global Voices	Charlie Hebdo Sin humor, estamos todos muertos
He was holding a large box in his arms.	Él sostenía una caja grande en los brazos.
The baby was fast asleep in her mother's arms.	El bebe dormía profundamente en los brazos de su madre.
Beliefs could be where are my arms in space?	Creencias pueden ser dónde están mis brazos en el espacio?
The baby was in a deep sleep in his mother's arms.	El bebe dormía profundamente en los brazos de su madre.
The attacks on Charlie Hebdo targeted journalists, and it s understandable that journalists would cover the death of their comrades.	Los atentados a Charlie Hebdo iban dirigidos a periodistas, y es comprensible que otros periodistas cubran la muerte de sus colegas.
I was not going to engage in a party political combat with some of the comrades over there but they are forcing me into it.	No quiero embarcarme en una lucha de partidismo político con algunos de los camaradas de la otra parte de esta sala, pero están procuran do arrastrarme a ella.
Landmines and small arms	Minas terrestres y armas pequeñas
No arms at all.	Sin apoyabrazos.
Kings have long arms.	Los reyes tienen los brazos largos.
Lay down all arms.	Bajen sus armas.
My arms went numb.	Mis brazos se entumecieron.
He has powerful arms.	Él tiene poderosos brazos.
Stretch your arms straight.	Estire los brazos.
Tom waved his arms.	Tom agitó los brazos.

Display this page in English