Traducción de "computational scientists" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He studies computational linguistics.
Él estudia lingüística computacional.
Scientists had to announce themselves as scientists.
Los científicos tenían que anunciarse sí mismos como tales.
Scientists.
Científicos.
The computational functions of complex dendrites are also under intense investigation.
Las funciones computacionales de las dendritas complejas se encuentran también bajo intensa investigación.
But it's going to work. It's more effective than just computational aids.
Pero va a funcionar. Es más efectivo que sólo la ayuda por computador.
This saves computational resources and enables searches which would otherwise be impossible.
Esto ahorra recursos computacionales y permite búsquedas que de otra forma serían imposibles.
Let me tell you a story about two scientists, two English scientists.
déjenme contarles una historia sobre dos científicos ingleses.
Germany produced many scientists.
Alemania produjo muchos científicos.
Many scientists knew him.
Muchos científicos lo conocían.
Scientists interpret it differently.
Los científicos lo interpretan de otra manera.
Experimental and computational work have since supported this hypothesis in one form or another.
Los trabajos experimentales y computacionales posteriores han apoyado esta hipótesis de una forma u otra.
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos.
The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists.
Los científicos todavía iban a ir, e iban a llevar siete astronautas y siete científicos.
Here's the problem Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility.
Aquí está el problema Cualquier candidato serio para nuestro universo, está inevitablemente lleno de irreducibilidad computacional,
assessment of health effects through experimental work, biomonitoring, toxicogenomic analyses, computational techniques and analytical tools
La evaluación de los efectos sobre la salud mediante trabajos experimentales, biovigilancia, análisis toxicogenómicos, técnicas computacionales y herramientas analíticas.
The scientists identified some bones quickly.
Los investigadores identificaron rápidamente algunos huesos como pertenecientes a una nueva especie.
I have occasional meetings with scientists.
Ocasionalmente sostengo reuniones con científicos
Scientists regard the discovery as important.
Los científicos consideran el descubrimiento como importante.
Scientists regard the discovery as important.
Científicos lo consideran un invento importante.
Scientists have found water on Mars.
Los científicos han descubierto agua en Marte.
OK. All scientists aren't like that.
Muy bien. No todos los científicos son así.
Scientists and engineers change the world.
que los científicos y los ingenieros cambian el mundo.
It is also unknown what the computational functions of these specific connectivity patterns are, if any.
También se desconoce cuáles son las funciones computacionales de esos patrones de conectividad específica, si es que las hay.
Among biological scientists, the figures are even lower 5.5 percent, only, believe in God. Physical scientists it's 7.5 percent.
Entre científicos biólogos, las cifras son aún más bajas, sólo un 5,5 por ciento cree en dios. Científicos físicos 7.5 por ciento.
Not that scientists have all the answers.
No es que los científicos tengan todas las respuestas.
Scientists seem to have known the truth.
Los científicos parecen estar en lo cierto.
The committee consists of scientists and engineers.
El comité consta de científicos e ingenieros.
Few scientists understand the theory of relativity.
Pocos científicos entienden la teoría de la relatividad.
Scientists consider the invention to be important.
Científicos lo consideran un invento importante.
Scientists are starting to also consider aesthetics.
Los científicos están comenzando a considerar la estética también.
Many scientists consider even a lower increase dangerous.
Muchos científicos consideran peligroso incluso un aumento menor.
Computer scientists aren't patient. They don't file paperwork.
Los científicos de la computación no son pacientes. No archivan papeles.
Scientists call the larger spiral galaxy UGC 1810.
Los científicos denominan la galaxia espiral de mayor tamaño UGC 1810.
Scientists assume that patients have minimal brain damage.
Los investigadores suponen que los afectados sufren daños cerebrales mínimos.
And scientists, amidst complexity, amidst fluctuation and uniqueness.
Y los científicos, entre la complejidad, entre la fluctuación y la singularidad piensan
Narrator Scientists Ooh. Bang! Oh my God! Whoa!
Narrador Científicos Oh pum! Dios mio! Vaya!
Scientists have glimpsed what the future may portend.
Los científicos han vislumbrado lo que el futuro puede reservarnos.
Scientists can easily compute the distance between planets.
Los científicos fácilmente pueden calcular la distancia entre planetas.
Scientists began to find answers to these questions.
Los científicos comenzaron a encontrar respuestas a estas cuestiones.
Many scientists have the reputation of being eccentric.
Muchos científicos tienen la reputación de ser excéntricos.
Scientists haven't found a cure for cancer yet.
Los científicos todavía no han hallado la cura contra el cáncer.
Scientists and engineers can indeed change the world.
Los científicos y los ingenieros pueden de verdad cambiar el mundo.
But of course the scientists couldn't help themselves.
Pero, claro los científicos no pudieron consigo mismos.
The benefit of the RLS algorithm is that there is no need to invert matrices, thereby saving computational power.
La ventaja del uso del algoritmo RLS es que no hay necesidad de invertir matrices extremadamente grandes, ahorrando así poder de cómputo.
The Bonobo's abilities have stunned scientists around the world.
Las habilidades de los bonobo han sorprendido a los científicos de todo el mundo.