Traducción de "complicate the process" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Don't complicate the matter. | No complique usted la cuestión. |
| That can complicate matters. | Eso puede complicar las cosas. |
| So let me complicate things. | Y déjenme complicar las cosas. |
| Let us complicate things further. | Vamos a complicar más las cosas. |
| The main disadvantage is that this would complicate market monitoring . | Su principal desventaja radica en que complicaría la supervisión del mercado . |
| That would complicate the health of any person he added. | Eso complica la salud de cualquier persona , agregó. |
| For Libyans, the strikes will further complicate a grave situation. | Para los libios, los ataques complicarán aún más la grave situación. |
| Bartering one good against money and then money complicate transactions . | Bartering one good against money and then money complicate transactions . |
| To be sure, such a move would significantly complicate negotiations. | No hay duda de que ese cambio complicará en gran medida las negociaciones. |
| At home, too, massive distrust will further complicate an inherently difficult task. | Una tarea que de por sí es difícil puede complicarse aún más si en el frente interno también tiene que lidiar con la desconfianza generalizada. |
| Moreover , high public deficits and debts may complicate the task of the single monetary policy to maintain price stability . | Asimismo , la deuda y el déficit públicos elevados pueden complicar la labor de la política monetaria de mantenimiento de la estabilidad de precios . |
| Coalition infighting and the prospect of a national election in 2014 further complicate efforts to enact reform legislation. | Las luchas intestinas y la perspectiva de elecciones nacionales en 2014 complican aún más los esfuerzos para implementar la legislación para reformas. |
| This coordination between independent investigators will complicate our efforts to handle discreetly the case between Governments says Aguirre. | Esta coordinación entre investigadores independientes complicará nuestros esfuerzos para manejar el caso discretamente entre Gobiernos , lamenta Aguirre. |
| Return the process identifier of the parent process of the current process. | Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. |
| The Process ID of the process parent. | La ID del proceso padre. |
| Heightened financial volatility may influence the short term behaviour of money holders and thereby complicate the extraction of the underlying trend monetary developments . | El incremento de la volatilidad financiera puede influir en el comportamiento a corto plazo de los tenedores del dinero y , en consecuencia , complicar la obtención de la tendencia subyacente de la evolución monetaria . |
| Heightened financial volatility may influence the short term behaviour of money holders and thereby complicate the extraction of the underlying trend monetary developments . | El incremento de la volatilidad financiera puede influir en el comportamiento a corto plazo de los tenedores de saldos monetarios y , en consecuencia , complicar la obtención de la tendencia subyacente de la evolución monetaria . |
| Return the process identifier of the current process. | Devuelve el identificador de proceso del proceso actual. |
| Returns the process group identifier of the process pid. | Devuelve el identificador de grupo de procesos del proceso pid. |
| Return the process group identifier of the current process. | Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual. |
| Let the process pid join the process group pgid. | Inserta el proceso pid en el grupo de procesos pgid. |
| The unique Process ID that identifies this process. | El Id único del proceso que identifica este proceso. |
| In other words, EU leaders began to complicate fiscal governance, ultimately creating an inefficient, inescapable labyrinth of regulation and bureaucracy. | Es decir, los líderes de la UE comenzaron a complicar la gobernanza fiscal, y el resultado final fue un laberinto ineficiente e ineludible de normas y procedimientos burocráticos. |
| The Process ID. A unique number for each process. | La ID del proceso. Un número único para cada proceso. |
| Stop monitoring the process and allow the process to resume running. | Para la monitorización de procesos y permite al proceso continuar ejecutándose. |
| Moreover, European sales of high tech dual use products that complicate America s security role in Asia is bound to create friction. | Además, las ventas europeas de productos de tecnología avanzada y de doble uso que complican el papel de los Estados Unidos en materia de seguridad ha de crear fricciones. |
| 2.3 . In addition , shifting balances between e money and bank accounts would affect banks liquidity situations and could complicate the implementation of monetary policy . | Además , el movimiento de saldos entre dinero electrónico y cuentas bancarias afectaría a la situación de liquidez de los bancos y podría complicar la ejecución de la política monetaria . |
| Send the signal sig to the process with the process identifier pid. | Manda la señal sig al proceso con el identificador de proceso pid. |
| Attach to process Attaches the debugger to a running process. | Adjuntar a proceso Conecta el depurador a un proceso en ejecución. |
| The process status. | El estado del proceso. |
| The Process Filter | El filtro del proceso |
| The process name. | Nombre del proceso. |
| Now, to complicate the relationship even further, as I learned during my trip, some Mexican leaders and parts of the intelligentsia want to reconnect with the Diaspora. | Ahora, para complicar aún más las cosas, por lo que me he enterado durante mi viaje, algunos líderes mexicanos y algunos intelectuales quieren volver a conectar con la diáspora. |
| Remove process identifier from process name. | Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. |
| This process is a very calculated process. | Este proceso requiere mucho cálculo. |
| The process is simple. | El proceso es simple. |
| The process was quick. | El proceso fue rápido. |
| Hiding the process identifier | Ocultar el identificador del proceso |
| Skip the build process. | Se salta el proceso de compilación. |
| Start the burning process | Comenzar el proceso de grabación |
| Kill the running process | Mata el proceso en ejecución |
| Stop monitoring the process | Parar la monitorización de procesos |
| The Sage process crashed | El proceso Sage ha |
| The Sage process exited | El proceso Sage ha salido |
| The process terminated prematurely | El proceso terminó prematuramenteself test did not pass |
Related searches : Complicate The Treatment - Complicate The Challenge - Complicate The Picture - Complicate Things - Complicate Matters - Considerably Complicate - Dynamics Complicate - Complicate Matters Further - To Not Complicate - Speed The Process - Follows The Process - Shorten The Process - Freeze The Process