Traducción de "complete payment" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete . | Las solicitudes de reordenación o revocación de esas órdenes de pago se colocarán en espera hasta que concluya el algoritmo . |
| Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete . | Requests for reordering or revocation of a payment order shall be queued until the algorithm is complete . |
| Payment service providers shall ensure that transfers of funds are accompanied by the complete information on the payer . | Los prestadores del servicio de pagos se asegurarán de que las transferencias de fondos vayan acompañadas por información completa sobre el ordenante . |
| Chapter II Obligations for the payment service provider of the payer Article 4 Complete information on the payer Complete information on the payer shall consist of his name , address and account number . | Capítulo II Obligaciones del prestador del servicio de pagos del ordenante Artículo 4 Información completa sobre el ordenante La información completa sobre el ordenante consistirá en su nombre , dirección y número de cuenta . |
| Where paragraph 1 applies , the intermediary payment service provider shall , upon request from the payment service provider of the payee , make available to that payment service provider , complete information on the payer , within three working days of receiving that request . | Cuando sea aplicable el apartado 1 , el prestador del servicio de pagos intermediario , a petición del prestador del servicio de pagos del beneficiario , pondrá a disposición de dicho prestador del servicio de pagos información completa sobre el ordenante en el plazo de tres días laborables desde la recepción de dicha petición . |
| However , if so requested by the payment service provider of the payee , the payment service provider of the payer shall make available to the payment service provider of the payee , complete information on the payer , within three working days of receiving that request . | Sin embargo , si lo solicita el prestador del servicio de pagos del beneficiario , el prestador del servicio de pagos del ordenante pondrá a disposición del prestador del servicio de pagos del beneficiario información completa sobre el ordenante en el plazo de tres días laborables desde la recepción de esa petición . |
| complete | terminado |
| Complete | Terminado |
| Complete | Terminado |
| Complete | Terminadofile is being shared |
| Complete | Completo |
| Complete | Completaif to do is completed |
| Complete | Terminar |
| Complete | Terminado |
| The ECB shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received . | The ECB shall keep complete records of payment orders submitted and payments received by participants for a period of 10 years from the time at which such payment orders are submitted and payments are received . |
| The payment service provider of the payer shall keep records for five years of complete information on the payer which accompanies transfers of funds . | El prestador del servicio de pagos del ordenante mantendrá durante cinco años en sus registros la información completa sobre el ordenante que acompaña a las transferencias de fondos . |
| The payer 's payment service provider must ensure that funds transfers contain complete , accurate and meaningful payer 's information ( name , address and account number ) . | The payer 's payment service provider must ensure that funds transfers contain complete , accurate and meaningful payer 's information ( name , address and account number ) . |
| Settings are not complete, complete them and try again... | Las preferencias no están completas, complételas y pruebe de nuevo... |
| Download complete | Descarga completaComment |
| Printing Complete | Impresión completa |
| Correction Complete | Corrección completa |
| complete medium | medio completo |
| Scan complete. | Exploración finalizada. |
| Verification complete. | Verificación finalizada. |
| Complete Abbreviation | Completar abreviatura |
| Complete Environments | Entornos de completado |
| Complete Modes | Modos de completado |
| Complete Files | Completar archivos |
| Complete Text | Completar texto |
| Search complete. | Búsqueda completada. |
| Search Complete | Búsqueda completada |
| Merge Complete | Fusión completa |
| Backup complete. | Copia de seguridad completada. |
| Restore complete. | Restauración completada. |
| Verify complete. | Verificación completada. |
| Index complete. | Indexación completada. |
| Format complete. | Formato completado. |
| Configuration Complete | Configuración completada |
| Initialization complete | Inicialización completa |
| Round complete. | Ronda completa. |
| Complete Match | Coincidencia completa |
| Complete Story | Historia completa |
| Complete Message | Mensaje completo |
| Percent complete | Porcentaje completado |
| Percent Complete | Porcentaje completado |
Related searches : Payment Is Complete - Complete A Payment - Complete Your Payment - Complete Delivery - Complete Documentation - Complete Protein - Percent Complete - Complete Sentence - Complete Address - Complete Purchase - Complete Registration - Complete Internship
