Traducción de "complaints for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Quejas Denuncias Quejo Quejado Queja

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For complaints click here.
Para presentar quejas haga clic aquí .
They waited for and accepted the sanction with no complaints.
Esperaban y aceptaron gustosamente la sanción.
For a long time, these complaints fell on deaf ears.
Estas quejas han sido ignoradas durante todo este tiempo.
In fact, the complaints and calls for leadership are mutually reinforcing.
De hecho, las quejas y los llamados se refuerzan mutuamente.
I'm tired of her complaints.
Estoy harto de sus quejas.
Do you have any complaints?
Tienes alguna queja?
The text reads, Corruption complaints.
El texto dice Documentación de denuncias de corrupción .
(Muhammad), exercise patience with no complaints.
Ten, pues, digna paciencia!
I'm fed up with her complaints.
Estoy harto de sus quejas.
I'm tired of all his complaints.
Estoy harto de todas sus quejas.
He made little of my complaints.
Él no se tomó en serio mis quejas.
He has to deal with complaints.
Él tiene que lidiar con los reclamos.
I'm getting tired of your complaints.
Me estoy cansando de tus quejas.
He annoyed us with his complaints.
Nos daba lata con sus quejas.
Chapter 4 Penalties and procedures for the settlement of disputes Article 72 Complaints 1 .
Capítulo 4 Sanciones y procedimientos de resolución de litigios Artículo 72 Denuncias 1 .
We receive many complaints from our migrants.
Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes.
I'm sick of listening to her complaints.
Estoy harto de escuchar sus quejas.
The residents made complaints about the noise.
Los residentes se quejaron del ruido.
I am fed up with her complaints.
Estoy harto de sus quejas.
I don't want to hear any complaints.
No quiero oír quejas.
I have no complaints about the service.
No tengo quejas del servicio.
Finally 1 would draw your attention to the important motions for amendments on complaints procedures.
El principal objetivo de la directiva es que las mujeres que están embarazadas o que han dado a luz reciente mente puedan trabajar sin estar expuestas a riesgos.
Of course there have been incidents and complaints .
Claro está que no han faltado incidentes y quejas .
On the 17th, there are memories and complaints.
El 17, recuerdos y quejas.
That is where complaints are made, knows Brauburger.
Ahí es donde se generan las molestias, sabe bien Brauburger.
I am sick to death of your complaints.
Estoy harto de tus quejas.
He turned a deaf ear to their complaints.
Él se hizo el sordo a sus quejas.
I'm fed up with all of Tom's complaints.
Estoy harto de todas las quejas de Tom.
NAFTA became a lightning rod for complaints about globalization, capitalism, and the decline of organized labor.
El TLCAN se convirtió en el foco de quejas sobre la globalización, el capitalismo y la decadencia del sindicalismo.
She irritates me to no end with her complaints.
Me irritó hasta decir basta con tantos cumplidos.
I'm getting sick and tired of all your complaints.
Me estoy hartando de todas vuestras quejas.
I don't want to hear any of your complaints.
No quiero escuchar tus quejas.
Users also filed complaints to Facebook about the block.
Los usuarios también presentaron quejas a Facebook por el bloqueo.
They have always caused economic distortions and political complaints, but many have endured for surprisingly long periods.
Siempre han causado distorsiones económicas y quejas políticas, pero muchos de ellos han persistido durante períodos sorprendentemente largos.
The police received 20 complaints related to the video, which became the basis for arresting Amos Yee.
La policía recibió 20 quejas relacionadas con el vídeo, que se convirtió en la base para la detención de Amos Yee.
The Commission appears not to hear the European Parliament's complaints.
La Comisión pretende ignorar las denuncias del Parlamento Europeo.
Then there are complaints again about a shortage of staff.
Además, en seguida surgen quejas por la falta de personal.
Please send any complaints or suggestions to the following email address.
Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico.
Where appropriate , complaints shall be referred to the competent authorities responsible for the application of penalties under Article 73 .
En su caso , las denuncias se remitirán a las autoridades competentes responsables de la imposición de sanciones con arreglo al artículo 73 .
This was one of the major industry complaints about the current regime .
Era una de las principales quejas del sector sobre el régimen actual .
There have been a lot of complaints about the way Tom behaves.
Ha habido un montón de quejas sobre la forma de comportarse de Tom.
She also notes that users who file unreasonable complaints face no penalties
También critica que no estén contempladas las sanciones a quienes denuncian injustificadamente.
This makes it absolutely imperative for brands to monitor what s been said about them online and how to tackle consumer complaints.
Esto hace que sea imprescindible para las marcas la monitorización de lo que se dice sobre ellos en la red y el cómo abordar las quejas de los consumidores.
Oddly, Persad Bissessar s sharpest criticism was not for Ramlogan but for Griffith, Police Complaints Authority (PCA) director David West and Opposition Leader Keith Rowley instead.
Curiosamente, la crítica más dura de Persad Bissessar no fue hacia Ramlogan, sino hacia Griffith, el director del PCA, David West y el líder de la oposición Keith Rowley.
The duration of the trial process has provoked complaints of excessive red tape.
La duración del proceso de ensayo generó críticas a lo que se ve como un exceso de burocracia.