Traducción de "communal living" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If you're in the communal industry, look at religion and do the communal bit. | Si estás en algo comunal, observa la religión y haz la parte comunitaria. |
| The smaller towns have simpler systems, often ruled by commissions presided by a communal president ( presidente communal ) or a similarly named authority. | Los pueblos más pequeños tienen sistemas más simples, a menudo gobernadas por una comisión, presidida por el Presidente Comunal u otra autoridad similar. |
| Environment must be managed communally, as nature itself is communal | 'El medio ambiente debe ser administrado comunitariamente porque la naturaleza misma es comunitaria' |
| Here is the critical difference between these LOLcats is communal value. | Esta es la diferencia fundamental entre ambas. Los LOLcats tienen valor comunal. |
| The celebrations, these people argue, help strengthen the country's communal bonds. | Las celebraciones, argumenta esta gente, ayudan a fortalecer los lazos comunitarios. |
| Again, this communal sense of experience that seems to be so important today. | Nuevamente, este sentido comunitario de la experiencia que hoy parece ser tan importante. |
| Made by the collective DEXPIERTE Colombia, on the third anniversary of the communal government. | Realizado por el Colectivo DEXPIERTE Colombia, en el tercer aniversario del Gobierno Comunal. |
| But some other multiethnic societies such as Tanzania and Burkina Faso have largely escaped communal conflict. | Pero hay sociedades multiétnicas, como Tanzania y Burkina Faso, que han podido evitar en gran medida los conflictos intercomunitarios. |
| Indeed, the group s recent incursions into Lebanon may also undermine the fragile inter communal balance there. | De hecho, las recientes incursiones del grupo en el Líbano podrían socavar también el frágil equilibrio intercomunitario allí existente. |
| And communal discovery is powerful because it leverages the network that is society to solve problems. | Y el descubrimiento comunitario es poderoso porque aprovecha la red que es la sociedad para resolver problemas. |
| 20. Reaffirms the importance of the upcoming communal elections being conducted in a free and fair manner, takes note with interest of the draft legislation for preparing for communal elections, and urges the Government of Cambodia to continue to prepare for them accordingly | 20. Reafirma la importancia de que las próximas elecciones comunales sean libres y limpias, toma nota con interés de los proyectos de ley para preparar las elecciones comunales e insta al Gobierno de Camboya a que haga los preparativos necesarios en tal sentido |
| And French military intervention in the Central African Republic has not put an end to severe inter communal violence there. | Y la intervención militar francesa en la República Centroafricana no puso fin a la violencia intercomunal severa que se produce allí. |
| Or are they pursuing communal interest, which requires them to lose themselves and become simply a part of a whole? | O están persiguiendo el bien común, lo cual requiere perderse a sí mismos y pasar a ser simplemente partes de un todo? |
| They are living in happiness. They are living in their villas. | Viven felices. Viven en sus casas residenciales. |
| If you're involved in anything that's communal, that involves lots of people getting together, there are things for you in religion. | Si participan de algo comunal, que concentra a mucha gente, la religión tiene cosas para Uds. |
| Tzschirner called in another member, Alexander Heinze, to organise fighting and bring in more communal guards and volunteers from outside Dresden. | Tzschirner ordenó a otro miembro, Alexander Heinze, organizar la lucha y traer más guardias comunales y voluntarios desde fuera de Dresde. |
| Like most other religious and communal issues in India, the current beef ban has triggered media and people to react strongly. | Como tantos otros temas religiosos y comunitarios en India, la actual prohibición de la carne de vacuno ha provocado una fuerte reacción por parte de los medios y la gente. |
| A 20 foot tall statue symbolising the rise of communal forces was at the procession, reminding everyone to reject such strife. | Una estatua de 20 pies de altura que simbolizaba el auge de las fuerzas comunales fue parte de la procesión, para recordarles a todos oponerse a tal conflicto. |
| Living is dangerous. | Es peligroso vivir. |
| Living isn't easy. | Vivir no es fácil. |
| It's about living. | Se trata de de vivir. |
| Living in the town is quite different from living in the country. | Vivir en la ciudad es bastante diferente que vivir en el campo. |
| Glenn Gray Many veterans will admit that the experience of communal effort in battle has been the high point of their lives. | Glenn Gray Muchos veteranos admitirían que la experiencia del esfuerzo comunal en batalla fue el punto álgido en sus vidas. |
| This person on the right is actually living in an assisted living facility. | La persona de la derecha, en cambio, vive en un centro de asistencia. |
| Living the Saudi Dream | Viviendo el sueño saudita |
| Birds are living dinosaurs. | Las aves son dinosaurios vivientes. |
| He is the living. | Él es el Vivo. |
| Nay, they are living. | Al contrario! |
| Living therein for ages. | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| She is living abroad. | Ella está viviendo en el extranjero. |
| I'm living my dream. | Estoy viviendo mi sueño. |
| I'm living in Scotland. | Estoy viviendo en Escocia. |
| I like living here. | Me encanta vivir aquí. |
| I like living here. | Me gusta vivir aquí. |
| I hate living alone. | Odio vivir solo. |
| I'm living in Boston. | Estoy viviendo en Boston. |
| We're not living together. | No estamos viviendo juntos. |
| And I'm living proof. | Soy prueba viviente de ello. |
| CWA I'm living it. | CWA Lo estoy haciendo. |
| The Art of Living | El arte de vivir |
| In the end, the electoral authority decided in favour of communal government, acknowledging the people of Cherán's right to determine their own future. | La autoridad electoral resolvió recientemente en favor del Gobierno Comunal, reconociendo que es responsabilidad de la comunidad decidir sobre su futuro. |
| A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing. | Y mucha gente dice, Estoy viviendo . No, tú no estás viviendo, estás simplemente existiendo . |
| Who brings forth the living from the dead and the dead from the living? | Quién saca al vivo del muerto y al muerto del vivo? |
| You bring forth the living from the dead and the dead from the living. | Tú sacas al vivo del muerto y al muerto del vivo. |
| He brings out the living from the dead, and the dead from the living. | Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. |
Related searches : Communal Living Room - Communal Living Area - Communal Life - Communal Space - Communal Violence - Communal Garden - Communal Land - Communal Services - Communal Nature - Communal Bath - Communal Effort - Communal Infrastructure - Communal Sharing