Traducción de "common market organisation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Common - translation : Market - translation : Organisation - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| a European market organisation. | una organización europea del mercado. |
| In accordance with paragraph 2, the national market organisations may be replaced by the common organisation provided for in Article III 228(1) if | En las condiciones establecidas en el apartado 2, las organizaciones nacionales de mercado podrán sustituirse por la organización común prevista en el apartado 1 del artículo III 228 |
| (Com(90) 270 C3 92 90) for a amending Regulation No 136 66 EEC establishment of a common organisation market in oils and fats. | 1. un reglamento por el que se modifica el Reglamento n 136 66 CEE por el que se establece la organización común dea mercados en el sector de las materias grasas (COM(90) 270 C3 292 90) |
| European laws or framework laws shall establish the common organisation of the market provided for in Article III 228(1) and the other provisions necessary for the pursuit of the objectives of the common agricultural policy and the common fisheries policy. | La ley o ley marco europea establecerá la organización común de mercados agrícolas prevista en el apartado 1 del artículo III 228, así como las demás disposiciones necesarias para perseguir los objetivos de la política común de agricultura y pesca. |
| Common transport policy and internal market | Los sueños se han convertido en pesa dillas. |
| 97 Common transport policy and internal market, p. | Política común de transportes y mercado interior, pág. 111 16. |
| Common transport policy and internal market Report (doc. | Política común de transportes y mercado interior Informe (doc. A3 306 90) del Sr. Amaral |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Market Operations ( Directorate General ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Operaciones de Mercado ( Dirección General ) |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt Payments Market Infrastructure ( Directorate General ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Pagos e Infraestructura de Mercado ( Dirección General ) |
| Assessing the compatibility of aid with the common market | Examen de la compatibilidad de las ayudas con el mercado común |
| Without a common resolution mechanism that levels the playing field, the common market will remain unfinished. | Sin un mecanismo común de resolución que brinde igualdad de condiciones, el mercado común no estará completo. |
| If a common organisation for certain raw materials is established before a common organisation exists for the corresponding processed products, such raw materials as are used for processed products intended for export to third countries may be imported from outside the Union. | En caso de crearse una organización común para determinadas materias primas, sin que exista todavía una organización común para los correspondientes productos transformados, tales materias primas utilizadas en los productos transformados destinados a la exportación a terceros países podrán importarse desde fuera de la Unión. |
| Common policy measures on immigration, linked to labor market needs | Políticas comunes en materia de inmigración, vinculadas a las necesidades del mercado laboral |
| ORGANISATION | ORGANIZACIÓN |
| Organisation | Organización Rendición de cuentas |
| Organisation | Organisation |
| Organisation | Organización Los órganos rectores del BCE |
| Organisation | Organización |
| such an organisation ensures conditions for trade within the Union similar to those existing in a national market. | cuando dicha organización asegure a los intercambios dentro de la Unión condiciones análogas a las existentes en un mercado nacional. |
| In order to attain the objectives set out in Article III 227, a common organisation of agricultural markets shall be established. | Para alcanzar los objetivos enunciados en el artículo III 227, se crea una organización común de los mercados agrícolas. |
| It is not common for reporting agents to use a market related valuation . | No es común que los agentes informadores utilicen una valoración relacionada con el mercado . |
| It is not common for reporting agents to use a market related valuation . | No es habitual que los agentes informadores usen una valoración relacionada con el mercado . |
| Development of a pan European short term paper market through market participants voluntary compliance with a core set of common standards . | Iniciativa STEP ( Short Term European Paper ) Desarrollo de un mercado paneuropeo de valores a corto plazo mediante el cumplimiento voluntario por los participantes en el mercado de un conjunto básico de estándares comunes . |
| Budget , Controlling Organisation | Cuentas de la Zona del Euro e Información Económica |
| Budget , Controlling Organisation | Presupuestos , Control y Organización |
| TITLE II ORGANISATION | T TULO II ORGANIZACIÓN |
| About the organisation | Organización |
| Journal of Common Market Studies , vol. 42 , no. 2 , pp. 229 248 , June 2004 | Journal of Common Market Studies , vol. 42 , nº 2 , pp. 229 248 , junio 2004 . |
| A common currency is brought into existence not by decree, but by market forces. | La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al finalizar el debate. |
| Front line coutries such as Spain and Portugal are preparing to adopt structural reforms, particularly concerning organisation of the labour market. | En cuanto a los países que se encuentran en primera línea, Portugal y España, éstos se preparar para adoptar reformas estructurales, en particular en relación con la organización del mercado laboral. |
| STEP initiative to establish common market standards ... The euro area market for short term debt securities has remained rather fragmented , as mentioned earlier . | INICIATIVAS PARA REDUCIR LA FRAGMENTACIÓN DEL MERCADO DE VALORES A CORTO PLAZO Como ya se ha comentado anteriormente , el mercado de valores de renta fija a corto plazo de la zona del euro está aún bastante fragmentado . |
| Controlling and Organisation Section | Control y Organización |
| ORGANISATION OF THE ESCB | ORGANIZACIÓN DEL SEBC |
| ORGANISATION OF CONSIDERATIONS THE | LA ORGANIZACION DEL PROCESO CONSIDERACIONES GENERALES |
| Cecchini told us what savings will be possible when we complete the common market in 1992. | Al final, se aprobó el proyecto por unanimidad excepto una abstención, con tres enmiendas. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Organisation chart of the ECB gt Business areas gt HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Organigrama del BCE gt Unidades de gestión gt Recursos Humanos , Presupuesto y Organización ( Dirección General ) |
| Organisation chart of the ECB | Organigrama del BCE |
| HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | Estadística ( Dirección General ) |
| HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | Recursos Humanos , Presupuesto y Organización ( Dirección General ) |
| Organisation , ppt ( zipped ) 4 MB | Organización , ppt ( comprimido ) 4 MB |
| Organisation of Governing Council meetings | Organización de las reuniones del Consejo de Gobierno |
| ESCB and International Organisation assignments | ESCB and International Organisation assignments |
| HR , Budget Organisation ( Directorate General ) | ( Dirección General ) Estadística |
| Priority shall be given to such measures as will least disturb the functioning of the common market . | Se dará prioridad a las medidas que menos perturben el funcionamiento del mercado común . |
| In order to enable the common organisation referred to in paragraph 1 to attain its objectives, one or more agricultural guidance and guarantee funds may be set up. | Para hacer posible que la organización común mencionada en el apartado 1 alcance sus objetivos, se podrán crear uno o varios fondos de orientación y de garantía agrícola. |
Related searches : Common Organisation - Market Organisation - Market Common - Common Market - Common Energy Market - Common Market Rules - Common European Market - European Common Market - Common Market Practice - Common Stock Market - Eu Common Market - Voluntary Organisation