Traducción de "commercial airline industry" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Now, that's fine for the commercial software industry. | Está bien para la industria del software comercial. |
| To the airline office. | A la oficina de la línea aérea. |
| Israel airline used as intelligence 'front' | La línea aérea de Israel usada como 'tapadera' de inteligencia |
| Though the government never purposely promoted the development of commercial airplanes, its procurement of high quality, technologically advanced military aircraft was essential to the emergence of America s globally dominant commercial aircraft industry. | Si bien el propósito del gobierno no había sido el de promover el desarrollo de aviones comerciales, la adquisición de una aeronave militar de alta calidad y técnicamente avanzada fue esencial en el surgimiento de la industria de la aviación comercial de Estados Unidos, hoy dominante a nivel mundial. |
| He played a prominent role in German commercial life, as head of the German Iron and Steel Industry Association and the Reich Association of German Industry, and as a board member of the Reichsbank. | Thyssen jugó un papel destacado en la vida empresarial alemana, como jefe de la asociación de industrias del acero y la asociación alemana de industrias, siendo miembro del banco central (Reichsbank). |
| Think about any hotel, any airline, any hospital. | Piensa en cualquier hotel, aerolínea, cualquier hospital. |
| The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai. | El exitoso pedido vino de la aerolínea Emirates en Dubái. |
| The first airline flight was on 9 November 1970. | Su primer vuelo comercial tuvo lugar el 9 de noviembre de 1970. |
| Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | Cómo son los mercados comerciales mundiales hoy, el mercado mundial de lanzamientos espaciales? |
| Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product . | Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto . |
| You order an airline ticket you end up in Timbuktu. | Encargas un pasaje de avión y acabas en Tombuctú. |
| And that's a framework that includes things like airline routes. | Y es un marco que incluye cosas como las rutas aéreas. |
| And the Malaysian airline logo is in the wrong place. | Además el logo de Malaysian airline está en el lugar equivocado. |
| Air Asia is a popular budget airline in Southeast Asia. | Air Asia es una aerolínea popular en el sudeste asiático. |
| Commercial transactions | Transacciones mercantiles |
| Commercial 10 | Comercial 10 |
| Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. | Piensen en los modelos de terrorismo, de secuestro infantil, de seguridad aérea, seguridad de los vehículos. |
| For far too long the toxic waste industries have been hiding behind commercial confidentiality in the same way the nuclear industry has been hiding behind national security. | Durante demasiado tiempo las industrias que producen desechos tóxicos se han escondido detrás del pretexto de la confidencialidad comercial de la misma manera que la industria nuclear se ha escondido detrás del pretexto de la seguridad nacional. |
| It went a whole life cycle without competition, took out of service. And we're stuck back here with the same kind of capability for military fighters and commercial airline travel that we had back in the late '50s. | Duró todo su tiempo de vida útil sin competencia. y fue sacado de servicio. Y ahora estamos atascados aquí con la misma capacidad en aviones militares y líneas aéreas comerciales que la que teníamos al final de los 50. |
| INDUSTRY | INDUSTRIA |
| industry | la industria |
| COMMON COMMERCIAL POLICY | POLÍTICA COMERCIAL COMÚN |
| common commercial policy. | la política comercial común. |
| It's highly commercial. | Es altamente comercial. |
| As early as 1 January 2008 , the industry aims to offer pan European payment instruments to citizens , authorities and commercial enterprises for both national and cross border payments . | El sector pretende ofrecer instrumentos de pago paneuropeos a los ciudadanos , las autoridades y las empresas , tanto para pagos nacionales como transfronterizos , desde el 1 de enero de 2008 . Sin embargo , la implantación de la SEPA en el actual marco jurídico comunitario podría resultar problemática , dada la diversidad de la legislación nacional aplicable . |
| So in the old one, if I wanted to go on to an airline Web page, I went from my computer, to an FTP site, to another airline computer. | Entonces en la antigua, si queríamos entrar a la página de una linea aérea, Iba de mi computador, a un sitio FTP, luego al computador de la aerolínea. |
| According to Pakistani daily Dawn, a Pakistani airline passenger aircraft was barred from entering Saudi airspace Friday on the grounds that the airline did not have the required documents. | Según el diario paquistaní Dawn, un avión paquistaní de pasajeros fue impedido de entrar al espacio aéreo saudita el viernes con la causal de que la aerolínea no tenía los documentos requeridos . |
| The airline provided free accommodation to stranded passengers as a goodwill gesture. | La aerolínea ofreció alojamiento gratuito a los pasajeros atrapados como un gesto de buena voluntad. |
| Air Canada maintains the aircraft and uses it to promote the airline. | Air Canada mantiene el aparato y lo utiliza para vuelos promocionales. |
| The airline suspended its operations in November 2004 and filed for bankruptcy. | Volare suspendió sus operaciones en noviembre de 2004 y se declaró en bancarrota. |
| The airline took delivery of the second 787 on October 13, 2011. | La aerolínea recibió la segunda unidad del 787 8 el 13 de octubre de 2011. |
| (c) commercial transaction means | c) se entiende por transacción mercantil |
| non commercial cultural exchanges | los intercambios culturales no comerciales |
| I love that commercial. | Adoro ese comercial. |
| What's your favorite commercial? | Cuál es tu comercial favorito? |
| What's your favorite commercial? | Cuál es tu anuncio favorito? |
| What's your favorite commercial? | Cuál es tu publicidad favorita? |
| It's a commercial example. | Es un ejemplo comercial. |
| US Commercial 10 Envelope | Sobre comercial 10 de EEUU |
| Options for commercial use | Opciones comerciales de uso |
| A common commercial policy ? | Una política comercial común? |
| The airline Qantas is now preparing to take the engine manufacturer to court. | La aerolínea Qantas quiere demandar al fabricante del motor. |
| The Australian airline is now taking legal steps against the British turbine manufacturer. | La aerolínea australiana inicia medias legales contra el fabricante de turbinas británico. |
| Icelandair is the main airline of Iceland, headquartered at Reykjavík Airport in Reykjavík. | Icelandair es la aerolínea de bandera de Islandia, con base en su capital, Reykjavík. |
| Some services opened during the 1980s for the airline, such as Saudia Catering . | En los 80 la compañía diversificó sus actividades abriendo servicios como Saudia Catering . |
Related searches : Commercial Airline - Airline Industry - Commercial Airline Pilot - Commercial Industry - Commercial Fishing Industry - Commercial Aviation Industry - Commercial Trucking Industry - Commercial Vehicle Industry - Industry And Commercial - Commercial Building Industry - National Airline - Airline Club