Traducción de "coming to know" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Coming - translation : Know - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I need to know who'll be coming.
Necesito saber quién va a venir.
Tom wants to know when you're coming.
Tom desea saber cuándo vendrás.
I want to know who's coming with us.
Quiero saber quién viene con nosotros.
Tom wants to know when you're coming home.
Tom quiere saber cuándo vendrás a casa.
Does Tom know you're coming?
Sabe Tom que vienes?
He doesn't know what's coming.
No saben lo que va a venir.
Do you know if he's coming to the party?
Sabes si acaso vendrá a la fiesta?
Do you know if he's coming to the party?
Sabes si vendrá a la fiesta?
I don't know when he's coming.
No sé cuándo vendrá él.
I didn't know you were coming.
No sabía que venías.
I wanted to know where the voice was coming from.
Yo quería saber de dónde venía la voz.
I know when a storm is coming.
Sé cuándo se aproxima una tormenta.
I don't know if George is coming.
No sé si viene George.
You know I'm not coming back, right?
Sabes que no voy a volver, verdad?
Tom's coming over tonight, so you know.
Tom viene esta noche, ya sabés.
I'd just like to know if you are coming or not.
Solo quisiera saber si vienes o no.
I thought you'd like to know who's coming over for dinner.
Pensé que te gustaría saber quién va a venir a cenar.
I don't know exactly what time she's coming.
No sé a qué hora exactamente va a venir.
I don't know why I bother coming here.
No sé por qué me molesto en venir aquí.
We didn't let the stores know we were coming.
Las tiendas no sabían que estábamos yendo.
Tom doesn't know if Mary is coming or not.
Tom no sabe si Mary vendrá o no.
I wish I could let Tom know we're coming.
Desearía poder avisarle a Tom que estamos llegando.
I thought you might like to know that Tom isn't planning on coming.
Pensé que te gustaría saber que Tom no está planeando en venir.
As far as I know, he is coming by car.
Hasta donde yo sé, él viene en auto.
DD I know Ford has new electric vehicles coming out.
DD Ford tiene vehículos eléctricos que saldrán pronto.
Now you think you know what's coming, Michael you don't, OK?
Ahora piensas que sabes qué viene Michael, no sabes, OK.
You know Abner the son of Ner, that he came to deceive you, and to know your going out and your coming in, and to know all that you do.
Tú conoces a Abner hijo de Ner, que vino para engañarte, para conocer tu entrada y tu salida, y para saber todo lo que haces
Yeah, I know. Number four, it's like, can you imagine coming home to that cat everyday?
Sí lo sé. El número cuatro, es como, bueno se imaginan volver a casa y ver cada día ese gato?
And it seems this is another rock coming down there, you know.
Y parece ser que otra piedra surgirá aquí, saben?
They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff.
No saben lo que va a venir, van a escuchar algo sacado de la manga.
And most of what we do know is based on their habit of coming to the surface.
Y gran parte de lo que sabemos se basa en su hábito de salir a la superficie.
And you know, there's a new version of Windows coming out this fall.
Y ya saben que hay una nueva versión de Windows lista para el otoño.
He was not long in coming, and said 'I know what you do not know. I come to you from Sheba with certain news.
No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura.
How do we actually know that these sentences coming out of our mouths are real stories, you know, are real sentences?
Cómo sabemos, en realidad, que estas frases que salen de nuestras bocas son historias reales, saben, frases verdaderas?
Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.
Tú conoces a Abner hijo de Ner, que vino para engañarte, para conocer tu entrada y tu salida, y para saber todo lo que haces
I don't know what it would feel like coming to a new country when you're in your mid 20s.
No sé qué se habría sentido llegar a un nuevo país a los 20 años.
I know my father isn't coming back, and that no one's prepared for the fire.
Sé que mi padre no regresará, y que nadie está preparado para el fuego.
They say, It seems that you know about the coming of the Day of Judgment.
Te preguntan a ti como si estuvieras bien enterado.
You will soon know, with the coming of the torment, how serious Our warning was.
Entonces veréis cómo era Mi advertencia...
Tom is coming to.
Tom está volviendo en sí.
I'm coming to Boston.
Voy a Boston.
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
even so you also, when you see these things coming to pass, know that it is near, at the doors.
Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que está cerca, a las puertas
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Uganda desciende, Zimbawe desciende, Russia llegó al uno por ciento.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.

 

Related searches : Coming To Understand - Now Coming To - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - When Coming To - Coming To Maturity - Coming To Grips - Coming To Power - Before Coming To - Coming To Pass - Coming To Fruition - Coming To Mind - Coming To Age