Traducción de "coming time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Coming - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What time are you coming?
A qué hora vienes?
What time is Tom coming?
A que hora va a venir Tomás?
What time is Tom coming?
A qué hora viene Tomás?
What time are you coming back?
A qué hora vuelves?
Would you mind coming earlier next time?
Le importaría venir más temprano para la próxima?
Not coming on time is very bad.
Es muy malo no llegar a tiempo.
You can rely on their coming on time.
Puedes estar seguro de que llegarán a tiempo.
I don't know exactly what time she's coming.
No sé a qué hora exactamente va a venir.
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
Todos están volviendo en esta época pasan por allí, tranquilamente.
We lost no time coming out of the shop.
No tardamos nada en salir de la tienda.
But we would have lots of time, if we see it coming.
Pero tendríamos mucho tiempo, si lo vemos venir.
But at the same time, you see this video coming up here.
Pero al mismo tiempo, vean este video.
It's been a long time coming, and I feel like I'm home.
He estado esperándolo por tanto tiempo, y me siento como en casa,
Our time here is coming to an end, but the conversation continues.
Nuestro tiempo aquí se acaba, pero esta conversación continúa.
We don't have that, but maybe another time. Thank you for coming to TED.
No tenemos eso, pero quizá en otra ocasión. Gracias por venir a TED.
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
Wang s visit thus is coming at a time of fundamental redefinition of Sino Indian relations.
La visita de Wang se produce en un momento de total redefinición de las relaciones sinoindias.
China s policymakers have long time horizons. Their strategy will doubtless face obstacles in the coming years.
Las autoridades chinas piensan en el largo plazo y no hay duda de que su estrategia se verá enfrentada a obstáculos en los años venideros.
Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.
Jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre
The Hour of Resurrection is coming. I have willed to keep the time of its coming hidden so that everyone may be recompensed in accordance with his effort.
La Hora llega estoy por ocultarla para que cada uno sea retribuido según su esfuerzo.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez.
And in that time she created an alternative ritual which involved girls coming of age without the cut.
Y en aquel entonces ella creó un ritual alterno en el que las chicas maduraban sin pasar por esa mutilación.
I'm coming.
Ahí voy.
Something's coming.
Algo viene.
She's coming!
Ahí viene!
Someone's coming.
Viene alguien.
Someone's coming.
Alguien llega.
Someone's coming.
Alguno se acerca.
Someone's coming.
Alguno viene.
Someone's coming.
Viene alguno.
Somebody's coming.
Viene alguien.
Somebody's coming.
Alguien llega.
Somebody's coming.
Alguien se acerca.
They're coming.
Vienen.
Tom's coming.
Tomás está viniendo.
Who's coming?
Quién viene?
We're coming.
Vamos a ir.
I'm coming!
Voy!
I'm coming!
Voy!
But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.
pero la peligrosa idea de Darwin vuelve, vuelve.
Given the long lead time for bringing new projects onstream, efforts to address the coming shortfall must begin today.
Teniendo en cuenta el tiempo que requiere poner en marcha nuevos proyectos, se hace necesario meterse en faena para hacer frente a ésta situación.
It was at a time when investment was coming in, India was feeling a little more confident about itself.
Fue en la época en la que hubo inversiones, cuando India se sentía algo más segura de sí misma.
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
Jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre
Is the waste coming by road ? Is it coming by rail ?
Lo que queremos decir a los Gobiernos de todo el mundo es que no tenían que haberse embarcado en la singladura nuclear sin antes haber sabido lo que iban a hacer con el combustible agotado y sin haber tenido la voluntad de hacerlo.
Now, when you look at that the first time, you think, My god. How is reality coming out of that?
Ahora bien, cuando lo miras por primera vez, piensas, Dios mío. Cómo sale la realidad de eso?

 

Related searches : Time Coming - Long Time Coming - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Weekend - Coming Forward - Coming Apart