Traducción de "coming around" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Around - translation : Coming - translation : Coming around - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I don't want Tom coming around here.
No quiero que Tom venga por acá.
We're coming around a cliff here on the right.
Estamos llegando a un precipicio aquí a la derecha,
So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming.
Empezaron a correr diciéndole a todos que venía la policía, atención, que venía la policía.
Quite a few people are coming around to that way of thinking.
Bastante gente comienza a pensar de ese modo.
But I turned around because I didn t recognize where my voice was coming from.
Pero me dí la vuelta porque no reconocí de donde provenía mi voz.
Coming to the disciples, he saw a great multitude around them, and scribes questioning them.
Cuando llegaron a los discípulos, vieron una gran multitud alrededor de ellos, y a unos escribas que disputaban con ellos
Over the coming months , annual HICP inflation rates are expected to remain broadly around current levels .
En general , se espera que durante los próximos meses las tasas interanuales de inflación medida por el IAPC se mantengan en torno a los niveles actuales .
So, that's the form of the puzzle coming out of the content, rather than the other way around.
Esta es la forma en la que el puzzle surge de el contenido, y no al contrario.
Looking out of a tree boat in the morning and hearing birdsong coming in three dimensions around us.
Mirando desde la hamaca en la mañana y escuchando el canto de los pájaros viniendo de todas las direcciones.
And from all around as people started singing and answering back, he sang Good news, good news Chariot's coming.
Y toda la gente de alrededor empezó a cantar respondiendo, y él cantaba Buenas noticias, buenas noticias viene el carro.
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
I'd like for us to imagine for a second imagine a day when you have everyone coming together from around the world.
Quiero que imaginemos por un segundo imaginen un día en que todo el mundo se una.
So Valentine's Day is coming up in a couple of days, and these are currently arriving in mailboxes all around the world.
El día de San Valentín se aproxima en un par de días. Y éstas están llegando actualmente a buzones en todo el mundo.
Though currently run by a small and creative staff working around the clock with up and coming producers from around Latin America, Radio Ambulante was co founded by Alarcón and executive director Carolina Guerrero.
Aunque actualmente la maneja un pequeño personal creativo que trabaja incansablemente con productores prometedores de Latinoamérica, Radio Ambulante fue cofundada por Alarcón y la directora ejecutiva Carolina Guerrero.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez.
With the new generation's coming, the responsible for the company in Spain expect to sell around 2.000 units of Jazz within one year.
En cuanto a la nueva generación, los responsables de la filial española esperan vender 2.000 unidades del Jazz en un año completo.
Today, some 250 million migrants live and work around the world, and in the coming months and years many more will certainly join them.
Hoy en día, alrededor de 250 millones de migrantes viven y trabajan en todo el mundo y, sin que quepa ninguna duda en el transcurso de los próximos meses y años muchos más se les unirán.
I'm coming.
Ahí voy.
Something's coming.
Algo viene.
She's coming!
Ahí viene!
Someone's coming.
Viene alguien.
Someone's coming.
Alguien llega.
Someone's coming.
Alguno se acerca.
Someone's coming.
Alguno viene.
Someone's coming.
Viene alguno.
Somebody's coming.
Viene alguien.
Somebody's coming.
Alguien llega.
Somebody's coming.
Alguien se acerca.
They're coming.
Vienen.
Tom's coming.
Tomás está viniendo.
Who's coming?
Quién viene?
We're coming.
Vamos a ir.
I'm coming!
Voy!
I'm coming!
Voy!
But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back.
pero la peligrosa idea de Darwin vuelve, vuelve.
But he was not long in coming, and reported I have been around where you have not been. I come from Saba with positive news.
No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura.
In the coming months, it will start its journey towards academic institutions in and around Chittagong, Khulna, Sylhet, Rajshahi, Rangpur, Barisal and other major cities.
En los próximos meses empezará su viaje hacia instituciones académicas pasando por Chittagong, Khulna, Sylhet, Rajshahi, Rangpur, Barisal y otras grandes ciudades.
And around and around and around it goes.
Y así sigue y sigue y sigue.
Is the waste coming by road ? Is it coming by rail ?
Lo que queremos decir a los Gobiernos de todo el mundo es que no tenían que haberse embarcado en la singladura nuclear sin antes haber sabido lo que iban a hacer con el combustible agotado y sin haber tenido la voluntad de hacerlo.
Yes, I'm coming!
Sí, voy para allá.
I am coming.
Ya voy.
Yes, I'm coming.
Sí, estoy llegando.
Yes, I'm coming.
Sí, voy para allá.
Christmas is coming.
Pronto será Navidad.
Spring is coming.
La primavera se acerca.

 

Related searches : Coming From Around - Around And Around - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend - Coming Forward