Traducción de "come to jesus" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Come - translation :
Ven

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Come, Jesus replied.
Ven, respondió Jesús.
Jesus said to him, I will come and heal him.
Y le dijo Yo iré y le sanaré
Jesus said to her, Go, call your husband, and come here.
Jesús le dijo Ve, llama a tu marido y ven acá
He said, Come! Peter stepped down from the boat, and walked on the waters to come to Jesus.
Y él dijo Ven. Pedro descendió de la barca y caminó sobre las aguas, y fue hacia Jesús
He said to Jesus, Lord, remember me when you come into your Kingdom.
Y le dijo Jesús, acuérdate de mí cuando vengas en tu reino
He who testifies these things says, Yes, I come quickly. Amen! Yes, come, Lord Jesus.
El que da testimonio de estas cosas dice Sí, vengo pronto! Amén! Ven, Señor Jesús
He which testifieth these things saith, Surely I come quickly. Amen. Even so, come, Lord Jesus.
El que da testimonio de estas cosas dice Sí, vengo pronto! Amén! Ven, Señor Jesús
Jesus rebuked him, saying, Be quiet, and come out of him!
Jesús le reprendió diciendo Cállate y sal de él
And Jesus saith unto him, I will come and heal him.
Y le dijo Yo iré y le sanaré
Jesus saith unto her, Go, call thy husband, and come hither.
Jesús le dijo Ve, llama a tu marido y ven acá
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.
Y él dijo Ven. Pedro descendió de la barca y caminó sobre las aguas, y fue hacia Jesús
Jesus answered them, The time has come for the Son of Man to be glorified.
Y Jesús les respondió diciendo Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado
But when day had already come, Jesus stood on the beach, yet the disciples didn't know that it was Jesus.
Al amanecer, Jesús se presentó en la playa, aunque los discípulos no se daban cuenta de que era Jesús
Jesus said to them, Come after me, and I will make you into fishers for men.
Jesús les dijo Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.
And Jesus said unto him, Friend, wherefore art thou come? Then came they, and laid hands on Jesus, and took him.
Pero Jesús le dijo Amigo, haz lo que viniste a hacer. Entonces ellos se acercaron, echaron mano a Jesús y le prendieron
But when the morning was now come, Jesus stood on the shore but the disciples knew not that it was Jesus.
Al amanecer, Jesús se presentó en la playa, aunque los discípulos no se daban cuenta de que era Jesús
Standing still, Jesus commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him,
Entonces Jesús se detuvo, mandó que se lo trajesen y cuando llegó, le pregunt
Jesus therefore said to them, My time has not yet come, but your time is always ready.
Entonces Jesús les dijo Mi tiempo no ha llegado todavía, pero vuestro tiempo siempre está a la mano
Jesus answered, This voice hasn't come for my sake, but for your sakes.
Jesús respondió y dijo No ha venido esta voz por causa mía, sino por causa vuestra
And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.
Jesús le reprendió diciendo Cállate y sal de él
Jesus said to him, Today, salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham.
Jesús le dijo Hoy ha venido la salvación a esta casa, por cuanto él también es hijo de Abraham
Jesus answered them, Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to seize me?
Jesús respondió y les dijo Como contra un asaltante habéis salido con espadas y palos para prenderme
Jesus saith unto her, Woman, what have I to do with thee? mine hour is not yet come.
Jesús le dijo Qué tiene que ver eso conmigo y contigo, mujer? Todavía no ha llegado mi hora
Then whoever disputes with you concerning him 'Iesa (Jesus) after (all this) knowledge that has come to you, i.e.
Si alguien disputa contigo a este propósito, después de haber sabido tú lo que has sabido, di Venid!
And Jesus said unto them, Come ye after me, and I will make you to become fishers of men.
Jesús les dijo Venid en pos de mí, y os haré pescadores de hombres.
When he heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and save his servant.
Cuando oyó hablar de Jesús, le envió ancianos de los judíos para rogarle que fuera y sanara a su siervo
Jesus said to her, Woman, what does that have to do with you and me? My hour has not yet come.
Jesús le dijo Qué tiene que ver eso conmigo y contigo, mujer? Todavía no ha llegado mi hora
On the next day a great multitude had come to the feast. When they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
Al día siguiente, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén, la gran multitud que había venido a la fiest
Jesus said to him, If I desire that he stay until I come, what is that to you? You follow me.
Jesús le dijo Si yo quiero que él quede hasta que yo venga, qué tiene esto que ver contigo? Tú, sígueme
On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,
Al día siguiente, cuando oyeron que Jesús venía a Jerusalén, la gran multitud que había venido a la fiest
If any man doesn't love the Lord Jesus Christ, let him be accursed . Come, Lord!
Si alguno no ama al Señor, sea anatema. Maranatha
And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him and when he was come near, he asked him,
Entonces Jesús se detuvo, mandó que se lo trajesen y cuando llegó, le pregunt
Oh, Jesus. Oh, Jesus.
Ay Jesús. Ay, Jesús.
This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judea into Galilee.
También hizo Jesús esta segunda señal cuando vino de Judea a Galilea
And Jesus answered and said unto them, Elias truly shall first come, and restore all things.
Y respondiendo dijo A la verdad, Elías viene y restaurará todas las cosas
Jesus said to the chief priests, captains of the temple, and elders, who had come against him, Have you come out as against a robber, with swords and clubs?
Entonces Jesús dijo a los principales sacerdotes, los magistrados del templo y los ancianos que habían venido contra él Como a ladrón habéis salido con espadas y palos
Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me.
Jesús le dijo Si yo quiero que él quede hasta que yo venga, qué tiene esto que ver contigo? Tú, sígueme
and to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead Jesus, who delivers us from the wrath to come.
y para esperar de los cielos a su Hijo, a quien resucitó de entre los muertos, a Jesús, quien nos libra de la ira venidera
When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death
Al amanecer, todos los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo tomaron consejo contra Jesús para entregarle a muerte
so that you come behind in no gift waiting for the revelation of our Lord Jesus Christ
hasta no faltaros ningún don, mientras esperáis la manifestación de nuestro Señor Jesucristo
Then Jesus said unto them, My time is not yet come but your time is alway ready.
Entonces Jesús les dijo Mi tiempo no ha llegado todavía, pero vuestro tiempo siempre está a la mano
And Jesus answered them, saying, The hour is come, that the Son of man should be glorified.
Y Jesús les respondió diciendo Ha llegado la hora para que el Hijo del Hombre sea glorificado
So that ye come behind in no gift waiting for the coming of our Lord Jesus Christ
hasta no faltaros ningún don, mientras esperáis la manifestación de nuestro Señor Jesucristo
But Jesus said, Allow the little children, and don't forbid them to come to me for the Kingdom of Heaven belongs to ones like these.
Entonces Jesús les dijo Dejad a los niños y no les impidáis venir a mí, porque de los tales es el reino de los cielos
Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force, to make him king, withdrew again to the mountain by himself.
Como Jesús entendió que iban a venir para tomarle por la fuerza y hacerle rey, se retiró de nuevo al monte, él solo

 

Related searches : Jesus - Come To - Sweet Jesus - Infant Jesus - Jesus Rules - Jesus Ministry - Jesus Saves - Baby Jesus - Lord Jesus - Jesus Wept - Jesus Cries - Jesus Christ - Oh Jesus - Receive Jesus