Traducción de "come out against" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Jesus said to the chief priests, captains of the temple, and elders, who had come against him, Have you come out as against a robber, with swords and clubs? | Entonces Jesús dijo a los principales sacerdotes, los magistrados del templo y los ancianos que habían venido contra él Como a ladrón habéis salido con espadas y palos |
| There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counseller. | De ti salió un consejero de Belial que tramó el mal contra Jehovah |
| Come out here. | Ven aquí fuera. |
| Come out here. | Sal aquí. |
| Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea? | Tras quién ha salido el rey de Israel? A quién persigues? A un perro muerto? A una pulga |
| Jesus answered them, Have you come out, as against a robber, with swords and clubs to seize me? | Jesús respondió y les dijo Como contra un asaltante habéis salido con espadas y palos para prenderme |
| Come on out here. | Sal aquí. |
| Come on out here. | Salid aquí. |
| Interagency physicians come out. | Médicos interinstitucionales también vinieron. |
| Edom said to him, You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you. | Edom le respondió No pasarás por mi tierra de otra manera saldré contra ti con la espada |
| Make ye mention to the nations behold, publish against Jerusalem, that watchers come from a far country, and give out their voice against the cities of Judah. | Anunciad a las naciones he aquí, haced oír en Jerusalén Vienen guardias de tierra lejana y alzarán su voz contra las ciudades de Judá |
| And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword. | Edom le respondió No pasarás por mi tierra de otra manera saldré contra ti con la espada |
| 'Behold, the people that has come out of Egypt, it covers the surface of the earth now, come curse me them perhaps I shall be able to fight against them, and shall drive them out.' | He aquí que un pueblo ha salido de Egipto y cubre la faz de la tierra. Ahora, ven y maldícemelo quizás así pueda yo combatir contra él y echarlo. |
| This stain won't come out. | Esta mancha no sale. |
| How did it come out? | Cómo salió? |
| Come over and help out. | Ven y echa una mano. |
| Laura decided to come out. | Laura decidió salir del armario. |
| The moon has come out. | Ha salido la luna. |
| You can come out now. | Puedes salir ahora. |
| The truth will come out. | La verdad saldrá a la luz. |
| Moreover, the committee has come out firmly against the modernization and retention of the antiquated, clapped out nuclear power stations on the territory of the former GDR. | Este convenio en materia de electricidad vulnera en particular los Tratados, concretamente los artículos 85 y 86 de los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas. |
| Out of them both come out pearl and coral. | De ambas provienen la perla y el coral. |
| You're going to come up against fierce competition. | Va usted a tener una competencia feroz. |
| You're going to come up against fierce competition. | Te vas a enfrentar a una competencia feroz. |
| Consumers would still come out ahead. | Los consumidores seguirán ganando igualmente. |
| She said, Come out before them. | Y dijo que saliera adonde ellas estaban. |
| I hope it'll come out good. | Espero que resulte bien. |
| In March, many flowers come out. | En marzo salen muchas flores. |
| Either go out or come in. | O sales, o entras. |
| Come and see this girl out. | Vienes y acompañas a esta chica a la puerta? |
| The stars come out at night. | Las estrellas salen de noche. |
| Come out from under the table! | Sal de debajo de la mesa! |
| You've got to come out now. | Tienes que salir ahora mismo. |
| You should come out with us. | Deberías salir con nosotros. |
| Come, let's look out the window. | Ven, miremos por la ventana. |
| I come out, and there's Esther. | Salgo, y ahí está Esther. |
| And you'd still come out ahead. | Y aún así saldrías ganando. |
| Singaporeans Speak Out Against Wage Inequality | Los ciudadanos de Singapur se oponen a la desigualdad en los salarios |
| Yahweh will cause your enemies who rise up against you to be struck before you. They will come out against you one way, and will flee before you seven ways. | Jehovah hará que tus enemigos que se levanten contra ti sean derrotados delante de ti. Por un camino saldrán hacia ti, y por siete caminos huirán de ti |
| The LORD shall cause thine enemies that rise up against thee to be smitten before thy face they shall come out against thee one way, and flee before thee seven ways. | Jehovah hará que tus enemigos que se levanten contra ti sean derrotados delante de ti. Por un camino saldrán hacia ti, y por siete caminos huirán de ti |
| Such a proposal might turn out to be too bold to realize it would, after all, come up against Asia s very real divisions. | Una propuesta de esta naturaleza tal vez resulte demasiado audaz como para ser llevada a la práctica después de todo, tropezaría con las divisiones muy reales de Asia. |
| And Jesus answered and said unto them, Are ye come out, as against a thief, with swords and with staves to take me? | Jesús respondió y les dijo Como contra un asaltante habéis salido con espadas y palos para prenderme |
| It's now back there. They come out, it's time to come back. | Ahora está aquí de nuevo. Salen, es hora de regresar. |
| Yet they differed among themselves (not out of ignorance but) after knowledge had come to them and they did so out of the desire to commit excesses against one another. | Y no discreparon, por rebeldía mutua, sino después de haber recibido la Ciencia. |
| An end has come, the end has come it awakes against you behold, it comes. | El fin viene! Viene el fin! Se ha suscitado contra ti! He aquí que viene |
Related searches : Come Out - Come Up Against - Come Down Against - Come Out Fighting - Have Come Out - Come Out For - Come Out Right - Come Out Strong - Come Out Alive - Sun Come Out - Come Out Of - Will Come Out - Come Right Out - Come Out From
