Traducción de "come near" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Don't come near the light! | No te acerques a la luz! |
| The approaching event has come near. | Amenaza la Inminente. |
| And do not come near adultery. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! |
| And come not near unto adultery. | Evitad la fornicación es una deshonestidad! |
| Don't come near me. You're filthy. | No te acerques, estás hecho un asco. |
| The rest doesn't come near the 20. | El resto no se acerca a las 20. |
| Don't let anyone come near the fire. | No dejes que nadie se acerque al fuego. |
| Don't let that dog come near me! | No dejes que ese perro se me acerque! |
| Don't come near me. I have a cold. | No te me acerques, estoy resfriado. |
| 'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man. | Os acercaréis, pues, mañana, por vuestras tribus. La tribu que Jehovah tome se acercará por sus clanes. El clan que Jehovah tome se acercará por sus familias. La familia que Jehovah tome se acercará por sus varones |
| Don't come near to the bulldog in case it bites. | No te acerques al bulldog, en caso que mordiera. |
| Don't come near to the bulldog in case it bites. | No te acerques al bulldog por si muerde. |
| And that possibly their promise (of death) may have come near? | Y que tal vez se acerque su fin? |
| No, do not obey him but kneel down, and come near. | No! No le obedezcas, sino prostérnate y acércate! |
| These are the Bounds of Allah, do not come near them. | Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas. |
| Because I live near the school, I come home for lunch. | Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa a comer. |
| Because I live near the school, I come home for lunch. | Como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa para el almuerzo. |
| Keep silence before me, O islands and let the people renew their strength let them come near then let them speak let us come near together to judgment. | Guardad silencio ante mí, oh costas y renueven fuerzas las naciones! Acérquense y entonces hablen. Acerquémonos juntos para juicio |
| These are the limits of God, so do not come near them. | Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas. |
| The Hour has come near, and the moon has split in two . | Se acerca la Hora, se hiende la luna. |
| I seek refuge with You, Lord, lest they should come near me. | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| NEAR HAS COME the reckoning for men, but they turn away in remissness. | Se acerca el momento en que los hombres deban rendir cuentas, pero ellos, despreocupados, se desvían. |
| Do not let them come near to the Sacred Mosque after this year. | Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año! |
| One is so near to another, that no air can come between them. | La una se junta con la otra, de modo que ni el aire puede pasar entre ellas |
| The calamity of Moab is near to come, and his affliction hurries fast. | El desastre de Moab está próximo a venir, y su calamidad se apresura mucho |
| The calamity of Moab is near to come, and his affliction hasteth fast. | El desastre de Moab está próximo a venir, y su calamidad se apresura mucho |
| He shall not come near to the veil, nor come near to the altar, because he has a blemish that he may not profane my sanctuaries, for I am Yahweh who sanctifies them.' | pero no entrará detrás del velo, ni se acercará al altar, porque tiene defecto. Así no profanará mi santuario, porque yo soy Jehovah, el que los santifico. |
| no evil shall happen to you, neither shall any plague come near your dwelling. | no te sobrevendrá mal, ni la plaga se acercará a tu tienda |
| Remove your way far from her. Don't come near the door of her house, | Aleja de ella tu camino y no te acerques a la puerta de su casa |
| And when he was come near, he beheld the city, and wept over it, | Cuando llegó cerca, al ver la ciudad, lloró por ell |
| He is near that justifieth me who will contend with me? let us stand together who is mine adversary? let him come near to me. | Cercano está a mí el que me justifica. Quién contenderá conmigo? Comparezcamos juntos. Quién es el adversario de mi causa? Acérquese a mí |
| And Moses alone shall come near the LORD but they shall not come nigh neither shall the people go up with him. | Luego se acercará Moisés solo a Jehovah pero no se acerquen ellos, ni suba el pueblo con él |
| So let them not come near the Inviolable Place of Worship after this their year. | Que no se acerquen, pues, a la Mezquita Sagrada después de este su año! |
| And I seek refuge with Thee O my Lord! lest they should come near me. | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| And his father Isaac said unto him, Come near now, and kiss me, my son. | Entonces le dijo su padre Isaac Acércate, por favor, y bésame, hijo mío |
| Come not near the wealth of the orphan save with that which is better till he come to strength and keep the covenant. | No toquéis la hacienda del huérfano sino de manera conveniente hasta que alcance la madurez. |
| And I seek refuge with You, My Lord! lest they may attend (or come near) me. | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| Let my cry come near before thee, O LORD give me understanding according to thy word. | Llegue mi clamor delante de ti, oh Jehovah dame entendimiento conforme a tu palabra |
| He is near who justifies me who will bring charges against me? Let us stand up together who is my adversary? Let him come near to me. | Cercano está a mí el que me justifica. Quién contenderá conmigo? Comparezcamos juntos. Quién es el adversario de mi causa? Acérquese a mí |
| Elijah said to all the people, Come near to me and all the people came near to him. He repaired the altar of Yahweh that was thrown down. | Entonces Elías dijo a todo el pueblo Acercaos a mí! Todo el pueblo se acercó a él. Luego él reparó el altar de Jehovah que estaba arruinado |
| Those who put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near | Vosotros suponéis que el día malo está lejos, y acercáis la sede del terror |
| His mother and brothers came to him, and they could not come near him for the crowd. | Vinieron hacia él su madre y sus hermanos, pero no podían llegar a él a causa de la multitud |
| Ye that put far away the evil day, and cause the seat of violence to come near | Vosotros suponéis que el día malo está lejos, y acercáis la sede del terror |
| Heal the sick who are therein, and tell them, 'The Kingdom of God has come near to you.' | Sanad a los enfermos que haya allí y decidles 'El reino de Dios se ha acercado a vosotros. |
| Standing still, Jesus commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him, | Entonces Jesús se detuvo, mandó que se lo trajesen y cuando llegó, le pregunt |
Related searches : Come Came Come - Near Here - Near Me - Near Death - Near Completion - Is Near - Anywhere Near - Drawing Near - Draws Near - Near Thing - Near Cash - Near Surface