Traducción de "collected by applicant" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Applicant - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Assessment of persistency in the environment shall be based on available half life data collected under appropriate conditions, which shall be described by the applicant. | La determinación de la persistencia en el medio ambiente se basará en los datos disponibles sobre la semivida recogidos en condiciones adecuadas, que serán descritas por el solicitante. |
| Is the information collected by direct reporting or calculated by residual . | Se recopila la información mediante información directa o se calcula por residuo ? |
| the applicant 's legal status | el estatuto jurídico del solicitante |
| Collected Notes | Notas recopiladas |
| ( e ) payment by the applicant of the fee that the ECB may establish in cases of labourintensive analysis by NCBs . | e ) pago por el solicitante de la tasa que el BCE establezca en los casos en que se requiera un análisis laborioso por parte de los BCN . |
| She collected stamps. | Ella coleccionaba sellos. |
| Tom collected stamps. | Tom coleccionaba sellos. |
| the information is collected by Quanta and shown in the Annotations toolview. | la información es recopilada por Quanta y se muestra en la vista de la herramienta Anotaciones. |
| ( e ) payment by the applicant of the fee that the ECB may establish in cases of labour intensive analysis by NCBs . | e ) pago por el solicitante de la tasa que el BCE establezca en los casos en que se requiera un análisis laborioso por parte de los BCN . |
| ( 3 ) This variable is also collected by Eurostat but with a long delay . | ( 3 ) Esta variable también es recogida por Eurostat , pero con un plazo mayor . |
| The Storify network has collected quotes by lawmakers made during the censure debate. | El siguiente Storify resume las citas de los congresistas peruanos durante el debate de la moción de censura. |
| a description of the applicant 's risk management procedures | una descripción de los procedimientos de gestión de riesgos del solicitante |
| I collected this proposal. | Recogí esta propuesta. |
| Tom collected old coins. | Tom coleccionaba monedas antiguas. |
| Tom collected coffee cups. | Tom coleccionaba tazas de café. |
| I collected coffee cups. | Yo coleccioné tazas de café. |
| He collected coffee cups. | Él coleccionaba tazas de café. |
| She collected coffee cups. | Ella coleccionaba tazas de café. |
| Mary collected coffee cups. | Mary coleccionaba tazas de café. |
| We collected coffee cups. | Nosotros coleccionábamos tazas de café. |
| They collected coffee cups. | Ellos coleccionaban tazas de café. |
| Collected Download Dialog Box | Cuadro de diálogo colectivo de descarga |
| List of collected notes | Lista de notas recopiladas |
| User data already collected. | Datos de usuario ya almacenados. |
| Redemptions NCBs specify whether the information on redemptions is collected by direct reporting or calculated by residual . | Amortizaciones Los BCN indicarán si la información sobre amortizaciones se recoge mediante información directa o se calcula por residuales . |
| ( a ) identification of the applicant in cases of doubt as to the applicant 's legal title to the banknotes and the authenticity of the banknotes | a ) la identificación del solicitante en caso de duda acerca de la propiedad de los billetes o de su autenticidad |
| If an application is not sufficiently precise , the ECB shall ask the applicant to clarify the application and shall assist the applicant in doing so . | Si la solicitud no es suficientemente precisa , el BCE pedirá al solicitante que la aclare y le ayudará a hacerlo . |
| An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant . | Se enviará acuse de recibo al solicitante . |
| And collected wealth and hoarded. | a quien amase y atesore. |
| The teacher collected the papers. | El profesor recogió los papeles. |
| He collected bits of information. | Ha reunido fragmentos de informaciones. |
| He collected bits of information. | Él coleccionó trozos de información. |
| Tom was calm and collected. | Tom era calmado y sereno. |
| Dues are collected in October. | Las cuotas son recaudadas en Octubre. |
| Collected Works of Nana Asma'u . | Collected Works of Nana Asma'u . |
| Any further transmission must be explicitly authorised by the national authority that collected the data . | Toda transmisión de otro tipo deberá estar explícitamente autorizada por las autoridades de los Estados miembros responsables de la recogida de datos . |
| Several passers by, including some youngsters, attempted to overpower the madman, according to witness reports collected by the AFP. | Varios transeúntes, entre ellos jóvenes, intentaron controlar al enajenado, según los testimonios obtenidos por la AFP. |
| Accruals and income collected in advance | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado 12.3 . |
| Accruals and income collected in advance | Cuentas de periodificación del pasivo e ingresos percibidos por adelantado |
| He collected a lot of stamps. | Él recolectó un montón de estampillas. |
| The post has to be collected. | El correo tiene que ser recogido. |
| The post has to be collected. | Hay que recoger el correo. |
| We have collected only ripe fruit. | Hemos cogido solamente la fruta madura. |
| We have collected only ripe fruit. | Juntamos solo fruta madura. |
| They collected shells on the beach. | Ellos recogían conchas en la playa. |
Related searches : By The Applicant - Collected By Customer - Collected - Patent Applicant - Principal Applicant - Joint Applicant - Applicant Management - Applicant Pool - Applicant Company - Visa Applicant - Applicant For - Loan Applicant - Transfer Applicant