Traducción de "colder" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Colder - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's getting colder and colder. | Hace cada vez más frío. |
| It is getting colder and colder day by day. | Día tras día se hace más y más frío. |
| It is still colder today. | Hoy todavía hace más frío. |
| It was colder yesterday than today. | Ayer hacía más frío que hoy. |
| It was colder yesterday than today. | Ayer hizo más frío que hoy. |
| It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow. | Se está poniendo más y más helado por las mañanas y las noches. Las hojas de los árboles pronto se pondrán rojas o amarillas. |
| It is getting colder day by day. | Se está poniendo más helado día a día. |
| It is getting colder day by day. | Cada día hace más frío. |
| The higher we climb, the colder it becomes. | Cuanto más alto escalemos, más frío hará. |
| The higher you climb, the colder it becomes. | Cuanto más alto escalas, más frío hace. |
| It is colder this year than last year. | Hace más frío este año que el año pasado. |
| The higher we went, the colder it became. | Cuanto más ascendíamos, más frío hacía. |
| It's supposed to get colder and snow later today. | Se supone que va a hacer más frío y a nevar a lo largo del día de hoy. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | si se torna más caluroso o se torna más frío. |
| It was cold yesterday, but it is still colder today. | Ayer hacía frío, pero hoy hace aún más frío. |
| Colder weather is forecast for Thursday, so if anything falls, it should be snow. | El jueves deben caer las temperaturas y, si hay precipitaciones, en las montañas debería nevar. |
| Conditions were significantly colder, but they were also less intense with respect to the ultraviolet regime. | las condiciones eran bastante más frias, pero también menos intensas con respecto a los rayos UV. |
| In southern environments, young muskrats mature in six months, while in colder northern environments, it takes about a year. | En ambientes meridionales maduran en seis meses, mientras que en el norte tardan cerca de un año. |
| Although precipitation may be affected, higher temperatures would enable agricultural production in colder regions, and CO2 is known to bolster plant growth, even in dry areas. | Si bien pueden verse afectadas las precipitaciones, las mayores temperaturas permitirían una producción agrícola en regiones más frías, y se sabe que el CO2 fomenta el crecimiento de las plantas, incluso en zonas secas. |
| So if you were on Titan, you would feel the same pressure that you feel in here. Except it's a lot colder, and that atmosphere is heavily made of methane. | Si estuvieran en Titán, sentirían la misma presión que aquí, excepto que es mucho más frio, y esa atmósfera está hecha de metano. |
| Come with me to the bottom of the world, Antarctica, the highest, driest, windiest, and yes, coldest region on Earth more arid than the Sahara and, in parts, colder than Mars. | Acompáñenme a la parte más austral del mundo, la Antártida, la zona más alta, seca, ventosa, y, sí, la más fría de la Tierra... Más árida que el Sahara y, en partes, más fría que Marte. |
| So they ended up an Iron Age European society, virtually unable to make their own iron. A second item on my checklist is climate change. Climate can get warmer or colder or dryer or wetter. | Así que acabaron como una sociedad europea de la Edad de Hierro incapaz de fabricar su propio hierro. El segundo punto de la lista es el cambio climático. El clima puede volverse más cálido, o más frío o más seco, o más húmedo. |
| In the case of the Vikings in Greenland, the climate got colder in the late 1300s, and especially in the 1400s. But a cold climate isn't necessarily fatal, because the Inuit the Eskimos inhabiting Greenland at the same time did better, rather than worse, with cold climates. So why didn't the Greenland Norse as well? | En el caso de los vikingos de Groenlandia, el clima se hizo más frío a finales del 1300 y especialmente a lo largo del 1400. Sin embargo, un clima frío no es necesariamente fatal, porque a los inuit los esquimales que habitaban Groenlandia al mismo tiempo les iba mejor en vez de peor en climas fríos. Por qué no les fue mejor a los escandinavos de Groenlandia? |
| Because the theory predicts that the Big Bang would have been so intense that as space rapidly expanded, tiny quantum jitters from the micro world would have been stretched out to the macro world, yielding a distinctive fingerprint, a pattern of slightly hotter spots and slightly colder spots, across space, which powerful telescopes have now observed. | Porque la teoría predice que el Big Bang habría sido tan intenso que a medida que el espacio se expandía rápidamente los pequeńos temblores cuánticos del mundo micro se habrían extendido en el mundo macro produciendo una huella distintiva, un patrón de puntos ligeramente más calientes y otros levemente más fríos, por el espacio, que ahora los telescopios más potentes han observado. |
Related searches : Colder Than - Much Colder - In Colder Climates - It Gets Colder
