Traducción de "cohesive whole" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The roof forms cohesive whole over stands I, II, and III. | El techo forma un todo coherente sobre las tribunas I, II y III. |
| The Community is an economic whole it has political responsibilities and constitutes a cohesive entity in defining its internal and external interests. | Dada la dependencia extema del sector petrolero comunitario, situación que por desgracia no habrá de modificarse, y estando condicionado geográfica mente nuestro aprovisionamiento extemo, hay que tener presente que crisis como ésta siempre pueden volver a producirse en el futuro. |
| And the most cohesive hives won, just as Darwin said. | Y las colmenas más cohesivas ganaron, tal como dijo Darwin. |
| Of course, human groups are nowhere near as cohesive as beehives. | Por supuesto, los grupos humanos no son nunca tan cohesivos como las abejas. |
| Its Third Plenum reforms provide a cohesive framework for a pro consumption transformation. | Las reformas de su Tercer Pleno ofrecen un marco cohesivo para una transformación pro consumo. |
| Done properly, a more cohesive energy policy could achieve three strategic objectives simultaneously. | Si se la implementa de manera apropiada, una política energética más cohesiva podría lograr tres objetivos estratégicos simultáneamente. |
| Greater financial inclusiveness promises a more cohesive society and more balanced growth and development. | Una mayor inclusividad del sistema financiero puede crear una sociedad más integrada y un modo de crecimiento y desarrollo más equilibrado. |
| Until recently, the military was widely regarded as Turkish society s most powerful and cohesive institution. | Hasta hace poco, al ejército se lo consideró la institución más poderosa y cohesionada de la sociedad turca. |
| Meanwhile, the patchwork of national asylum and migration policies makes a cohesive framework impossible to devise. | Mientras tanto, el mosaico de políticas nacionales de asilo y migración hace imposible diseñar un marco coherente. |
| Tradition is essential to lay down the stability to raise families and form cohesive social groups. | La tradición es esencial para brindar estabilidad para formar familias y grupos sociales cohesivos. |
| Without civil society organizations, politics becomes more fragmented and less cohesive and finding workable compromises becomes harder. | Sin organizaciones de la sociedad civil, la política tiende a estar más fragmentada y tener menos cohesión, con lo que se hace más difícil llegar a acuerdos que puedan funcionar en la práctica. |
| The movement had difficulty maintaining a cohesive program after the death of Yves Klein in June, 1962. | El movimiento tuvo dificultades a la hora de mantener un programa cohesivo después de la muerte de Yves Klein. |
| Indeed, Israel, Iran, and Turkey all non Arab majority countries are probably the region s only genuinely cohesive nation states. | Por cierto, Israel, Irán y Turquía todos países con mayorías no árabes probablemente sean los únicos estados nación genuinamente cohesivos de la región. |
| The euro does not have behind it a political power as strong and as cohesive as that of the dollar . | El euro no tiene detrás suyo un poder político tan fuerte y cohesionado como el dólar . |
| Whole | Redonda |
| Diurnal lemurs exhibit many of the social systems seen in monkeys and apes, living in relatively permanent and cohesive social groups. | Entre los lémures diurnos se dan muchos de los sistemas sociales vistos en monos y hominoides, viviendo en grupos sociales relativamente permanentes y cohesionados. |
| It repeats the mistake made in 1957 by Massu, who assumed that he faced a cohesive organization with a single command structure. | No es más que repetir el error que cometió Massu en 1957 al creer que se enfrentaba a una organización cohesionada con una única estructura de comando. |
| Until you read the whole psalm, the whole chapter. | Esto es, hasta cuando lees todo el salmo, el capítulo entero. |
| whole economy . | total de la economía . |
| Whole Words | Solo palabras completas |
| Whole Mess | Whole MessName |
| Whole words | Palabras completas |
| Whole Threads | Hilos de discusión completos |
| Whole Field | Campo completo |
| Double whole | Cuadrada |
| The foundations of such an approach an internal energy market, the framework of an energy union, and a cohesive external voice are emerging. | Las bases de este enfoque el mercado interior de la energía y la estructura de la Unión de la Energía, así como la consecución de una voz externa cohesionada están tomando forma. |
| Did she create a new economic dynamism, or did she leave the United Kingdom bitterly divided, more unequal, and less cohesive than before? | Creó un nuevo dinamismo económico o dejó terriblemente dividido a Reino Unido, más desigual y desunido? |
| Affirming the coordinating and leading role of the United Nations in establishing a cohesive and effective system for responding to global threats and challenges, | Afirmando la función de coordinación y liderazgo de las Naciones Unidas en la formación de un sistema unificado y eficaz de reacción ante las amenazas y los retos mundiales, |
| He felt that school was a place to learn together as a cohesive group and that it should not be used for individualized learning. | Defendió que la escuela era un lugar para aprender como un grupo unido y cohesionado y no un lugar donde se use el aprendizaje individualizado. |
| 2 ) Whole economy . | 2 ) Total de la economía . |
| Whole Words Only | Sólo palabras completas |
| Whole Screen Mode | Modo de pantalla completa |
| Turn whole cube | Girar el cubo completo |
| Speak Whole Document | Leer todo el documento |
| Whole match reference | Referencia de coincidencia completa |
| Whole words only | Solo palabras completas |
| The whole year | Todo el año |
| Whole words only | Solo palabras completas |
| the whole message | elemento completo |
| Whole day event | Evento de todo el día |
| Convert whole folders | Convertir carpetas completas |
| I appeal to the whole Community. Mr Collins mentioned the whole Community. | Pero, señor Presidente, esto se aplica a todos los ciudadanos y a todas las áreas. |
| As we enter the 21st century, the role of a cohesive European society is increasingly acknowledged as an important condition in achieving competitiveness and growth. | Ante la inminente llegada del siglo XXI, la cohesión de la sociedad europea se reconoce cada vez más como una de las condiciones previas más importantes de la competitividad y el crecimiento. |
| A polymath is someone who knows a whole lot about a whole lot. | Un polimato es alguien que sabe mucho de un montón de cosas. |
| Her whole body hurt. | Le dolía todo el cuerpo. |
Related searches : Cohesive Devices - Cohesive Group - Cohesive Soil - Cohesive Failure - Cohesive Force - Cohesive Unit - Cohesive Society - Cohesive Network - Cohesive Experience - Cohesive Framework - Cohesive Culture - Cohesive Bandage - Cohesive Environment
