Traducción de "cognitive ergonomics" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cognitive - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology.	La Biblia habla de verdad de la psicología cognitiva, una psicología cognitiva muy primitiva.
So, it really was cognitive psychology you know, cognitive dissonance that I was experiencing.	Así que esto era psicología cognitiva de verdad, ya saben, disonancia cognitiva... era lo que estaba experimentando.
But that is more than simply good ergonomics, putting the buttons in the right place.	Pero eso es más que simplemente buena ergonomía, poner lo botones en el lugar adecuado.
Starting with the driver's seat, we see that the front seats offer excellent ergonomics and support.	Comenzando por el puesto de conducción, comprobamos que las butacas delanteras presentan una excelente ergonomía y sujeción.
It's limited by our cognitive biases.	Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos.
brain,cognitive science,neuroscience,science,youth	brain,cognitive science,neuroscience,science,youth
This has literally revolutionized cognitive science.	Esto literalmente ha revolucionado a la ciencia cognitiva.
brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science	brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science
And one of the reasons why it is so hard is because the external ergonomics are terrible.	Y una de las razones por lo que es tan difícil es porque la ergonomía externa es horrible.
biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science	biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science
It's way below your cognitive thinking process.	Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento.
cognitive science,economics,medical research,science,technology	cognitive science,economics,medical research,science,technology
arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology	arts,brain,cognitive science,culture,design,illusion,psychology
cognitive science,comedy,entertainment,humor,philosophy,science,technology	cognitive science,comedy,entertainment,humor,philosophy,science,technology
brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science	brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science
God,atheism,brain,cognitive science,consciousness,evolution,philosophy,religion	God,atheism,brain,cognitive science,consciousness,evolution,philosophy,religion
business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology	business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology
astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science	astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science
AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology	AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology
Clay Shirky How cognitive surplus will change the world	Clay Shirky Cómo el excedente cognitivo cambiará el mundo
AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology	AI,cognitive science,demo,design,evolution,robots,short talk,technology
And it actually has a growing repertoire of cognitive skills.	y en realidad tiene un repertorio creciente de habilidades cognitivas.
There is the cognitive component, which is, I understand you.	Está el componente cognitivo que es yo te entiendo .
We're going to do this in people that have cognitive deficits, and we've chosen to treat patients with Alzheimer's disease who have cognitive and memory deficits.	Vamos a hacerlo en personas con déficit cognitivo, y hemos elegido tratar pacientes con Alzheimer que tienen déficit cognitivo y de memoria.
Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.	La atención es la base de todas las capacidades cognitivas y emocionales superiores.
The discipline studies the cognitive neuroscience of religious experience and spirituality.	Ésta disciplina estudia la base neurocognitiva de la experiencia religiosa y la espiritualidad.
Memory and other cognitive tests can reveal whether one has minor problems with some aspects of thinking a condition known as mild cognitive impairment that precedes Alzheimer s disease.	Las pruebas de memoria y otras pruebas cognoscitivas pueden revelar si alguien tiene problemas menores con algunos aspectos del pensamiento, afección conocida como deterioro cognoscitivo leve que precede a la enfermedad de Alzheimer.
There's a cognitive illusion. We cognitive psychologists know that the easier it is to recall specific instances of something, the higher the probability that you assign to it.	Hay una ilusión Los psicólogos cognitivos sabemos que mientras más fácil sea recordar instancias específicas acerca de algo más alta será la probabilidad que te adhieras a ello.
brain,cognitive science,culture,literature,love,poetry,psychology,relationships,science,technology,women	brain,cognitive science,culture,literature,love,poetry,psychology,relationships,science,technology,women
The old woman is ninety years old, but her cognitive abilities are impressive.	La anciana tiene noventa años, pero su lucidez es impresionante.
Linguists and cognitive scientists have been exploring this question for many years now.	Los lingüistas y los científicos cognitivos han estado explorando esta pregunta durante muchos años.
Featured,antidepressants,cognitive science,culture,evolution,gender,love,psychology,relationships,science,sex,women	Featured,antidepressants,cognitive science,culture,evolution,gender,love,psychology,relationships,science,sex,women
From these principles, he developed the structured technique of cognitive behavioral therapy (CBT).	A partir de estos principios desarrolló la técnica estructurada de las terapias cognitivo conductuales (TCC).
What we've done is we've pushed happiness over the cognitive horizon as a society.	Lo que hemos hecho es empujar la felicidad más allá del horizonte cognitivo.
And maps are important devices for transferring information, especially if you have human cognitive ability.	Y los mapas son recursos importantes para transferir información, especialmente si tienes la habilidad cognitiva del humano.
And what these cognitive biases do is they act as filters between us and reality.	Y lo que estos sesgos cognitivos hacen es que actúan como filtros entre nosotros y la realidad.
Barry Friedman There are all kinds of high tech chairs here today, but this is really, I think, when it reached its peak as far as ergonomics, comfort, design, flexibility ...	Barry Friedman Hoy hay todo tipo de asientos de alta tecnología pero creo que esto es realmente lo máximo en términos de ergonomía, comodidad, diseño, flexibilidad.
The mammals needed it because they had to cope with parenthood, social interactions, complex cognitive functions.	Los mamíferos lo necesitan porque tienen que lidiar con la paternidad, interacciones sociales, y funciones cognitivas complejas.
As technology increasingly takes over knowledge based work, the cognitive skills that are central to today s education systems will remain important but behavioral and non cognitive skills necessary for collaboration, innovation, and problem solving will become essential as well.	En tanto la tecnología, cada vez más, se hace cargo del trabajo basado en el conocimiento, las habilidades cognitivas que son centrales para los sistemas educativos de hoy seguirán siendo importantes pero las habilidades actitudinales y no cognitivas necesarias para la colaboración, la innovación y la solución de problemas también se volverán esenciales.
Educational institutions can thus work to develop students capacity for caring in tandem with their cognitive abilities.	Así, pues, las instituciones educativas pueden contribuir a desarrollar la capacidad de los estudiantes para preocuparse por los demás, junto con sus capacidades cognoscitivas.
There are a bunch of other of these biases, these cognitive biases, that affect our risk decisions.	Hay un montón de sesgos más, de estos sesgos cognitivos, que afectan nuestras decisiones sobre riesgos.
In fact there is little evidence that there is any cognitive ability in a very young infant.	De hecho hay poca evidencia de que hay alguna habilidad cognitiva en un niño muy joven.
Because that moment when you answer the phone is a cognitive test every time that you do it.	Cada vez que uno descuelga el teléfono se produce una prueba cognitiva.
Okay? But one the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance.	De acuerdo? Pero una de la tareas requirió incluso mínima destreza mental, una recompensa mayor llevó a un desempeño peor.
Depression may be directly caused by damage to the cerebellum as is seen in cerebellar cognitive affective syndrome.	La depresión puede ser causada directamente por daño en el cerebelo, como se ha visto en el síndrome afectivo cognitivo cerebeloso.

Display this page in English