Traducción de "close to optimal" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Close - translation :

Optimal - translation :

Palabras clave : Cercanos Unidos Cercano Cierra Cerrar óptimo óptima Optima Rendimiento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now of course there are other moves, but with vast computers we approximate and come close to the optimal solution.	Por supuesto que hay otros movimientos, pero con la mayoría de las computadoras nos acercamos a la solución óptima.
Finding an optimal solution isn't trivial.	Encontrar una solución óptima no es trivial.
One issue is the optimal assignment of policy objectives to instruments .	Una de estas cuestiones es la asignación óptima de objetivos de política a los instrumentos empleados .
Network operations require time synchronised information to ensure optimal network performance.	Las operaciones de red requieren información sincronizada temporalmente para asegurar la máxima operatividad de la red.
Finding an optimal solution will take some time.	Encontrar una solución óptima demorará un tiempo.
So it's the optimal way of combining information.	Por lo tanto, es la manera óptima de combinar información.
Unfortunately, the political economy of austerity has led to sub optimal outcomes.	Por desgracia, la economía política de la austeridad llevó a resultados subóptimos.
The primary focus is on an optimal currency distribution of the foreign currency reserves and an optimal asset allocation for each currency portfolio .	Marco analítico para la asignación de activos Este marco de asignación de activos representa la piedra angular del proceso de inversión del BCE , que se centra fundamentalmente en la distribución óptima por monedas de las reservas de divisas y en la asignación óptima de activos para cada cartera de divisas .
To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate.	Claro que el grado óptimo de apertura es materia de debate.
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?	Digo, es este el entorno óptimo en el cual criar a nuestros hijos?
Investment operations Asset allocation This process determines the optimal currency distribution for the foreign currency reserves and the optimal asset allocation for each currency portfolio .	En este sentido , el disponer de una estructura de gestión de riesgos correcta es un elemento muy importante . La asignación de activos consiste en determinar la óptima distribución por monedas de las reservas de divisas y la óptima asignación de activos para cada cartera en divisas .
Indeed, according to a computer crunching big data, this would be an optimal decision.	De hecho, de acuerdo con los cálculos de una computadora que procesa datos de gran dimensión, esta sería una decisión óptima.
We got the results from that for the optimal engine.	Obtuvimos de ahí el resultado para el motor óptimo.
They were too close to the door to close it.	Estaban demasiado cerca de la puerta para cerrarla.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.	Encontrar el óptimo de una función numérica puede ser un desafío importante.
Basic configuration micro HOWTO gives some useful hints for optimal kplayer setup.	El micro CÓMO de configuración básica da pistas prácticas para configurar kplayer de manera óptima.
Nonetheless, such a purely macroeconomic approach to the battle against deflation would almost certainly not be optimal.	No obstante, es casi seguro que semejante planteamiento puramente macroeconómico de la lucha contra la deflación no sería óptimo.
Close close your document.	Cerrar cierra su documento.
Close File Click this to close the currently open HTML file.	Cerrar archivo Clic aquí para cerrar el archivo HTML abierto actualmente.
Stay close to me.	Quédate cerca mía.
Close to quota threshold	Cercano al umbral de cuota
Unable to close mailbox.	No se puede cerrar el buzón.
Unable to close statement	No se ha podido cerrar la sentenciaQIBaseResult
Being close to the content that's the content really is close to my heart.	Estar cerca del contenido, es decir, que el contenido esté realmente cerca del corazón.
One plausible scenario is that Putin achieves his optimal objective and Ukraine s resistance crumbles.	Un escenario plausible es que Putin logre su objetivo óptimo y se desmorone la resistencia de Ucrania.
He is close to sixty.	Él tiene cerca de sesenta años.
Japan is close to China.	Japón está cerca de China.
She stood close to him.	Ella se paró cerca de él.
Tom stood close to Mary.	Tom se paró cerca de Mary.
He moved close to her.	Se acercó a ella.
I'm very close to Tom.	Estoy muy cerca de Tom.
Add to queue and close	Añadir a la cola y cerrar
Unable to close the tray	No se puede cerrar la bandeja
Minimize to tray on close	Minimizar en la bandeja del sistema al cerrar
You try to come close to it.	E intentas acercarte a ellas.
It is located on the Zaan, close to the North Sea Canal, and is close to Amsterdam.	Se encuentra al río Zaan, cerca del Canal del Mar del Norte y muy próximo a la capital Ámsterdam.
The carbon price would thus increase over time the optimal outcome, according to growth models that account for climate constraints.	El precio del carbono, en consecuencia, aumentaría con el tiempo el resultado óptimo, según los modelos de crecimiento que tienen en cuenta las limitaciones climáticas .
In addition to rapid heuristic search methods, the FASTA package provides SSEARCH, an implementation of the optimal Smith Waterman algorithm.	Además de los métodos de búsqueda heurísticos rápidos, el paquete FASTA provee SSEARCH, una implementación del algoritmo Smith Waterman.
close	close
Close!	Cierra!
Close.	Cerca.
Close	Cierra el diálogo de Perfiles.
Close	Cerrar
Close	CerrarNAME OF TRANSLATORS
Close	Cerrar

Display this page in English