Traducción de "close a position" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Close - translation :

Position - translation :

Palabras clave : Cercanos Unidos Cercano Cierra Cerrar Posicion Postura Posiciones Posición Cargo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thus, Latvia today enjoys a sustainable fiscal position, with output close to its potential and growing.	Por ello, Letonia disfruta hoy una posición fiscal sostenible, su producto se acerca al potencial y está creciendo.
Such flexibility will be ensured by achieving a fiscal position close to balance or in surplus over the medium term .	equilibrio o de superávit en el medio plazo .
It is an impossible union, a weak European union and the Commission which is close, Commissioner, very close to the end of its term, will be totally threatened by the position of the Council.	Dicho informe tiene el gran mérito, en el debate institucional actual, de recordar la importancia para Europa de lo cotidiano, por tanto, para la buena marcha de nuestra Comunidad, del papel esencial de la Comisión en su tarea de ejecución de las decisiones adoptadas, las decisiones adoptadas hoy en última instancia por el Consejo y, mañana, así lo deseo, la Comisión lo desea, mediante un procedimiento de codecisión entre el Parlamento y el Consejo en numerosas esferas.
Enter a position	Introduzca una posición
Coverage of the international investment position should be as close as possible to that for quarterly balance of payments flows .	La cobertura de la posición de inversión internacional debería estar lo más próxima posible a la de los flujos trimestrales de la balanza de pagos .
Close a kstars window	Cierra la ventana de kstars
Instead , provided that countries achieve a medium term budgetary position close to balance or in surplus , the Pact provides flexibility for the full functioning of automatic stabilisers .	Por el contrario , siempre que los países logren una situación presupuestaria próxima al equilibrio o con superávit a medio plazo , el Pacto proporciona flexibilidad para que los estabilizadores automáticos funcionen plenamente .
in a land close by.	en los confines del país.
That was a close call.	Qué poco ha faltado.
That was a close call.	Eso ha estado cerca.
That was a close call.	Por los pelos.
That was a close call.	Ha faltado un pelo.
That was a close shave.	Ese estuvo cerca.
Close close your document.	Cerrar cierra su documento.
According to Gorbachev, Western pressure merely strengthens Putin, because in essence his position is very close to the aspirations of the people.	Según Gorbachev, la presión occidental sólo sirve para fortalecer a Putin, quot porque, esencialmente, su posición está muy próxima a las aspiraciones de la población quot .
An inflow of foreign currency shall have an effect on the average cost of this currency position on the close out date .	Todo pago que produzca una entrada afectará al coste medio de la divisa en la fecha de su vencimiento .
Richard Nixon became a close friend.	Richard Nixon llegó a ser amigo íntimo de él.
Keep a close eye on him.	Vigílalo bien.
Is there a restaurant close by?	Hay algún restaurante cerca de aquí?
He's still a bit too close .	Todavía está un poco demasiado cerca.
Ctrl Alt E, A Close All	Ctrl Alt E A Cerrar todo
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
We granted him a high position.	Le elevamos a un lugar eminente.
Take a mean position in everything.	Mantén una postura en todo.
Declare your position in a debate.	Declara tu postura en un debate.
She has a very enviable position.	Ella tiene un puesto muy envidiable.
Do you already have a position?	Tenéis ya alguna opinión?
I work from a similar position.	Yo trabajo desde una postura similar.
As Latin America s 2014 election cycle draws to a close, new governments in Bolivia, Brazil, Colombia, and Costa Rica, and presidential hopefuls in Uruguay will be in a position to lead on climate change.	A medida que el ciclo electoral latinoamericano de 2014 se acerca a su fin, los nuevos gobiernos en Bolivia, Brasil, Colombia y Costa Rica, y los candidatos presidenciales en Uruguay, estarán en condiciones de liderar las acciones relacionadas con el cambio climático.
Nor a close friend (to help us).	a ningún amigo ferviente.
Allah took Abraham for a close friend.	Alá tomó a Abraham como amigo.
There is a post office close by.	Hay una oficina de correos por acá cerca.
Tom is a close relative of mine.	Tom es un pariente cercano mío.
Tom is a close friend of mine.	Tom es un amigo cercano mío.
Tom has a close relationship with Mary.	Tom tiene una relación íntima con María.
Lida is a close friend of Mary's.	Lida es una amiga íntima de María.
A close neighbor is better than a distant relative.	Es mejor un vecino cerca que un pariente lejos.
close	close
Close!	Cierra!
Close.	Cerca.
Close	Cierra el diálogo de Perfiles.
Close	Cerrar
Close	CerrarNAME OF TRANSLATORS
Close	Cerrar
Close	Cerrar

Display this page in English