Traducción de "clincher tire" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Clincher - translation :

Tire - translation :

Palabras clave : Decisivo Factor Argumento Contundente Decisiva Canso Cansas Neumático Llanta Pinchó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The tire leaks air.	El neumático tiene una fuga de aire.
The tire is low.	Le falta aire al neumático.
The tire needs air.	Le falta aire al neumático.
Playing doesn't tire us.	El ocio no nos cansa.
1960 Tire dié (mediometraje).	1960 Tire dié (mediometraje).
I have a flat tire.	Se me pinchó una llanta.
I have a flat tire.	Se me ponchó una goma.
I got a flat tire.	Me acabo de pinchar una rueda.
This tire needs some air.	Este neumático necesita un poco de aire.
Tom pumped up the tire.	Tom infló el neumático.
That tire needs more air.	Hay que ponerle más presión a esa rueda.
My bicycle has a flat tire.	Mi bicicleta tiene un neumático desinflado.
Could you check the tire pressure?	Podrías revisar la presión del neumático?
A nail penetrated the car tire.	Un clavo pinchó el neumático.
Put more air in that tire.	Hay que meterle más presión a aquella rueda.
My bicycle has got a flat tire.	Mi bicicleta tiene un neumático desinflado.
Can you fix the flat tire now?	Puede repararme el pinchazo ahora?
Can you fix the flat tire now?	Puede reparar el pinchazo ahora?
Men tire themselves in pursuit of rest.	Los hombres se cansan en búsqueda del descanso.
We found a nail stuck in the tire.	Encontramos un clavo clavado en el neumático.
I must put some air in the tire.	Tengo que inflar un poco el neumático.
Do you know how to change the tire?	Sabes quitar la rueda?
Do you know how to inflate the tire?	Sabes inflar la rueda?
And here was the clincher By committing themselves to fiscal tightening, finance ministers gave themselves scope for some fiscal loosening.	Y aquí está el punto clave al comprometerse a aplicar una mayor disciplina fiscal, los ministros de Finanzas se otorgaron el margen de maniobra para un poco de flexibilidad fiscal.
So did We tire by creating the first time?	Es que Nos cansó la primera creación?
If you pump air into a tire it expands.	Si bombeas aire en un neumático lo inflas.
She got a flat tire on her way home.	Se le pinchó un neumático camino a casa.
Tom opened the trunk to get the spare tire.	Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto.
My father had me change a tire on his car.	Mi padre me hizo cambiar un neumático de su coche.
Right? Why would work tire us if it's in our nature?	Verdad? Por qué habría de cansarnos el trabajo si fuese natural?
Mary called me to tell me that she has a flat tire.	Mary me llamó para decirme que se le había pinchado una llanta.
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.	Perdí el tren de las siete porque mi bicicleta tenía una rueda pinchada.
Sami's car was abandoned on the side of the road with a flat tire.	El auto de Sami fue abandonado al lado de la carretera con un neumático desinflado.
And those near Him are not prevented by arrogance from His worship, nor do they tire.	Y quienes están junto a Él no se consideran demasiado altos para servirle, ni se cansan de ello.
These things that I photographed this tire pile here had 45 million tires in it. It was the largest one.	Estas cosas que he fotografiado este montón de neumáticos de aquí tenía 45 millones de neumáticos. Era el montón más grande.
But if they are too proud still those who are with thy Lord glorify Him night and day, and tire not.	Si se muestran altivos, en cambio, quienes están junto a tu Señor Le glorifican, incansables, noche y día.
We're going downhill in some rocky terrain, and the front tire of Alex gets caught in one of these crevasses here.	Vamos cuesta abajo en un terreno pedregoso, y la rueda delantera de Alex queda atrapada en una de estas grietas.
So I'd like to draw a little car here I'll just do this very quickly and put a big tire on him.	Ahora me gustaría dibujar un pequeño autito acá. Lo haré muy rápidamente. Y le pongo una gran rueda.
If you can see this orange tree, it's actually growing in a car tire, which has been turned inside out and sewn up.	Si ven ese naranjo, en realidad está creciendo en un neumático, que está volteado de adentro hacia afuera y cosido.
PRESIDENT. (GR) Mr Patterson, I see that you are getting tired of raising the same substantive point, but I shall not tire of repeating the same reply to you.	EL PRESIDENTE. Señor Patterson, veo que insiste usted en plantear lo que en el fondo es la misma cuestión, pero yo insistiré igualmente una vez más en decirle lo que ya me he esforzado en hacerles com prender.
Do they not realise that God who created the heavens and the earth, and did not tire creating them, is able to bring the dead to life? And why not?	No han visto que Alá, Que ha creado los cielos y la tierra sin cansarse por ello, es capaz de devolver la vida a los muertos?
And to Him only belong all those who are in the heavens and in the earth and those with Him are not conceited towards worshipping Him, nor do they tire.	Suyos son quienes están en los cielos y en la tierra. Y quienes están junto a Él no se consideran demasiado altos para servirle, ni se cansan de ello.
The investigation proceeds with Lowrey and Burnett calling in on their old informants, including Jojo (Michael Imperioli), a former chemist and drug convict who now works at a tire shop.	Los recursos de investigación de Lowrey y Burnett son llamar a sus viejos informantes, incluyendo a Jojo (Michael Imperioli), un ex químico y convicto de drogas.
Have they not realised that Allah, Who did not tire in creating the heavens and the earth and in creating them, is Able to revive the dead? Surely yes, why not?	No han visto que Alá, Que ha creado los cielos y la tierra sin cansarse por ello, es capaz de devolver la vida a los muertos?
The tire manufacturer Michelin, in collaboration with the Spanish Foundation for Road Safety (Fesvial), has launched a campaign to promote the use of helmets, especially among younger motorists, both organizations reported today.	El fabricante de neumáticos Michelin, con la colaboración de la Fundación Española para la Seguridad Vial (Fesvial), ha puesto en marcha una campaña para fomentar el uso del casco, principalmente entre los motoristas más jóvenes, informaron hoy ambas entidades.

Display this page in English