Traducción de "clicks into place" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Into - translation :

Place - translation :

Palabras clave : Chasquidos Obturador Clic Kilómetros Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo Sitio Primer Buen Este Seguro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

kmousetool clicks down and never clicks up. What's happening?	kmousetool genera una pulsación pero nunca la libera. Que está pasando?
In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an active window.	En esta columna se pueden personalizar las pulsaciones del ratón en la barra de título o en el marco de la ventana activa.
In this column you can customize mouse clicks into the titlebar or the frame of an inactive window.	En esta columna se pueden personalizar las pulsaciones del ratón en la barra de título o en el marco de la ventana inactiva.
They never get around to logging into a complicated website and doing 17 clicks to join the 401 plan.	Nunca logran subscribirse a un sitio Web complejo y hacer clic 17 veces para unirse a un plan de retiro.
And he clicks the buy now button.	Hace clic en el botón comprar ahora
In today's online world, clicks are king.	En el mundo en línea de hoy, los clicks son lo que importa.
And there is a 100 billion clicks per day.	Y hay 100 mil millones de clics por día.
When you hear clicks, we're turning the machine on.	Cuando oigan clics, estamos activando la máquina.
This is the maximum amount of time between clicks for kde to register a double click. If you click twice, and the time between those two clicks is less than this number, kde recognizes that as a double click. If the time between these two clicks is greater than this number, kde recognizes those as two separate single clicks.	Este es el máximo intervalo de tiempo entre pulsaciones para que kde registre una doble pulsación. Si usted pulsa dos veces, y el intervalo de tiempo entre las pulsaciones es menor que ese número, kde considera esa acción como una doble pulsación. Si el intervalo de tiempo entre dos pulsaciones es mayor que este número, kde considera estas como dos pulsaciones separadas.
Help! kmousetool keeps dropping spurious clicks all over the screen!	Ayudenme, kmousetool continúa emitiendo pulsaciones erroneas por toda la pantalla!
Should the application exit when users clicks the X button.	Si se debe salir de la aplicación cuando el usuario pulse el botón X.
Clicks the mouse for you, reducing the effects of RSI	Pulsa los botones del ratón por usted, reduciendo los efectos de RSIName
Tom is moving into a new place.	Tom se va a mudar a un sitio nuevo.
Tom is moving into a new place.	Tom se está mudando a un sitio nuevo.
The paper sometimes attempts to generate clicks by printing outrageous articles.	El periódico intenta en ocasiones incitar a los lectores a pulsar en sus enlaces publicando artículos chocantes.
I love when things start falling into place.	Adoro cuando las cosas comienzan a caer en su lugar.
The car will fit into the parking place.	El coche cabrá en el aparcamiento.
They turned a trash place into a garden.	Convirtieron un basural en un jardín.
You can now choose the behaviour of mouse clicks on the desktop.	Aquí se puede cambiar el comportamiento de los clicks del ratón en el escritorio.
And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense.	Y todo lo que me decís encaja, todo tiene sentido.
Plays a sound when kmousetool clicks down. This helps, especially with Smart Drag.	Emite un sonido cuando kmousetool genera una pulsación. Esto resulta muy útil en el modo de arrastre inteligente.
Mirror, mirror on the wall, who gets the most clicks of them all?	Espejito, espejito en la pared, quien tiene la mayoría de clicks a su merced?
We place it back into this oven like device.	Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno.
Thus these applications de individualize the users by judging them by their mouse clicks.	Así, estas aplicaciones de individualizar a los usuarios de juzgar por sus clics del ratón.
Once again, you can select different actions for Left, Middle and Right button clicks.	Nuevamente, puede seleccionar diferentes acciones en función de si pulsa el botón Izquierdo, el Central o el Derecho.
There's no roads into the Sahara. It's an enormous place.	No hay caminos en el Sahara. Es un lugar enorme.
And they departed into a desert place by ship privately.	Y se fueron solos en la barca a un lugar desierto
Single clicks with the left mouse button will move a checker the shortest possible distance.	Una pulsación con el botón izquierdo del ratón moverá una pieza a la distancia más corta posible.
Double clicks with the left mouse button will move a checker the shortest possible distance.	Una doble pulsación con el botón izquierdo del ratón moverá una pieza a la distancia más corta posible.
Place the flour, butter and salt into a large clean bowl.	Pon la harina, la mantequilla y la sal en un bol grande y limpio.
In this parking place, the trailer would bump into the roof.	En este aparcamiento la caravana pegará en el techo.
(Into j hell? They shall enter into it and an evil place it is to settle in.	En la gehena, en la que arderán. Qué mala morada...!
Note that your operating system or window manager can be set up to handle single clicks instead of double clicks. In this case it is enough to single click on the object name to open its window.	Tenga en cuenta que su sistema operativo o su gestor de ventanas se puede configurar para gestionar clics individuales en lugar de doble clics. En ese caso, es suficiente que haga un clic sobre el nombre del objeto para abrir su ventana.
If this option is checked, the selected column will react to mouse clicks on the header.	Si selecciona esta opción, la columna seleccionada reaccionará ante la pulsación del ratón en la cabecera.
And when they are thrown into it, into a tight place, shackled, they will plead there for death.	Cuando, atados unos a otros, sean precipitados en un lugar estrecho de él, invocarán entonces la destrucción.
Into Hell? They will burn therein, an evil place to stay in!	En la gehena, en la que arderán. Qué mala morada...!
News about him went out into every place of the surrounding region.	Y su fama se divulgaba por todos los lugares de la región
and in this place again, They will not enter into my rest.	Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo!
And in this place again, If they shall enter into my rest.	Y otra vez dice aquí Jamás entrarán en mi reposo!
An important precondition for union has been slotted into place since then.	Existe un programa del Sr. Aganbegjan por encargo del Presidente Gorbachov a fin de elaborar un compromiso entre las diferentes opciones.
They can produce loud clicks and listen for echoes from the sea floor in order to orient.	Pueden producir fuertes chasquidos y escuchar el eco del fondo marino para orientarse.
As I came into the bedroom, there was blood all over the place.	Cuando entré a la habitación, había sangre por todos lados.
We will go into his dwelling place. We will worship at his footstool.	Entremos en su tabernáculo postrémonos ante el estrado de sus pies.
Arise, Yahweh, into your resting place you, and the ark of your strength.	Levántate, oh Jehovah ven al lugar de tu reposo tú y el arca de tu poder
He gathered them together into the place which is called in Hebrew, Megiddo.	Y los congregó en el lugar que se llama en hebreo Armagedón

Display this page in English