Traducción de "clear it out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Clear - translation :

Palabras clave : Despejado Despejada Despejar Claros Claras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If we clear out the farming community it means bigger farms.	Si despejamos la comunidad agraria, esto implica unas explotaciones más grandes.
He made it very clear that he'd like to go out with you.	Él dejó bien claro que le gustaría salir contigo.
He made it very clear that he'd like to go out with you.	Dejó muy claro que le gustaría salir contigo.
How do I clear out the history file?	Cómo puedo borrar el archivo del historial?
clear clear the canvas, that is all it does.	limpiar simplemente limpia la pantalla.
You can remove an item from the history by right clicking on it and selecting Remove Entry. Selecting Clear History... will clear out the entire history.	Puede eliminar un elemento del historial pulsando con el botón derecho del ratón sobre una entrada y seleccionando Eliminar entrada. Si selecciona Borrar historial... borrará todo el historial.
I'm saying, I got to clear out of here!	Digo Tengo que salir de aquí!
I told him to clear out of the room.	Le dije que saliera del cuarto.
It won't clear up.	El cielo no se despejará.
Is it not clear enough?	No está bastante claro?
Tom didn't make it clear.	Tom no lo dejó claro.
The implication is clear Speak out and you may be jailed.	Las implicaciones son claras expresa tu opinión y puedes terminar en la cárcel.
Went to the roof, and all the women said, Clear out.	Fuimos a la azotea y las mujeres dijeron Lárguense.
It is He who sends down upon His servant clear revelations, to bring you out of darkness into the light.	Él es Quien revela a Su siervo signos claros para sacaros de las tinieblas a la luz.
Some examples to make it clear	He aquí un ejemplo de entrecomillado de cadenas con sintaxis de documento incrustado
It wasn't clear what she meant.	No estaba claro a qué se refería ella.
He it is Who sends down Clear Signs to His servant so as to bring you out from darkness into light.	Él es Quien revela a Su siervo signos claros para sacaros de las tinieblas a la luz.
With goblets, (shining) beakers, and cups (filled) out of clear flowing fountains	con cálices. jarros y una copa de agua viva,
It is clear what must be done.	Está claro qué hay que hacer.
It is clear that the ship sank.	Queda claro que la nave se hundió.
It is clear that he is guilty.	Está claro que es culpable.
It is clear that he is rich.	Está claro que él es rico.
It is clear that he is rich.	Está claro que es rico.
It isn't clear whether she would agree.	No es claro si ella estará o no de acuerdo.
Clear light table when it is closed	Limpiar la mesa de luz cuando se cierre
It is He who sends down to His Servant clear revelations, so that He may lead you out of darkness into light.	Él es Quien revela a Su siervo signos claros para sacaros de las tinieblas a la luz.
This is a clear message from the consultation carried out by the Commission .	Éste es un claro mensaje que se desprende de la consulta realizada por la Comisión .
Get out of it, get it out.	Quitarla de en medio. Quitarla.
It is He who sends down clear verses to His worshiper, so that He brings you out of the darkness into the light.	Él es Quien revela a Su siervo signos claros para sacaros de las tinieblas a la luz.
I therefore think it absolutely essential, as is also pointed out in the Donnelly report, that we make this clear to the Commission.	No ha sido así. Hemos explica do esto al Gobierno de la Alemania del Oeste y le hemos pedido, puesto que en eso consistía su reivindicación de base, hacerse cargo, en el marco de la Política Agrícola Común, del problema planteado, en especial, por los excedentes de carne de vacuno y por una matanza muy rápida de vacas en la Alemania del Este.
And so, it is clear, do Haitians themselves.	Y, según ha quedado patente, también lo piensan los propios haitianos.
It is not clear who wrote this letter.	No está claro quién escribió esta carta.
It is clear that he knows the answer.	Está claro que sabe la respuesta.
I wonder if it will clear up tomorrow.	Me pregunto si se despejará para mañana.
Tom made it quite clear what he wanted.	Tom dejó muy claro lo que él quería.
Tom made it quite clear what he needed.	Tom dejó bastante claro lo que necesitaba.
It was not clear whether they had accomplished it or not.	No quedó claro si lograron hacerlo o no.
It was not clear whether they had accomplished it or not.	No se aclaró si lo consiguieron o no.
It is as clear to me as if it were yesterday.	Lo recuerdo como si fuera ayer.
It was perfectly clear. I didn't do any thinking about it.	Estaba perfectamente claro. No tuve que pensar en ello.
Nay more, it is for Us to explain it (and make it clear)	Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
So we actually printed them out on clear and taped them on the monitors.	Así que lo imprimimos en transparencias y lo pegamos con cinta adhesiva a los monitores.
It's clear that we have a responsibility to help lift them out of poverty.	Es claro que tenemos una responsabilidad de ayudarlos a salir de la pobreza.
Then it is for Us (Allah) to make it clear to you,	Luego, a Nosotros nos toca explicarlo.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?	Tráigala. Alguien más?

Display this page in English