Traducción de "classify into categories" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Classify - translation :

Into - translation :

Palabras clave : Categorías Dividen Dividido Categoría Dividir Clasificar Clasificaría Clasifica Clasifican Clasificado Entrar Dentro Hacia Cuando Mundo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Based on this, physicists classify particles into two categories.	Los físicos clasifican las partículas en dos categorías.
Radiologists classify breast density into four categories based on the appearance of the tissue on a mammogram.	Los radiólogos clasifican la densidad mamaria en 4 categorías en base a la apariencia del tejido en la mamografía.
Cash recycling machines should therefore be able to classify deposited banknotes into one of the following four categories 1	Las máquinas recicladoras de efectivo deberán , por tanto , tener la capacidad de clasificar los billetes depositados en una de las cuatro categorías siguientes Categoría Clasificación 1 Elemento distinto de billete
One can classify books into good ones and bad ones.	Los libros se pueden clasificar en dos buenos o malos.
So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated.	Clasifico a las personas en tres grupos sub instruidos, poco instruidos y sobre instruidos.
BAMs classify and physically sort euro banknotes into categories A and B , for which at least two dedicated ouput stack ers are needed to avoid the intervention of the machine operator .	Las máquinas autenticadoras de billetes clasifican y separan físicamente los billetes en euros en las categorías A y B , para lo que precisan al menos dos apiladores especiales de producto a fin de evitar la intervención del operario de la máquina .
Classify as Spam	Clasificar como correo basura
Cars are divided into three categories.	Los autos se dividen en tres categorías.
Classify as NOT Spam	NO clasificar como correo basura
He grouped his books into five categories.	Él agrupó sus libros en cinco categorías.
The apps fall into four basic categories	Las aplicaciones se dividen en cuatro categorías básicas
And you will become divided into three categories.	y seáis divididos en tres grupos...
BPMs classify and physically sort euro banknotes into categories A , B1 and B2 as set out in Annex IIb , for which at least three dedicated output stackers are needed to avoid the intervention of the machine operator .	Las máquinas procesadoras de billetes clasifican y separan físicamente los billetes en euros en las categorías A , B1 y B2 expuestas en el anexo II B , para lo que precisan al menos tres apiladores especiales de producto a fin de evitar la inter vención del operario de la máquina .
We actually classify them as dinosaurs.	De hecho, las clasificamos como dinosaurios.
The links are divided into eleven categories central banks	Las conexiones están divididas en once categorías bancos centrales
The world's systemically important economies can be placed into four categories.	Podemos situar en cuatro categorías las economías sistémicamente importantes del mundo.
Open market operations can be divided into the following four categories	Estas operaciones se dividen en las cuatro categorías siguientes
And breasts that fall into these two categories are considered dense.	Las mamas de estas dos últimas categorías se consideran densas.
The day the Hour comes they will be separated into categories.	El día que suene la Hora se dividirán
And what I've done is I organized them into various categories.	Y lo que he hecho es organizarlas en varias categorías.
systemsettings groups all of the configuration modules into two basic categories	systemsettings agrupa todos los módulos de configuración en dos categorías básicas
The contest will be divided into two categories students and professionals.	Las inscripciones estarán abiertas desde el 20 de febrero.
To start with, I'd like to break math down into two categories.	Para empezar, me gustaría separar las matemáticas en dos categorías.
He categorizes the parts into two categories real scenes and abstract scenes.	Se clasifica a las partes en dos categorías escenas reales y escenas abstractas.
All of the file associations are sorted into one of these categories.	Todas las asociaciones de archivos están ordenadas en una de estas categorías.
PART 1 Definitions of instrument categories This table provides a detailed standard description of the instrument categories which national central banks ( NCBs ) transpose into national categories in accordance with this Regulation .	PARTE 1 Definiciones de las categorías de instrumentos Este cuadro ofrece una descripción estándar detallada de las categorías de instrumentos que los bancos centrales nacionales ( BCN ) transponen a categorías nacionales de acuerdo con el presente Reglamento .
As a writer, she does not fit into any of the traditional categories.	Como escritora, ella no encaja en ninguna de las categorías tradicionales.
Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories.	La mente animal, y también de la mía clasifica la información sensorial en categorías.
Selects the color of the metals which do not fit into the other categories	Selecciona el color de los metales que no se encuadran en el resto de categorías
Categories	Categorías
Categories	Categorías
Categories	Categorías
Categories	Categorías date from to
So I would suggest that we change how we classify ourselves.	Entonces yo sugeriría cambiar la forma en que nos clasificamos.
ANNEX II DEFINITIONS Part 1 Definitions of instrument categories This table provides a detailed standard description of the instrument categories , which NCBs transpose into categories applicable at the national level in accordance with this Regulation ( 1 ) .	ANEXO II DEFINICIONES Parte 1 Definiciones de las categorías de instrumentos El siguiente cuadro presenta una descripción detallada y normalizada de las categorías de instrumentos , que los BCN transponen a categorías aplicables a escala nacional con arreglo al presente Reglamento ( 1 ) .
The file associations are organized into several categories, and at a minimum you will have	Las asociaciones de archivos están organizadas en varias categorías y como mínimo tendrá
This category already exists. Continuing will merge these two categories into one. Are you sure?	Esta categoría ya existe. Si continúa, fusionará estas dos categorías en una sola. Está seguro?
This table provides a detailed standard description of the instrument categories which NCBs transpose into categories applicable at the national level in accordance with this Regulation ( 3 ) .	El siguiente cuadro presenta una descripción detallada y normalizada de las categorías de instrumentos que los BCN transponen a categorías aplicables a escala nacional con arreglo al presente Reglamento ( 3 ) .
The following tables provide a detailed standard description of the instrument categories , which NCBs transpose into categories applicable at the national level in accordance with this Regulation ( 1 ) .	Los siguientes cuadros presentan una descripción detallada y normalizada de las categorías de instrumentos que los BCN pueden transponer a categorías aplicables a escala nacional con arreglo al presente Reglamento ( 1 ) .
The following tables provide a detailed standard description of the instrument categories , which NCBs transpose into categories applicable at the national level in accordance with this Regulation ( 1 ) .	2001R2423 ES 04.01.2008 006.001 37 B Los siguientes cuadros presentan una descripción detallada y normalizada de las categorías de instrumentos que los BCN pueden transponer a categorías aplicables a escala nacional con arreglo al presente Reglamento ( 1 ) .
Instrument categories	Categorías de instrumentos
LIABILITY CATEGORIES	CATEGORÍAS DEL PASIVO
Post Categories	Categorías de envíos
Select Categories	Seleccionar categorías
Supplemental categories	Categorías suplementarias

Display this page in English