Traducción de "claim was dismissed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Claim - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom was dismissed. | Tom fue despedido. |
| I was dismissed. | Fui despedido. |
| The secretary was dismissed. | El secretario fue cesado. |
| Tom was dismissed without notice. | Tom fue despedido sin previo aviso. |
| He was dismissed by the boss of the factory. | Fue despedido por el jefe de la fábrica. |
| Claim password was erroneous | Indicar que la contraseña es errónea |
| Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption. | Jason, quien estaba a cargo del proyecto, fue echado por corrupción. |
| Jason, who was in charge of the project, was dismissed for corruption. | A Jason, que estaba a cargo del proyecto, lo destituyeron por corrupción. |
| You're dismissed. | Estás despedido. |
| Court dismissed. | La corte se retira . |
| This claim was hugely misguided. | Pero esta afirmación era muy errada. |
| Defense wants case dismissed on grounds that Manning's confinement was harsh | La defensa quiere que se desestime el caso basándose en que el encarcelamiento de Manning fue severo |
| You are dismissed. | Estás despedido. |
| Class is dismissed. | La clase se ha terminado. |
| I've been dismissed. | He sido despedido. |
| I dismissed one. | Yo despedí a uno. |
| That is not to say that Le Pen s claim that those who vote for her party are the only true patriots should be casually dismissed. | Esto no nos habilita a desestimar a la ligera la afirmación de Le Pen de que los que votan por su partido son los únicos patriotas reales. |
| I dismissed the protest. | Rechacé la protesta. |
| He dismissed the employee. | Él despidió al empleado. |
| They said that his claim was false. | Ellos dijeron que su demanda era falsa. |
| GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE | INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA |
| I haven't dismissed you yet. | Aún no te he despedido. |
| The case dragged on until it was dismissed in 1982 as being without merit. | El juicio se prolongó hasta que se lo desechó en 1982 por quot carecer de mérito quot . |
| The government s claim was instantly met with derision. | La afirmación del gobierno provocó una oleada de burlas. |
| The perpetrators claim that it was an unfortunate coincidence. | Los autores afirman que se debió a un desgraciado cúmulo de circunstancias. |
| However, this claim was investigated by the site TorrentFreak. | Sin embargo, esta afirmación fue investigada por el sitio TorrentFreak. |
| If your claim was true, they should answer your prayers. | Invocadles, pues, y que os escuchen, si es verdad lo que decís...! |
| Other sources claim that she was in love with Vladislav. | Otras fuentes afirman que ella estaba enamorada de Ladislao. |
| Gerber was put through three separate trials, before charges against him were finally dismissed because he was arrested without a warrant. | Gerber pasó por tres juicios diferentes, antes de que sus cargos fueran desestimados por haber sido arrestado sin una orden judicial. |
| The proposal would be dismissed as economic lunacy. | La propuesta sería descartada por considerársela una demencia económica. |
| Haykal Bafana, dismissed that threat with his tweet | Haykal Bafana, descartó esa amenaza con su tuit |
| A contraction in the US economy in the first quarter of the year was dismissed as weather related. | Una contracción de la economía estadounidense en el primer trimestre del año se desestimó atribuyéndola a razones climáticas. |
| This claim was documented on a copper plaque mounted at the summit. | Este hecho se documentó con una placa de cobre en la cima. |
| Claim Timeout | Agotado el tiempo de reclamación |
| No Claim | No hay reclamacioneskmj |
| The teacher dismissed his class when the bell rang. | El profesor terminó la clase cuando sonó la campana. |
| The short term contract employees were dismissed without notice. | Los empleados con contrato a corto plazo, fueron despedidos sin previo aviso. |
| There is no reason why he should be dismissed. | No hay razón para que él sea despedido. |
| But when anger turns to contempt, you've been dismissed. | Pero cuando la ira se convierte en desprecio, han sido rechazados. |
| When he had thus spoken, he dismissed the assembly. | Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia |
| The latest victim is Energy Minister Richard Fienena, who was dismissed by the Council of Ministers on 22 October 2014. | La última víctima es el ministro de Energía, Richard Fienena, que fue destituido por el Consejo de Ministros el 22 de octubre de 2014. |
| Iran has dismissed previous criticism of its human rights record. | Irán ha rechazado críticas precedentes de su historial de derechos humanos. |
| Case dismissed without prejudice or refiling in small claims court. | Caso terminado sin prejuicio o remitido a la corte de reclamos pequeños. |
| And when he had thus spoken, he dismissed the assembly. | Y habiendo dicho esto, disolvió la concurrencia |
| So they claim! | Eso pretenden. |
Related searches : Claim Dismissed - Was Dismissed - Dismissed The Claim - Case Was Dismissed - He Was Dismissed - Appeal Was Dismissed - Dismissed - Claim Was Served - Claim Was Filed - Claim Was Issued - Claim Was Made - Claim Was Settled - Case Dismissed - Summarily Dismissed
