Traducción de "claim for return" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| do you not cause the soul to return to him if you are truthful in your claim? | y es verdad lo que decís, no la hacéis volver? |
| You have no authority for this claim . | No tenéis ninguna autoridad para hablar así! |
| Claim Timeout | Agotado el tiempo de reclamación |
| No Claim | No hay reclamacioneskmj |
| in return for providing funds . | a cambio de proporcionar fondos . |
| a return for the insolent, | será refugio de los rebeldes, |
| We're waiting for his return. | Estamos esperando su regreso. |
| Article 1 Modalities for crediting Banka Slovenije 's claim 1 . | Artículo 1 Formas de acreditar el activo del Banka Slovenije |
| Have you not seen those who claim sanctity for themselves. | No has visto a quienes se consideran puros? |
| Have you not considered those who claim purity for themselves? | No has visto a quienes se consideran puros? |
| Do they have any partners that they claim for Allah ? | O es que tienen asociados? |
| Ask them which of them, for that claim , is responsible. | Pregúntales quién responde de ello. |
| So they claim! | Eso pretenden. |
| Participants may , however , use other legal means to claim for losses . | No obstante , los participantes podrán usar cuantas acciones legales les pudiesen corresponder para resarcirse de sus pérdidas . |
| submit a list of authorised signatures for authentication of the claim | remitir una lista con las firmas autorizadas para su autentificación |
| Article 1 Modalities for crediting Národná banka Slovenska 's claim 1 . | Artículo 1 Formas de acreditar el activo del Národná banka Slovenska |
| Participants may , however , use other legal means to claim for losses . | Participants may , however , use other legal means to claim for losses . |
| No one has come forward to claim responsibility for what happened. | Nadie ha dado un paso adelante y se ha atribuido responsable por lo que ocurrió. |
| For that reason agriculture has a legitimate claim on Community solidarity. | Por ello la agricultura tiene también derecho a que la Comunidad muestre su solidaridad con ella. |
| She prayed for her son's return. | Rezó para que volviera su hijo. |
| GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE | INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA RECLAMACIÓN NÚMERO DE REFERENCIA FECHA EN QUE SE RECIBIÓ TIPO DE INTERÉS DE DEPÓSITO TIPOS DE TIPO MARGINAL DE REFERENCIA 7 CRÉDITO DEL EUROSISTEMA TIPO EONIA |
| They claim they're Canadians. | Dicen ser canadienses. |
| Claim password was erroneous | Indicar que la contraseña es errónea |
| Article 1 Modalities for crediting of Bank of Greece 's claim 1 . | Artículo 1 Formas de acreditación del activo correspondiente al Bank of Greece 1 . |
| Article 1 Modalities for crediting the Central Bank of Cyprus claim 1 . | Artículo 1 ( 3 ) Formas de acreditar el activo del Central Bank of Cyprus 1 . |
| Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) . | Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) . |
| For the transgressors, a place of return, | será refugio de los rebeldes, |
| For to Us will be their return | Volverán todos a Nosotros. |
| We were all anxious for your return. | Estamos ansiosos por que vuelvas. |
| May I return this for a refund? | Puedo devolver esto para que me lo reembolsen? |
| Second, Israel repeats its claim that it has no potential partner for peace. | En segundo lugar, Israel repite su afirmación de que no tiene un posible socio para la paz. |
| Nor is Iceland a poster child for the claim that avoiding austerity works. | Tampoco es Islandia un ejemplo para quienes afirman que evitar la austeridad funciona. |
| Hast thou not turned Thy vision to those who claim sanctity for themselves? | No has visto a quienes se consideran puros? |
| That is an incredible claim. | Se trata de una afirmación increíble. |
| And Denmark s claim is massive. | Y la reclamación de Dinamarca es inmensa. |
| This claim was hugely misguided. | Pero esta afirmación era muy errada. |
| Some claim to know everything. | Algunos se atribuyen saberlo todo. |
| Sam Martin Claim your manspace | Sam Martin El mundo extraño de los Hombrespacios |
| And to Allah return all matters (for decision). | Todo será devuelto a Alá. |
| And to Allah return all matters (for decision). | Y todo será devuelto a Alá. |
| And to Allah return all matters for decision. | El fin de todo es Alá. |
| And to Allah return all matters (for decision). | Pero todo será devuelto a Alá. |
| You have only to wait for her return. | Solo te queda esperar a que ella regrese. |
| You have only to wait for her return. | Solo tienes que esperar a que ella regrese. |
| Suddenly, we're almost longing for him to return. | De repente, casi estamos añorando que regrese. |
Related searches : Return Claim - Claim Return - Claim For - Return For Investors - Ready For Return - Return For Cancellation - Claims For Return - Return For Shareholders - Eligible For Return - Ask For Return - Return For Investment - Return For Work - Reason For Return - Return For Credit
