Traducción de "city was incorporated" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

City - translation :

Incorporated - translation :

Palabras clave : Ayuntamiento York Nueva Ciudad Esta Incorporated Anónima Monstruos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The city itself was officially incorporated on April 29, 1892.	La ciudad fue establecida oficialmente el 29 de abril de 1892.
Incorpororation to the municipality of Tepeapulco In 1971 Sahagún City was incorporated into the municipality of Tepeapulco.	En 1971 Ciudad Sahagún fue incorporada al municipio de Tepeapulco.
The new city was dubbed North Yakima and was officially incorporated and named the county seat on January 27, 1886.	La ciudad nueva era Yakima del norte oficialmente desdoblada y esta se nombró la sede del condado el 27 de enero, de 1886.
It was incorporated into Prussia in 1815.	Se incorporó a Prusia en 1815.
Waterloo was incorporated as a village in 1857 and became the Town of Waterloo in 1876 and the City of Waterloo in 1948.	Waterloo fue incorporado como villa en 1857 y se convirtió en el Pueblo de Waterloo en 1876 y en la Ciudad de Waterloo en 1948.
History Akulivik was incorporated as a community in 1976.	Historia Akulivik fue incorporado como comunidad en 1976.
The relatively small city of South Norfolk had become an incorporated town within Norfolk County in 1919, and became an independent city in 1922.	La ciudad relativamente pequeña de Norfolk del sur había adquirido el rango de ciudad en 1919, y se convirtió en una ciudad independiente en 1922.
Kremlin Murder Incorporated	El Kremlin, asesinatos S.A
It was not until 1864 that Zoutpansberg was definitely incorporated in the South African Republic.	No fue hasta 1864 cuando Zoutpansberg fue incorporada de forma definitiva a la República de Sudáfrica.
After it was, the writers incorporated references to the film into the episode.	Referencias culturales El argumento del episodio está basado en la película Goodfellas .
That must be incorporated.	Hay que mirar lo que ha pasado en el Este.
The city was abandoned.	La ciudad fue abandonada.
The city was there.	La ciudad estaba ahí.
The city was all aflame.	Toda la ciudad estaba en llamas.
The city was all aflame.	La ciudad estaba totalmente en llamas.
The city was in ruins.	La ciudad estaba en ruinas.
The city was completely deserted.	La ciudad estaba completamente desierta.
It was incorporated in London in 1954 as a holding company called Iranian Oil Participants Ltd (IOP).	El consorcio se formó en Londres en 1954 como holding, llamado Iranian Oil Participants Ltc (IOP).
The city was destroyed by fire.	La ciudad fue destruida por el fuego.
The city was blanketed with snow.	La ciudad estaba cubierta de nieve.
The city was wrapped in fog.	La ciudad estaba envuelta en niebla.
The entire city was without electricity.	La ciudad entera quedó sin electricidad.
The city was covered in snow.	La ciudad fue cubierta de nieve.
She was stranded in the city.	Ella estaba tirada en la ciudad.
She was stranded in the city.	Ella estaba atrapada en la ciudad.
Mary was buried in this city.	A María la enterraron en esta ciudad.
Mary was buried in this city.	María fue enterrada en esta ciudad.
Mary was buried in this city.	Enterraron a María en esta ciudad.
Well, it was the whole city.	Bueno, fue la ciudad en su conjunto.
Earlier, the main city was Shusha.	Anteriormente, la principal ciudad fue Shusha.
St. Petersburg was incorporated on February 29, 1892, when it had a population of only some 300 people.	St. Petersburg se incorporó el 29 de febrero de 1892, en aquella época tenía una población de sólo 300 habitantes.
In 1934 it was incorporated into Großdeutschen Rundfunk , the national broadcaster controlled by Joseph Goebbels's Propagandaministerium, as Reichssender Hamburg .	En 1934 fue incorporada en la Großdeutschen Rundfunk , el radiodifusor controlado por el Propagandaministerium de Joseph Goebbels como Reichssender Hamburg .
I was born in New York City.	Yo nací en Nueva York.
A curfew was imposed on the city.	Se impuso un toque de queda en la ciudad.
The city was alarmed by the earthquake.	La ciudad estaba alarmada por el terremoto.
The city was bombed by enemy planes.	Aviones enemigos bombardearon la ciudad.
The city was bombed by enemy planes.	La ciudad fue bombardeada por aviones enemigos.
The city was deserted by its inhabitants.	La ciudad fue abandonada por los ciudadanos.
The city was full of hungry soldiers.	La ciudad estaba llena de soldados hambrientos.
All of the city was under water.	Toda la ciudad estaba bajo agua.
The city was destroyed during the war.	La ciudad fue destruida durante la guerra.
There was great joy in that city.	de modo que había gran regocijo en aquella ciudad
Both of these suggestions were incorporated into production aircraft.	Ambas sugerencias fueron incorporadas a la línea de producción.
This was after 9 11 the city was in tough times.	Esto fue luego del 11 S la ciudad pasaba momentos difíciles.
Though the SBS hypothesis was incorporated into medical training and judicial decisions worldwide, it remained untested for almost two decades.	Si bien la hipótesis del SBS se incorporó en la capacitación médica y en las decisiones judiciales en todo el mundo, ya han pasado casi dos décadas y todavía no ha sido probada.

Display this page in English