Traducción de "city of sails" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

City - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hoist the sails!
Icen velas!
A gust of wind swelled the sails.
Una ráfaga de viento llenó las velas.
The ship sails for Honolulu tomorrow.
El barco zarpa a Honolulu mañana.
When you can't change the direction of the wind adjust your sails.
Si no puedes cambiar la dirección del viento, entonces ajusta tus velas.
Allegations as they're raised here are wind to the sails of media critics.
Tal como se están planteando las acusaciones acá, son un manjar para los críticos de los medios.
God provides the wind, but man must raise the sails.
Dios provee el viento, pero el hombre debe alzar las velas.
His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains.
Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
And to Him belong the ships with sails elevated in the sea like mountains.
Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.
No puedo cambiar la dirección del viento, pero sí ajustar mis velas para llegar siempre a mi destino.
That means going to a company in Prague he sails close to the meaning, which is the office of Janousek's companies.
Creo que quiere decir ir a una empresa de Praga pronto se desvela a Plachý que se trata de la sede de las empresas de Janoušek.
Did you not see that the ship sails on the sea by Allah s grace, so that He may show you some of His signs?
No ves que las naves navegan por la gracia de Alá, para que Él os muestre algunos de Sus signos?
The songs make up a narrative about the saga of Åsmund, who in Lumsk's interpretation sails from Ireland to rescue a king's daughter from a group of trolls.
Su narración se basa en la saga of Åsmund que, en la interpretación de Lumsk, viaja desde Irlanda para rescatar a la hija del rey de un grupo de trolls.
Jayapura City The city of Jayapura also has the status of an autonomous city, equal to a regency.
En adición a ellas, la ciudad de Jayapura tiene también el estado de regencia.
City of Kyiv
Ciudad de Kievukraine. kgm
City of Sevastopol '
Ciudad de Sevastopolukraine. kgm
The demographics of Alexandria City Public Schools contrast with those of the city.
Educación Escuelas Públicas de la Ciudad de Alexandría gestiona las escuelas públicas.
How is the city of praise not forsaken, the city of my joy?
Cómo es que no ha sido abandonada la gloriosa ciudad, la villa de mi regocijo
How is the city of praise not left, the city of my joy!
Cómo es que no ha sido abandonada la gloriosa ciudad, la villa de mi regocijo
Now I don't pretend to have any Irish, but in Kerry they were often known as Ainmhide na seolta, the monster with the sails.
Sin presumir de mis dotes para el irlandés sé que en Kerry se los conocía como Ainmhide na seolta , el monstruo con velas.
The city hall is located at the center of the city.
El ayuntamiento se encuentra en el centro de la ciudad.
All the museums of my city are in the city centre.
Todos los museos de mi ciudad se encuentran en el centro.
Zaragoza in Aragon, Spain is a sister city of Zamboanga City.
Zaragoza en Aragón en España es una ciudad hermana de la ciudad de Zamboanga.
The city of location
city La ciudad de ubicación
The size of Moscow s city budget is close to that of New York City.
El tamaño del presupuesto de dicha ciudad es cercano al de la ciudad de Nueva York.
The city of Dalaran functions as the neutral sanctuary city for the continent, analogous to Shattrath City in Outland.
Dalaran es una ciudad neutral como Shattrath en Terrallende.
Six weeks, city versus city.
Seis semanas, ciudad vs.ciudad.
And most of the people are leaving the city and living outside of the city.
Y la mayoría de las personas están trabajando en la ciudad, y viviendo fuera de la ciudad.
of the columned (city) of Iram,
con Iram, la de las columnas,
Here's a map of my city, New York City, showing inundation in red.
Aquí tienen un mapa de mi ciudad, Nueva York, que muestra en rojo inundaciones,
And this City of security,
Por esta ciudad segura!
City name of geographic location.
Nombre de ciudad de la posición geográfica.
The ruins of the city can be found today in Budapest, the capital city of Hungary.
Las ruinas de la ciudad se pueden ver hoy en día en las afueras de Budapest, capital de Hungría.
Of the several hills, thePalatine was the Latin city, after having been the city of Evander.
Se cree que esta mítica ciudad podría estar en el Palatino, una de las siete colinas de Roma.
It is the main city of the municipality of Zaanstad, and received city rights in 1811.
Es la principal ciudad del municipio de Zaanstad.
Your Lord is He Who sails the ship upon the seas for you, so that you may seek His munificence indeed He is Most Merciful upon you.
Vuestro Señor es Quien, para vosotros, hace que surquen las naves el mar, para que busquéis Su favor. Es misericordioso con vosotros.
Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.
Barcelona es la capital de Cataluña y la segunda ciudad más grande de España.
For thou hast made of a city an heap of a defenced city a ruin a palace of strangers to be no city it shall never be built.
Tú has convertido la ciudad en un montón de escombros la ciudad fortificada, en ruinas. La ciudadela de los arrogantes has trastornado nunca más será reedificada
A city council (, Iriya ) is the official designation of a city within Israel's system of local government.
Un Consejo Municipal (hebreo עירייה , Iriya) es la designación oficial de una ciudad dentro del sistema de gobierno de Israel.
Location The ruins of the city are to the west of the modern city of Santa Cruz del Quiché.
La poblacíon sobreviviente de Q'umarkaj tuvo que trasladarse al pueblo cercano de Santa Cruz del Quiché.
Iram, the city of the pillars,
con Iram, la de las columnas,
Thousands of people visited the city.
Miles de personas visitaron la ciudad.
What's the capital city of Finland?
Cuál es la capital de Finlandia?
I've never heard of that city.
Nunca he oído hablar de esa ciudad.
This city is west of London.
Esta ciudad está al oeste de Londres.
Jaime Lerner sings of the city
Jaime Lerner canta acerca de la ciudad

 

Related searches : Black Sails - Vessel Sails - Cooling Sails - Yacht Sails - City Of - Set Sails For - Trim The Sails - Hoist The Sails - Set Your Sails - City Of God - City Of Zurich - City Of Crime - City Of Rome