Traducción de "chromosomal rearrangement" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In a small percentage of cases, Down syndrome is caused by a rearrangement of chromosomal material between chromosome 21 and another chromosome. | En un pequeño porcentaje de los casos, el síndrome de Down es causado por una reorganización del material cromosómico entre el cromosoma 21 y otro cromosoma. |
| hCG levels are also a component of the triple test, a screening test for certain fetal chromosomal abnormalities birth defects. | Los niveles de hCG son también un componente del test tripe, una prueba de detección de ciertas anomalías cromosómicas del feto defectos de nacimiento. |
| At Appendix 1 attached is a possible rearrangement of timings for Plenaries which would serve a number of purposes, described in the Appendix. | Como se explica en el anexo, este sistema serviría para distintos propósitos. |
| Mr Ma himself has become a surrogate for feelings about the mainland, having forged groundbreaking business links, including a partial free trade pact, in the biggest rearrangement of relations with China proper since 1949. | El propio señor Ma se ha vuelto un defensor de los sentimientos por el continente, forjando innovadores vínculos empresariales, incluyendo un pacto de libre comercio parcial, el mayor cambios en las relaciones con China desde 1949. |
| Timopheev's wheat is believed to have evolved in isolation from the more common Triticum turgidum , and hybrids between T. timopheevii and T. turgidum are reportedly sterile with a considerable amount of chromosomal irregularities in meiosis . | El trigo timofevi evolucionó aislado del más común Triticum turgidum , e híbridos entre T. timopheevii y T. turgidum se reportan estériles con un considerable monto de irregularidades cromosómicas en meiosis . |
| Numerical and structural chromosomal aberrations identified by SKY, genomic imbalances detected by CGH, as well as FISH localization of HPV18 integration at the c MYC locus in HeLa cells are common and representative for advanced stage cervical cell carcinomas. | Aberraciones cromosómicas numéricas y estructurales identificadas por SKY, desbalances genómicos detectados mediante CGH, así como la localización mediante FISH de integración del VPH18 en el locus c MYC en células HeLa son datos celulares comunes y representativos de etapas avanzadas en carcinomas cérvicouterinos. |
| A3110 90) by Mrs Salema on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities on the application of Community law in conjunction with the rearrangement and amendment of Rules 29, 72 and 73. | Sólo he escuchado las últimas palabras de nuestro colega Vec chi, cuya seriedad reconozco y que hubiera escuchado con mucho provecho, pero nuestro Parlamento, señor Presidente, y su Presidencia, cuando se topan con difi cultades aplican el Reglamento de tal manera que uno se pregunta por qué debemos discutir sobre él, ya que se aplica cada vez menos. |
| Report (Doc. A2 110 90) by Mrs Salema, on behalf of the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities, introducing a procedure in the Rules of Procedure for considering the Annual Report of the Commission on the application of Community law in conjunction with the rearrangement and amendment of Rules 29, 72 and 73 | Informe (doc. A2 110 90) de Ia Sra. Salema, en nombre de la Comisión de Reglamento, de Verificación de Credenciales y de Inmunidades, sobre la introducción al Reglamento de un procedimiento relativo al examen del informe anual de la Comisión sobre la aplicación del Derecho comunitario junto con una nueva división y modificación de los artículos 29,72 y 73 |
Related searches : Gene Rearrangement - Structural Rearrangement - Chromosomal Abnormalities - Chromosomal Mutation - Chromosomal Disorder - Chromosomal Band - Chromosomal Abnormality - Chromosomal Aberration - Chromosomal Anomaly - Chromosomal Anomalies - Non-chromosomal Inheritance - Chromosomal Aberration Test
