Traducción de "chop onions" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Chop - translation :

Palabras clave : Chop Chuleta Chop Suey Picar Cebollas Cebolla Cebollas Pimientos Zanahorias

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom hates raw onions.	Tom detesta las cebollas crudas.
Tom chopped some onions.	Tom rebanó algunas cebollas.
Tom doesn't like onions.	A Tom no le gustan las cebollas.
This soup tastes of onions.	Esta sopa sabe a cebolla.
Have you ever peeled onions?	Alguna vez has pelado cebollas?
Have you ever peeled onions?	Has pelado cebollas alguna vez?
The onions have already sprouted.	Ya nacieron las cebollas.
Peel and dice the onions.	Pela y pica las cebollas.
Onions cook more quickly than potatoes.	Las cebollas se cuecen más rápido que las papas.
I can eat anything but onions.	Yo puedo comer lo que sea menos cebollas.
I included onions, carrots, and potatoes.	Incluí cebollas, zanahorias y patatas.
Tom doesn't like to eat onions.	A Tom no le gusta comer cebolla.
What's the best way to chop an onion?	Cuál es la mejor forma de cortar una cebolla?
I don't like the taste of onions.	No me gusta el sabor de la cebolla.
Onions can be eaten raw or cooked.	Las cebollas se pueden comer crudas o cocidas.
She always cries when she chops onions.	Siempre llora cuando pica cebolla.
You need onions in the marinara sauce.	Hace falta que haya cebollas en la salsa marinara.
How much does a kilo of onions cost?	Cuánto cuesta el kilo de cebollas?
Next, Francisco spots the onions, white and smooth.	Lo siguiente en lo que se fija Fancisco son las cebollas, blancas y lisas.
This man is angry because somebody threw onions all over the staircase, and basically you know, I guess onions are a theme here.	Este hombre esta furioso porque alguien arrojó estas cebollas por la escalera, y básicamente, como ven, creo que las cebollas son un tema común aquí,
So, why why and where did chop suey come from?	Así que, por qué... por qué y de dónde... proviene el chop suey?
Now, who came up with the idea of chop suey?	Ahora, quién tuvo la idea del chop suey?
And we chop those strands into what are called pellets.	Y cortamos esas tiras en bolas pequeñas
And then one thing they have things like risotto chop suey.	Y entonces... una cosa tienen algo como chop suey de risotto arroz .
Tears came into my eyes when I was chopping onions.	Me salieron lágrimas de los ojos cuando rebanaba las cebollas.
Cucumbers, spinach, broccoli and onions are considered non starchy vegetables.	Los pepinos, la espinada, el brócoli y las cebollas son considerados vegetales no almidonados.
The city of Mako was a centre for the cultivation of onions.	La ciudad Mako era el centro del cultivo de cebollas.
He said, I can chop your head off right away and bring you back to life.	Dijo, Puedo cortarte la cabeza de inmediato y revivirte de regreso.
Meanwhile, back at TED University, this wonderful woman is teaching you how to chop Sun Chips.	Mientras tanto retornando a la Universidad TED, Esta mujer encantadora está enseñando como to cortar patatas fritas,
In another tweet, the justice minister quoted a poet, threatening to chop off his opponents heads	En otro tuit, el ministro de justicia citó a un poeta, amenazando con cortarle la cabeza a sus opositores
I like to say chop suey's the biggest culinary joke that one culture has ever played on another, because chop suey, if you translate into Chinese, means tsap sui, which, if you translate back, means odds and ends.	Me gusta decir que el chop suey es la broma culinaria más grande que una cultura le ha jugado alguna vez a otra, porque el chop suey, si traducen al chino, significa tsap sui , lo cual, si lo traducimos de nuevo, significa chucherías y sobras .
So, in a way, because the Chinese were attacked, chop suey was created as a defense mechanism.	Así que, en cierto modo, debido a que los chinos fueron atacados, el chop suey fue creado como un mecanismo de defensa.
A Chinese guy named Lem Sen shows up in Chinatown, New York City, and says, I want you guys all to stop making chop suey, because I am the original creator and sole proprietor of the dish known as chop suey.	Un chino llamado Lem Sen se apareció en Chinatown, Nueva York, y dice Quiero que todos ustedes dejen de hacer chop suey, porque yo soy el creador original y único propietario del plato conocido como chop suey .
Marcel Griaule stimulated the construction of a dam near Sangha and incited the Dogon to cultivate onions.	Marcel Griaule promovió la construcción de una presa cerca de Sangha e incitó a los dogones a cultivar cebollas.
And as this article points out, The average native of any city in China knows nothing of chop suey.	Y como señala este artículo El nativo promedio de cualquier ciudad en China no sabe nada del chop suey.
So it took about 30 years before the Americans realized that, whoa, chop suey is actually not known in China.	Así pasaron como 30 años antes de que los estadounidenses se dieran cuenta que, ah, el chop suey realmente no es conocido en China.
But take note the Egyptian fatta is different than the Levantine, made usually with chickpeas, onions, eggplants sometimes and yogurt.	No obstante, toma nota el fatta egipcio es diferente al levantino, pues suele elaborarse con garbanzos, cebolla, a veces berenjena y yogur.
Next, a salt and pepper fish, which the family describes as Baja style, with lots of bell peppers, chilies and onions.	A su lado, otra familia prueba su pescado frito al que describe como estilo Baja , con una gran cantidad de pimiento morrón, ají y cebolla.
Pray your Lord to bring for us the products of the earth green herbs, vegetables, corn, garlic, onions, pulses and the like.	Pide a tu Señor de parte nuestra que nos saque algo de lo que la tierra produce verduras, pepinos, ajos, lentejas y cebollas!
Take knefeh for instance. Anthony from No Garlic No Onions culinary blog highlights chocolate knefeh and croissant knefeh he sampled in Lebanon.	Anthony del blog culinario No Garlic No Onions destaca los knefeh de chocolate y los knefeh de cruasán que probó en el Líbano.
But, one of the problems with planting trees is that the people in these regions are so poor that they chop them down for firewood.	Pero uno de los problemas de plantar árboles es que las personas que viven allí son tan pobres que los talan para hacer leña de ellos.
And according to New York Times, in 1904, there was an outbreak of Chinese restaurants all over town, and the city has gone 'chop suey' mad.	Y de acuerdo al periódico New York Times, en 1904 hubo un brote de restaurantes chinos por toda la ciudad, y la ciudad enloqueció con el chop suey .
There was a woodcutter who's about to take his ax and chop a piece of wood, and the whole galaxy is one atom of that ax.	Había un leñador que estaba por tomar su hacha y cortar un leño y toda la galaxia era un átomo de ese hacha.
You could take a cardboard box delivering shoes, you could add water I developed this for the refugee community corns, beans and squash and onions.	Podría tomarse una caja de zapatos agregarle agua desarrollé esto para la comunidad de refugiados cereales, legrumbres, calabazas, cebollas.
We remember the fish, which we ate in Egypt for nothing the cucumbers, and the melons, and the leeks, and the onions, and the garlic	Nos acordamos del pescado que comíamos gratis en Egipto, de los pepinos, los melones, los puerros, las cebollas y los ajos

Display this page in English