Traducción de "chipped" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We all chipped in to buy our teacher a birthday present. | Todos cooperamos para comprar un regalo de cumpleaños para nuestro maestro. |
| The writer A N Wilson announced waggishly that I'd departed because I was forced to drink out of chipped mugs. | El escritor A. N. Wilson anunció bromeando que me había ido porque me obligaban a beber en tazas desconchadas. |
| Even the European Central Bank chipped in, buying government bonds of over indebted countries, using a loophole in the Maastricht Treaty and overruling the Bank s German representatives. | Incluso el Banco Central Europeo participó, mediante la compra de bonos de los países excesivamente endeudados para lo que recurrió a una laguna en el Tratado de Maastricht e ignoró a los representantes alemanes del Banco. |
| To say that we faced high doses of skepticism in those early years is just a huge understatement, but we were so convinced that we might be able to make this work that we chipped away with incremental modifications to this system. | Decir que nos enfrentamos a altas dosis de escepticismo en los primeros años es sencillamente una gran subestimación. Pero estábamos tan convencidos de que lo lograríamos que hicimos ajustes enormes al sistema. |
