Traducción de "chili vinegar" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Chili - translation :

Vinegar - translation :

Palabras clave : Chile Chili Chiles Chile Chili Vinagre Vinagre Sidra Mostaza Sodio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vinegar and substitutes for vinegar	Vinagre y sus sucedáneos comestibles
The chili burnt my tongue.	El chile me quemó la lengua.
You love chili, don't you?	Te encanta el chile, verdad?
You love chili, don't you?	Te encanta la gundilla, verdad?
Vinegar has a sharp taste.	El vinagre tiene un sabor fuerte.
Rub the stain with vinegar.	Frota la mancha con vinagre.
French fries without vinegar, please.	Patatas fritas sin vinagre, por favor.
Bring me vinegar and oil, please.	Tráigame vinagre y aceite, por favor.
This is the first time I've ever spread chili on bread.	Es la primera vez que le echo ají al pan.
Blue cheese, ranch, oil and vinegar, thousand islands and house.	Blue cheese, ranch, aceite y vinagre, mil islas y de la casa.
Now a vessel full of vinegar was set there so they put a sponge full of the vinegar on hyssop, and held it at his mouth.	Había allí una vasija llena de vinagre. Entonces pusieron en un hisopo una esponja empapada en vinagre y se la acercaron a la boca
Now there was set a vessel full of vinegar and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.	Había allí una vasija llena de vinagre. Entonces pusieron en un hisopo una esponja empapada en vinagre y se la acercaron a la boca
You catch more flies with honey than you do with vinegar.	Se atrapan más moscas con miel que con vinagre.
The soldiers also mocked him, coming to him and offering him vinegar,	También los soldados le escarnecían, acercándose, ofreciéndole vinagr
But barbecue's interesting, because it's one of these cult foods like chili, or bouillabaisse.	La barbacoa es interesante, porque es una de esas comidas de culto como el chile, o la bouillabaisse.
And the soldiers also mocked him, coming to him, and offering him vinegar,	También los soldados le escarnecían, acercándose, ofreciéndole vinagr
he shall separate himself from wine and strong drink. He shall drink no vinegar of wine, or vinegar of fermented drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried.	se abstendrá de vino y de licor. No beberá vinagre de vino ni vinagre de licor. No beberá ningún jugo de uvas, ni comerá uvas frescas ni secas
He shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried.	se abstendrá de vino y de licor. No beberá vinagre de vino ni vinagre de licor. No beberá ningún jugo de uvas, ni comerá uvas frescas ni secas
On June 26, 2007 there was a concert of The Red Hot Chili Peppers held in Inđija.	Cultura El 26 Junio de 2007 hubo un concierto de The Red Hot Chili Peppers celebrado en Inđija.
Biantailajiao, which means Metamorphosis Chili, is the pseudonym of Wang Liming, a mainland China based political cartoonist.	Biantailajiao, metafóricamente guindilla , es el seudónimo de Wang Liming, un caricaturista político de China continental.
Warner Bros. Records sent representatives to a Chili Peppers concert to determine which song should be the next single.	Warner Bros. envió representantes a un concierto de los Chili Peppers para ver cuál sería finalmente el próximo sencillo.
They also gave me gall for my food. In my thirst, they gave me vinegar to drink.	Además, me dieron hiel en lugar de alimento, y para mi sed me dieron de beber vinagre
' Kiedis was exceedingly reluctant as he felt the poem was too emotional and did not fit the Chili Peppers' style.	Kiedis se encontraba extremadamente reacio debido que sentía que el poema era demasiado emocional y diferente al estilo de los Chili Peppers.
They gave me also gall for my meat and in my thirst they gave me vinegar to drink.	Además, me dieron hiel en lugar de alimento, y para mi sed me dieron de beber vinagre
Around the World is a song by Red Hot Chili Peppers released as the second single from their 1999 album, Californication .	Around the World es el segundo sencillo del disco Californication, lanzado por los Red Hot Chili Peppers en el año 1999.
Musical style and influences Abbruzzese has cited John Bonham, Sly the Family Stone, and the Red Hot Chili Peppers as influences.	Estilo musical e influencias Abbruzzese ha citado a John Bonham, Sly the Family Stone, y a Red Hot Chili Peppers como influencias.
They gave him vinegar to drink mingled with gall and when he had tasted thereof, he would not drink.	le dieron a beber vino mezclado con ajenjo pero cuando lo probó, no lo quiso beber
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.	Como es el vinagre a los dientes y el humo a los ojos, así es el perezoso a los que lo envían
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.	Como es el vinagre a los dientes y el humo a los ojos, así es el perezoso a los que lo envían
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished. He bowed his head, and gave up his spirit.	Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo Consumado es! Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu
performances shortly thereafter, but when the side project disbanded Frusciante and Flea believed the track would be appropriate for the Chili Peppers' upcoming record.	poco tiempo después, pero cuando se separaron, Frusciante y Flea consideraron que sería apropiado para el siguiente disco de los Red Hot Chili Peppers.
When Jesus therefore had received the vinegar, he said, It is finished and he bowed his head, and gave up the ghost.	Cuando Jesús recibió el vinagre, dijo Consumado es! Y habiendo inclinado la cabeza, entregó el espíritu
one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her.	la historia de un hombre, por lo menos, que puso pimienta chile en su vagina, un hombre que toma un cigarrillo y la quema, un hombre que la golpea.
As one who takes away a garment in cold weather, or vinegar on soda, so is one who sings songs to a heavy heart.	El que canta canciones al corazón afligido es como el que quita la ropa en tiempo de frío o el que echa vinagre sobre el jabón
Immediately one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him a drink.	Y de inmediato uno de ellos corrió, tomó una esponja, la llenó de vinagre, y poniéndola en una caña, le daba de beber
As he that taketh away a garment in cold weather, and as vinegar upon nitre, so is he that singeth songs to an heavy heart.	El que canta canciones al corazón afligido es como el que quita la ropa en tiempo de frío o el que echa vinagre sobre el jabón
And straightway one of them ran, and took a spunge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink.	Y de inmediato uno de ellos corrió, tomó una esponja, la llenó de vinagre, y poniéndola en una caña, le daba de beber
They planned on going to New York to work with producer Michael Beinhorn, who had produced for alternative rock acts such as Red Hot Chili Peppers, Hole, and Soundgarden.	Esto les llevó a Nueva York para trabajar con Michael Beinhorn, productor de bandas de rock alternativo como Red Hot Chili Peppers, Hole y Soundgarden.
This dish combines salad vegetables such as cucumber, tomato, bell pepper, and onion with a mixture of pineapple (or pear), vinegar, and sugar to make a cold served dish.	Este plato combina una ensalada que aúna verduras tales como el pepino, el tomate, los pimiento y las cebollas, en una mezcla con piña, vinagre y azúcar que se sirve fría.
Humans have this extraordinarily interesting property that will often seek out low level doses of pain in controlled circumstances and take pleasure from it as in the eating of hot chili peppers and roller coaster rides.	Los humanos tenemos esta propiedad extraordinariamente interesante que a menudo buscamos pequeñas dosis de dolor en circunstancias controladas y eso nos da placer como consumir chiles picantes y dar paseos en montaña rusa.
One ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave it to him to drink, saying, Let him be. Let's see whether Elijah comes to take him down.	Corrió uno y empapó una esponja en vinagre, la puso en una caña y le dio a beber, diciendo Dejad, veamos si viene Elías a bajarle
Traditional Mesoamerican crops such as maize, beans, squash, and chili peppers are the most important, but a variety of other crops, including wheat, manioc, sweet potatoes, cotton, chayote, some fruits, other vegetables, and coffee are also grown.	Los cultivos mesoamericanos tradicionales como el maíz, frijoles, calabacín y chile son los más importantes pero otras variedades de cultivos tales como el trigo, camote, yuca, algodón, algunas frutas, otros vegetales y café también son labrados.
And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone let us see whether Elias will come to take him down.	Corrió uno y empapó una esponja en vinagre, la puso en una caña y le dio a beber, diciendo Dejad, veamos si viene Elías a bajarle
At meal time Boaz said to her, Come here, and eat of the bread, and dip your morsel in the vinegar. She sat beside the reapers, and they reached her parched grain, and she ate, and was satisfied, and left some of it.	Boaz le dijo a la hora de la comida Acércate aquí, come pan y moja tu bocado en el vinagre. Entonces ella se sentó junto a los segadores, y él le dio grano tostado. Ella comió hasta que se sació, y le sobró
And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left.	Boaz le dijo a la hora de la comida Acércate aquí, come pan y moja tu bocado en el vinagre. Entonces ella se sentó junto a los segadores, y él le dio grano tostado. Ella comió hasta que se sació, y le sobró

Display this page in English