Traducción de "children who" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Children - translation :
Palabras clave : Hijos Chicos Niños Otros Esposa

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who are those children?
Quiénes son esos niños?
Who looks after the children?
Quién cuida de los niños?
Children don't like people who destroy nature.
A quien destruye la naturaleza no le gustan los niños.
that the generation to come might know, even the children who should be born who should arise and tell their children,
para que lo supiese la generación venidera y sus hijos que nacieran, para que los que surgiesen lo contaran a sus hijos
Who has provided you with flocks and children
de rebaños e hijos varones,
In most provinces, parents who are both single children themselves already can have two children.
En la mayoría de las provincias, los padres que son hijos únicos ya pueden tener dos hijos.
Who else can have these qualities more than children?
Quién más puede tener estas cualidades que los niños?
I hate dealing with children who are picky eaters.
Odio tratar con niños quisquillosos para comer.
I hate dealing with children who are picky eaters.
Odio tratar con niños que son chiqueones para comer.
There are some adults who have never been children.
Hay algunos adultos que no han sido nunca niños.
As parents, you're always learning who your children are.
Como padres, siempre estamos aprendiendo quiénes son nuestros hijos.
Her three children who were with her escaped unhurt.
Los tres hijos que viajaban con ella resultaron ilesos.
For it is a rebellious people, lying children, children who will not hear the law of Yahweh
Porque este pueblo es rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quieren escuchar la instrucción de Jehovah
Why are there so many fathers who abandon their children?
Por qué hay tantos padres que abandonan a sus hijos?
Bishop and Shard, who were only children, were left alone.
Bishop y Shard, que eran solo unos niños, se quedaron solos.
There are many children who die, but in the mountain.
Aquí hay muchos niños que mueren, pero en el monte.
That is, it is not the children of the flesh who are children of God, but the children of the promise are counted as a seed.
Esto quiere decir que no son los hijos de la carne los que son hijos de Dios más bien, los hijos de la promesa son contados como descendencia
She is a wonderful wife who gave me two beautiful children.
Ella es una esposa maravillosa, que me dio dos hijos hermosos.
Despite all this, I forgave the people who killed my children.
A pesar de todo esto, perdoné a aquellos que mataron a mis niños.
People who do not have children tend to anthropomorphize their pets.
Las personas que no tienen hijos tienden a antropomorfizar a sus mascotas.
And these are children who are flunking out of public school.
Y estos son jóvenes quienes están reprobando en la escuela pública.
Those who ate were four thousand men, besides women and children.
Los que comían eran cuatro mil hombres, sin contar las mujeres y los niños
These are the school children who were attacked in PeshawarAttack today.
Estos son los niños de la escuela que fue atacada en Peshawar hoy.
Thought on the needs of children who live over 9800 f.a.s.l.
Pensadas para las necesidades de niños que viven a más de 3,000 msnm.
Like the parents who let their children shoot birds for fun.
Tal como aquellos padres que permiten a sus hijos disparar a las aves sólo por diversión.
Of the children of the priests the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.
De los hijos de los sacerdotes Los hijos de Habaías, los hijos de Cos y los hijos de Barzilai, quien había tomado por mujer a una de las hijas de Barzilai el galadita, y fue llamado según el nombre de ellas
And now the children in his village get the same grades at school as the children who have electricity at home.
Y ahora todos lo niños de su aldea pueden sacar las mismas notas que aquellos que tienen electricidad en casa.
Children who spend more time outdoors have a lower risk of myopia.
Los niños que pasan más tiempo fuera de casa tienen menos riesgo de ser miopes.
There are people who have children because they can't afford a dog.
Hay personas que tienen hijos porque no pueden mantener a un perro.
Ted Taylor, who led the project, was going to take his children.
Ted Taylor, quien dirigió el proyecto, iba a llevar a sus hijos.
One provide care to children who are currently being deprived of treatment.
Una prestar asistencia a los niños que actualmente están privados de tratamiento.
Those who ate were about five thousand men, besides women and children.
Los que comieron eran como cinco mil hombres, sin contar las mujeres y los niños
The children loved him (especially the boys, who thought he was cool).
Los niños lo amaban (en especial los chicos, quienen creían que él era fantástico).
Pakistan s national cricket team visited children who were injured during the attack.
El equipo nacional de cricket de Pakistán, visitó a estudiantes que resultaron heridos durante el ataque.
One such category is pregnant women, and women who have had children.
Esto hay que evitarlo.
And imagine the acclaim for the heroes who had saved so many children.
E imaginemos la aclamación para los héroes que lograron rescatar a tantos niños.
And who better to ask than 25 eight to 10 year old children?
Y qué mejor que preguntarle a 25 niños de 8 a 10 años.
who behaves in such a manner only because he has wealth and children.
so pretexto de poseer hacienda e hijos varones!
From a young age children learn to ostracise those who aren't like them.
Desde una edad temprana, los niños aprenden a excluir a aquellos que no son como ellos mismos.
(f) To recognize that persons convicted of violent offences against and sexual abuse of children who continue to pose a risk of harm to children should be prevented from working with children
f) Reconozcan que debería impedirse trabajar con la infancia a las personas condenadas por delitos violentos o abusos sexuales contra los niños que sigan suponiendo una amenaza para ellos
Of the priests the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.
De los sacerdotes Los hijos de Habaías, los hijos de Cos y los hijos de Barzilai, quien había tomado por mujer a una de las hijas de Barzilai el galadita, y fue llamado según el nombre de ellas
That the generation to come might know them, even the children which should be born who should arise and declare them to their children
para que lo supiese la generación venidera y sus hijos que nacieran, para que los que surgiesen lo contaran a sus hijos
There are also some children who are born without arms, called congenital limb deficiency.
También hay algunos niños que nacen sin brazos, algo llamado carencia congénita de extremidad.
It's about those children who took to the streets, fighting, screaming, Free Nelson Mandela!
Es sobre esos niños que salieron a las calles, luchando, gritando, Liberen a Nelson Mandela!
Children who are treated for drunkenness at the hospital repeatedly are not an exception.
Los niños que acaban tumbados en el hospital continuamente para superar la resaca ya no son una excepción.

 

Related searches : Children Who Are - Who - Migrant Children - Have Children - Abandoned Children - Get Children - Vulnerable Children - Raising Children - Preschool Children - For Children - Children Care - Disabled Children - Bear Children