Traducción de "children of parents" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Children - translation : Parents - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Parents love their children.
Los padres aman a sus hijos.
Parents love their children.
Los padres quieren a sus hijos.
Children often bother their parents.
Los niños les molestan a sus padres frecuentemente.
Children imitate their parents' habits.
Los chicos imitan las actitudes de sus padres.
Children should obey their parents.
Los niños deben obedecer a sus padres.
Children should obey their parents.
Los niños deberían obedecer a sus padres.
Children are to obey their parents.
Los niños deben obedecer a sus padres.
Young parents often indulge their children.
Los padres jóvenes suelen mimar a los niños.
Young parents often indulge their children.
Los padres jóvenes a menudo consienten a sus hijos.
Children's children are the crown of old men the glory of children are their parents.
Corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres
Why do American parents praise their children?
Por qué los padres Norteamericanos elogian a sus hijos?
Why do children lie to their parents?
Por qué los chicos les mienten a sus padres?
Children don't always listen to their parents.
Los niños no siempre escuchan a sus padres.
And after, the children teach their parents.
Y después los niños le enseñan a sus padres.
Parents are always worried about the future of their children.
Los padres siempre están preocupados por el futuro de sus hijos.
Her parents had sixteen children of which only five survived.
Sus padres tuvieron 16 hijos de los cuales solo cinco sobrevivieron.
Children will believe what their parents tell them.
Los niños creerán lo que sus padres les digan.
Those children always get into trouble with their parents.
Esos niños siempre se meten en problemas con sus padres.
Children depend on their parents for food and clothing.
Los niños dependen de los padres para alimentarse y vestirse.
The parents are playing a game with their children.
Los padres están jugando un juego con sus hijos.
Parents teach their children that it's wrong to lie.
Los padres enseñan a sus hijos que está mal mentir.
Some parents don't punish their children when they lie.
Algunos padres no castigan a sus hijos cuando ellos mienten.
As parents, you're always learning who your children are.
Como padres, siempre estamos aprendiendo quiénes son nuestros hijos.
He delivered sermons on the duties of parents to their children and children to their parents, the duties of the rich to the poor and the poor to the rich.
Daba sermones sobre los deberes de los padres a sus hijos y de los hijos a sus padres, los deberes de los ricos hacia los pobres y viceversa.
Concerned also by cases of international kidnapping of children by one of the parents,
Observando también con preocupación los casos de secuestro internacional de niños por uno de sus progenitores,
In most provinces, parents who are both single children themselves already can have two children.
En la mayoría de las provincias, los padres que son hijos únicos ya pueden tener dos hijos.
Children whose parents are dead are referred to as orphans .
A los niños cuyos padres están muertos se les llama huérfanos .
The children are talking to their parents at this moment.
Los niños están hablando con sus padres en este mismo momento.
Parents and adults punish children when they tell a lie.
Los padres y adultos castigan a los niños cuando dicen mentiras.
Parents and adults punish children when they tell a lie.
Los padres y adultos castigan a los niños cuando éstos dicen mentiras.
Parents and adults punish children when they tell a lie.
Los padres y los adultos castigan a sus hijos cuando éstos mienten.
At this point parents are, like, pulling their children close.
En este punto los padres hacen como si se sacaran a sus hijos de encima.
Seeing parents yell at their children in exotic New Jersey?
Ver a los padres gritándoles a sus hijos en la exótica Nueva Jersey?
As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are.
Como en estos días la mayoría de los padres consienten todo a sus hijos, muchos niños no saben lo que son las buenas maneras.
Many parents also see this as an investment in their future, as the children will be more obliged to take care of their parents in their old age (in Japan, it is traditional that children nurse their elderly and disabled parents.
Muchos padres ven esto como una inversión en su futuro, pues consideran que los jóvenes se verán obligados a cuidarlos en su vejez (en Japón es tradicional que los jóvenes cuiden a sus ancianos padres).
8. Urges States to address cases of international kidnapping of children by one of the parents
8. Exhorta a los Estados a que solucionen los casos de secuestro internacional de niños por uno de sus progenitores
19. Urges States to address cases of international kidnapping of children by one of the parents
19. Exhorta a los Estados a que resuelvan los casos de secuestro internacional de niños por uno de sus progenitores
Meanwhile, London Mayor Boris Johnson suggested removing children from radicalized parents.
Mientras tanto, el alcalde de Londres, Boris Johnson, sugería separar a niños de padres radicales.
Probably the most important thing we see is children teaching parents.
Probablemente lo más importante que observamos es niños enseñándoles a sus padres.
Do you think parents should punish their children when they lie?
Crees que los padres deberían castigar a sus hijos cuando mienten?
Parents would never abandon their children for anything in this world.
Los padres nunca deberían abandonar a sus hijos por nada en este mundo.
I got mad. Brothers can fight. Parents and children can fight.
Me irrité. Los hermanos pueden pelear. Padres e hijos pueden pelear.
The parents, for their part, often enjoy living with their children.
Los padres por su parte, a menudo disfrutan de vivir con sus hijos.
Parents searching for lost children are particularly susceptible to this tactic.
Los padres que buscan a sus hijos son susceptibles a esta táctica.
Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres, porque esto es justo

 

Related searches : Marriage Of Parents - Set Of Parents - Pair Of Parents - Of My Parents - Number Of Parents - Influence Of Parents - Address Of Parents - Parents Of Students - Treatment Of Children - Amount Of Children - Supervision Of Children - Reach Of Children