Traducción de "children in action" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And again, in action. | Y nuevamente, en acción. |
| Replay action in history | Repetir acción del historialNAME OF TRANSLATORS |
| No action has been proven to do more for the human race than the education of female children. | Ninguna acción ha demostrado ser más útil para la raza humana que la educación de las niñas. |
| 10. Requests States to increase cooperation and concerted action at the national, regional and international levels to prevent and dismantle networks that traffic in children | 10. Pide a los Estados que intensifiquen la cooperación y la acción concertada a nivel nacional, regional e internacional para prevenir y desmantelar las redes de trata de niños |
| 10. Requests States to increase cooperation and concerted action at the national, regional and international levels to prevent and dismantle networks that traffick in children | 10. Pide a los Estados que intensifiquen la cooperación y la acción concertada a nivel nacional, regional e internacional para prevenir y desmantelar las redes de trata de niños |
| 2. Also reaffirms that the special session of the General Assembly in 2001, while reviewing the achievements in the implementation and results of the World Declaration and Plan of Action, will make a renewed commitment and consider future action for children in the forthcoming decade | 2. Reafirma también que en el período extraordinario de sesiones de la Asamblea General en 2001, además de examinarse los progresos hechos en la aplicación de la Declaración Mundial y del Plan de Acción y los resultados obtenidos, se contraigan nuevos compromisos y se consideren las actividades que se han de realizar en favor de la infancia durante el próximo decenio |
| Geologic process in action here. | Proceso geológico aquí en acción. |
| Janine Benyus Biomimicry in action | Janine Benyus La Biomimética en acción |
| Here's a SOLE in action. | Aquí hay un EAAO en acción. |
| C 46 Commando in action . | C 46 Commando in action . |
| Screenshot of juk in action. | Captura de pantalla de juk en acción. |
| Military action in Iraq has started . | La operación militar en Irak ha dado comienzo . |
| 56 219. Assistance in mine action | 56 219. Asistencia para las actividades relativas a las minas |
| 57 159. Assistance in mine action | 57 159. Asistencia para las actividades relativas a las minas |
| 58 127. Assistance in mine action | 58 127. Asistencia para las actividades relativas a las minas |
| 55 120. Assistance in mine action | 55 120. Asistencia para las actividades relativas a las minas |
| The soldier was killed in action. | El soldado fue asesinado en combate. |
| Our son was killed in action. | Nuestro hijo murió en batalla. |
| Love is God's nature in action. | El amor es la naturaleza de Dios en acción. |
| Disable Open In New Tab action | Inhabilitar la acción Abrir en una nueva solapa |
| The girls of Gangyap in action. | Las jóvenes de Gangyap en acción. |
| Recalling also the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children and the Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s adopted by the World Summit for Children, held in New York on 29 and 30 September 1990,A 45 625, annex. | Recordando también la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño y el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño en el decenio de 1990, aprobados por la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, celebrada en Nueva York los días 29 y 30 de septiembre de 1990A 45 625, anexo., |
| Recalling also the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children and the Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s, adopted by the World Summit for Children, held in New York on 29 and 30 September 1990,A 45 625, annex. | Recordando también la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño y el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño en el decenio de 1990, aprobados por la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, celebrada en Nueva York los días 29 y 30 de septiembre de 1990A 45 625, anexo., |
| Recalling the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children and the Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s adopted by the World Summit for Children, held in New York on 29 and 30 September 1990,A 45 625, annex. | Recordando la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño y el Plan de Acción para la aplicación de la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño en el decenio de 1990, aprobados por la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, celebrada en Nueva York los días 29 y 30 de septiembre de 1990A 45 625, anexo., |
| Recalling also the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children and the Plan of Action for Implementing the World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s adopted by the World Summit for Children, held in New York on 29 and 30 September 1990,A 45 625, annex. | Recordando también la Declaración Mundial sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo del Niño y el Plan de Acción para la Aplicación de la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño en el decenio de 1990, aprobados por la Cumbre Mundial en favor de la Infancia, celebrada en Nueva York los días 29 y 30 de septiembre de 1990A 45 625, anexo., |
| Children in armed conflict | Los niños en situaciones de conflicto armado |
| Children in Ambovombe, Madagascar. | Niños en Ambovombe, Madagascar. |
| The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty nine. | Los hijos de los porteros los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, 139 en total |
| The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all an hundred thirty and nine. | Los hijos de los porteros los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, 139 en total |
| 18. Governments, in cooperation with relevant actors in the information society, should strengthen action to protect children and youth from abuse and the harmful impact of ICT, in particular through cybercrimes, including child pornography. | 18. En cooperación con los actores pertinentes de la sociedad de la información, los gobiernos deberían intensificar las medidas para proteger a los niños y a los jóvenes de posibles abusos y de los efectos perjudiciales de la tecnología de la información y las comunicaciones, en particular de delitos cibernéticos como el de la pornografía infantil. |
| This House must condemn that action and in future we expect proper action by the Commission. | Nos hemos cerciorado además de que se han cumplido los demás requisitos de nuestra decisión de 1988, en concreto los referentes a la reestmcturación de la sociedad. |
| Finally, in December, decisive action was taken. | Finalmente en diciembre se tomaron medidas enérgicas. |
| Too much action in too many places | Demasiada acción en demasiados lugares |
| Five students were hurt in the action. | Como resultado, cinco estudiantes sufrieron lesiones. |
| Award winning teen age science in action | Galardonada ciencia adolescente en acción |
| Children in Tripoli in August 2011. | Niños en Trípoli en agosto de 2011. |
| Following the horrific attack last December at a school in Peshawar that killed 141 people, mostly children, the Pakistani government announced the National Action Plan (NAP) on counter terrorism. | Tras el terrible ataque del pasado mes de diciembre en una escuela de Peshawar que causó 141 muertos, la mayoría de ellos niños, el gobierno paquistaní anunció un Plan Nacional de Acción (NAP) contra el terrorismo. |
| Anders Lassen was killed in action in 1945 in Italy. | Anders Lassen murió en combate en 1945, en Italia. |
| In 2012, 43 indigenous children died per 100,000 children under age 5 in the country. | En el 2012, fallecieron 43 niños indígenas por cada 100.000 niños menores de 5 años en el país. |
| Promoting and protecting the rights of children and non discrimination against children, including children in particularly difficult situations | Promoción y protección de los derechos del niño y no discriminación contra el niño, en particular el niño en situaciones especialmente difíciles |
| Promoting and protecting the rights of children and non discrimination against children, including children in particularly difficult situations | Promoción y protección de los derechos del niño y no discriminación contra los niños, incluidos los niños en situaciones particularmente difíciles |
| Brethren, be not children in understanding howbeit in malice be ye children, but in understanding be men. | Hermanos, no seáis niños en el entendimiento más bien, sed bebés en la malicia, pero hombres maduros en el entendimiento |
| Children Having Children No School for Young Brides in Nepal Global Voices | Niñas que tienen hijos las jóvenes novias de Nepal no asisten a la escuela |
| Action! | Acción! |
| Action | Action |
Related searches : In Children - In Action - In Children With - Obesity In Children - Children In Custody - Children In Need - Children In Care - Use In Children - Investing In Children - Children In Detention - Children In Employment - Children In Distress - Democracy In Action