Traducción de "childhood trauma" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Childhood - translation :

Trauma - translation :

Palabras clave : Infancia Niñez Infantil Tuvo Tuve Trauma Traumas Traumatismo Severo Craneal

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Also, one of the principles of creativity is to have a little childhood trauma.	Además, uno de los principios de la creatividad es tener un pequeño trauma infantil.
The Trauma of France s Jews	El trauma de los judíos franceses
I ended up with blunt chest trauma.	Terminé con un traumatismo brutal en el pecho.
I carry the banner of the trauma.	Cargo la bandera del trauma,
A childhood lost	Una infancia perdida
His childhood was harsh.	Su niñez fue dura.
But it turned out there wasn't any sexual trauma.	Pero resultó que no había trauma sexual.
She was my childhood friend.	Era una amiga de mi infancia.
I had a happy childhood.	Yo tuve una infancia feliz.
She had a happy childhood.	Ella tuvo una niñez feliz.
She had a happy childhood.	Ella tuvo una infancia alegre.
She had a happy childhood.	Ella tuvo una infancia feliz.
I remember my childhood well.	Recuerdo bien mi infancia.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles.
She had a rough childhood.	Ella tuvo una infancia difícil.
Let's talk about your childhood.	Hablemos de tu niñez.
I had a horrible childhood.	Tuve una infancia horrible.
Tell us about your childhood.	Háblanos de tu niñez.
Tom had a happy childhood.	Tom tuvo una infancia feliz.
The childhood friends scare me.	Los amigos de la infancia me dan miedo.
Right now, America is in an unremitting state of trauma.	En este momento, EE.UU. está en un estado constante de trauma.
I often remember my happy childhood.	Yo me acuerdo a menudo de mi feliz infancia.
A childhood illness left her blind.	Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
What's your favorite memory from childhood?	Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
It reminds me of my childhood.	Me recuerda a mi niñez.
It reminds me of my childhood.	Me recuerda a mi infancia.
I'm a childhood friend of Tom's.	Soy un amigo de la infancia de Tom.
Tom never talks about his childhood.	Tom no habla nunca de su infancia.
I had a pretty happy childhood.	Tuve una niñez bastante feliz.
I knew him since my childhood.	Lo conocía desde mi infancia.
Yumiko married a childhood friend last June.	Yumiko se casó en junio con un amigo de la infancia.
That song reminds me of my childhood.	Esta canción me recuerda mi infancia.
The song always reminds of my childhood.	Esa canción siempre me recuerda a mi infancia.
This park reminds me of my childhood.	Este parque me recuerda de mi niñez.
This song reminds me of my childhood.	Esta canción me recuerda a mi infancia.
She told him all about her childhood.	Ella le contó todo acerca de su niñez.
I often recall my happy childhood memories.	A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.
Tom told Mary all about his childhood.	Tom le dijo a Mary todo acerca de su niñez.
Chicken pox is a common childhood illness.	La varicela es una enfermedad común entre los niños.
Do you know anything about Tom's childhood?	Sabes tú algo acerca de la niñez de Tom?
Do you know anything about Tom's childhood?	Sabéis algo acerca de la infancia de Tom?
This photograph reminds me of my childhood.	Esta fotografía me recuerda a mi infancia.
That's an entire childhood in three words.	Eso es un retrato de la infancia en sólo tres palabras.
It is both a beginning an origin story and a denouement to trauma.	Es a la vez un principio un mito fundacional y un desenlace del trauma.

Display this page in English