Traducción de "childhood health" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Childhood - translation :

Health - translation :

Palabras clave : Infancia Niñez Infantil Tuvo Tuve Salud Sanidad Salud Mental Pública

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And much larger cuts are in store for early childhood nutrition programs and health care.	Y recortes mucho mayores aguardan a los programas de nutrición y atención sanitaria para la niñez temprana.
It is ironic that in a world where childhood malnutrition plagues many developing countries, childhood obesity has become one of the leading health scourges in advanced economies.	Resulta irónico que en un mundo en el que la desnutrición infantil afecta a muchos países en desarrollo, la obesidad infantil se haya convertido en uno de los principales problemas de salud en las economías avanzadas.
Expanding tuberculosis treatment and childhood immunization coverage are two other health investments that the expert panel endorses.	Otras dos inversiones en salud que respalda el panel de expertos es la expansión del tratamiento para la tuberculosis y la cobertura para la inmunización infantil.
A childhood lost	Una infancia perdida
His childhood was harsh.	Su niñez fue dura.
She was my childhood friend.	Era una amiga de mi infancia.
I had a happy childhood.	Yo tuve una infancia feliz.
She had a happy childhood.	Ella tuvo una niñez feliz.
She had a happy childhood.	Ella tuvo una infancia alegre.
She had a happy childhood.	Ella tuvo una infancia feliz.
I remember my childhood well.	Recuerdo bien mi infancia.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez.
Vaccinations help prevent childhood diseases.	La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles.
She had a rough childhood.	Ella tuvo una infancia difícil.
Let's talk about your childhood.	Hablemos de tu niñez.
I had a horrible childhood.	Tuve una infancia horrible.
Tell us about your childhood.	Háblanos de tu niñez.
Tom had a happy childhood.	Tom tuvo una infancia feliz.
The childhood friends scare me.	Los amigos de la infancia me dan miedo.
Moreover, the US has one of the highest rates of childhood poverty among the advanced countries (which was especially true before austerity policies dramatically increased poverty in several European countries), and lack of nutrition and health care in childhood has lifelong effects.	Además, EE.UU. tiene una de las tasas más altas de pobreza infantil entre los países avanzados (este dato fue especialmente cierto antes de que las políticas de austeridad aumenten dramáticamente la pobreza en varios países europeos), y la falta de nutrición y atención de salud durante la infancia conlleva efectos de por vida.
I often remember my happy childhood.	Yo me acuerdo a menudo de mi feliz infancia.
A childhood illness left her blind.	Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
What's your favorite memory from childhood?	Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
It reminds me of my childhood.	Me recuerda a mi niñez.
It reminds me of my childhood.	Me recuerda a mi infancia.
I'm a childhood friend of Tom's.	Soy un amigo de la infancia de Tom.
Tom never talks about his childhood.	Tom no habla nunca de su infancia.
I had a pretty happy childhood.	Tuve una niñez bastante feliz.
I knew him since my childhood.	Lo conocía desde mi infancia.
With more poverty, more childhood poverty, more people without access to health care, decent housing, and education, and more people facing food insecurity (often consuming cheap foods that contribute to obesity), it is no surprise that US health outcomes are bad.	Al haber más pobreza en general, más pobreza infantil en particular, más personas que no tienen acceso a servicios de salud, vivienda digna y educación, y más personas en situación de inseguridad alimentaria (quienes a menudo consumen alimentos baratos que favorecen a la obesidad), no es de extrañar que los resultados de salud de Estados Unidos sean malos.
Yumiko married a childhood friend last June.	Yumiko se casó en junio con un amigo de la infancia.
That song reminds me of my childhood.	Esta canción me recuerda mi infancia.
The song always reminds of my childhood.	Esa canción siempre me recuerda a mi infancia.
This park reminds me of my childhood.	Este parque me recuerda de mi niñez.
This song reminds me of my childhood.	Esta canción me recuerda a mi infancia.
She told him all about her childhood.	Ella le contó todo acerca de su niñez.
I often recall my happy childhood memories.	A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.
Tom told Mary all about his childhood.	Tom le dijo a Mary todo acerca de su niñez.
Chicken pox is a common childhood illness.	La varicela es una enfermedad común entre los niños.
Do you know anything about Tom's childhood?	Sabes tú algo acerca de la niñez de Tom?
Do you know anything about Tom's childhood?	Sabéis algo acerca de la infancia de Tom?
This photograph reminds me of my childhood.	Esta fotografía me recuerda a mi infancia.
That's an entire childhood in three words.	Eso es un retrato de la infancia en sólo tres palabras.
This implies that, if anything, the tax system should become more progressive, with the proceeds invested in public goods that are not sufficiently provided by the private sector 160 things like early childhood education and preventive health care to minimize educational disruption resulting from common ailments like childhood asthma.	Esto significa que, en todo caso, el sistema impositivo debería tornarse más progresivo, y lo obtenido debería invertirse en bienes públicos que el sector privado no brinda de manera suficiente como educación para la niñez temprana y atención preventiva de la salud para minimizar las interrupciones educativas que resultan de dolencias comunes, como el asma infantil.
Yes, we have been friends since our childhood.	Sí, somos amigos desde la infancia.

Display this page in English