Traducción de "childhood adversity" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Adversity - translation : Childhood - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No adversity lasts forever.
Ninguna adversidad dura para siempre.
A childhood lost
Una infancia perdida
Adversity is the best school.
La adversidad es la mejor escuela.
Touched by adversity, he is fretful.
Pusilánime cuando sufre un mal,
His childhood was harsh.
Su niñez fue dura.
The climatic adversity slowed down the economy
Adversidad climática frenó la economía
Their adversity among themselves is very great.
Sus disensiones internas son profundas.
Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
A pesar de la adversidad, el arquitecto consiguió fama mundial.
Adversity makes a man wise, not rich.
La adversidad hace a un hombre sabio, no rico.
She was my childhood friend.
Era una amiga de mi infancia.
I had a happy childhood.
Yo tuve una infancia feliz.
She had a happy childhood.
Ella tuvo una niñez feliz.
She had a happy childhood.
Ella tuvo una infancia alegre.
She had a happy childhood.
Ella tuvo una infancia feliz.
I remember my childhood well.
Recuerdo bien mi infancia.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles.
She had a rough childhood.
Ella tuvo una infancia difícil.
Let's talk about your childhood.
Hablemos de tu niñez.
I had a horrible childhood.
Tuve una infancia horrible.
Tell us about your childhood.
Háblanos de tu niñez.
Tom had a happy childhood.
Tom tuvo una infancia feliz.
The childhood friends scare me.
Los amigos de la infancia me dan miedo.
Then We changed adversity into ease until they throve and said 'Our forefathers had also seen both adversity and prosperity.'
y que no cambiáramos, a continuación, el mal por el bien hasta que olvidaran lo ocurrido y dijeran La desgracia y la dicha alcanzaron también a nuestros padres .
Surely We will ease his way unto adversity.
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
Despite adversity, the ingenious man achieved worldwide fame.
A pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial.
I often remember my happy childhood.
Yo me acuerdo a menudo de mi feliz infancia.
A childhood illness left her blind.
Una enfermedad en la infancia la dejó ciega.
What's your favorite memory from childhood?
Cuál es tu recuerdo de infancia favorito?
It reminds me of my childhood.
Me recuerda a mi niñez.
It reminds me of my childhood.
Me recuerda a mi infancia.
I'm a childhood friend of Tom's.
Soy un amigo de la infancia de Tom.
Tom never talks about his childhood.
Tom no habla nunca de su infancia.
I had a pretty happy childhood.
Tuve una niñez bastante feliz.
I knew him since my childhood.
Lo conocía desde mi infancia.
For him We shall ease the way of adversity,
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
But when adversity touches him, he is in despair.
Pero, si sufre un mal, se desespera.
We burden you with adversity and prosperity a test.
Os probamos tentándoos con el mal y con el bien.
Yumiko married a childhood friend last June.
Yumiko se casó en junio con un amigo de la infancia.
That song reminds me of my childhood.
Esta canción me recuerda mi infancia.
The song always reminds of my childhood.
Esa canción siempre me recuerda a mi infancia.
This park reminds me of my childhood.
Este parque me recuerda de mi niñez.
This song reminds me of my childhood.
Esta canción me recuerda a mi infancia.
She told him all about her childhood.
Ella le contó todo acerca de su niñez.
I often recall my happy childhood memories.
A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.

 

Related searches : Risk Adversity - Face Adversity - In Adversity - Social Adversity - Overcoming Adversity - Overcome Adversity - Economic Adversity - Through Adversity - In Childhood - Childhood Cancer - Since Childhood - From Childhood