Traducción de "chew off" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Chew - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He bit off more than he could chew. | Mordió más de lo que podía masticar. |
| You've bitten off more than you can chew. | Te has metido en camisa de once varas. |
| Chew your food well. | Mastica bien tu comida. |
| I like to chew tobacco. | Me gusta masticar tabaco. |
| Swallow it. Don't chew it. | Tráguelo, no lo mastique. |
| Chew with your mouth closed. | Masticá con la boca cerrada. |
| Does it hurt when you chew? | Te duele cuando masticas? |
| Does it hurt when you chew? | Le duele cuando mastica? |
| Does it hurt when you chew? | Te duele cuando masticás? |
| You should chew your food well. | Debes masticar bien tu comida. |
| I simply need to chew it over. | Simplemente necesito asimilarlo. |
| Chew your food well so it can be digested properly. | Mastica bien tu comida para que se pueda digerir bien. |
| When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails. | Cuando la muerte se aproxima, todo lo que puedes hacer es masticar tus uñas lentamente. |
| Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. | La servilleta en mi regazo, mastico bien con la boca cerrada y sin rascarme. |
| LONDON Vladimir Putin may (or may not) enjoy 80 public support in Russia for his Ukraine policy but it has become increasingly clear that he has bitten off more than he can chew. | LONDRES Puede ser que Vladimir Putin tenga (o no) el 80 de apoyo popular en Rusia debido a su política hacia Ucrania, pero es cada vez más claro que está perdiendo el control de las cosas. |
| I came here to kick ass and chew bubblegum... And I'm all out of bubblegum. | Vine aquí a patear traseros y masticar goma de mascar... Y ando sin nada de goma de mascar. |
| I won t even get into Alexey Navalny s memorable line, I'll chew through the throats of those swine! | Ni siquiera me voy a meter con la inolvidable línea de Alexey Navalny, Desgarraré las gargantas de esos cerdos! |
| Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof cloven the camel, and the hare, and the rabbit because they chew the cud but don't part the hoof, they are unclean to you. | Pero de los animales que rumian o de los que tienen la pezuña partida no comeréis éstos El camello, la liebre y el conejo os serán inmundos, porque rumian pero no tienen la pezuña partida |
| Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof as the camel, and the hare, and the coney for they chew the cud, but divide not the hoof therefore they are unclean unto you. | Pero de los animales que rumian o de los que tienen la pezuña partida no comeréis éstos El camello, la liebre y el conejo os serán inmundos, porque rumian pero no tienen la pezuña partida |
| The pig, because he has a split hoof, and is cloven footed, but doesn't chew the cud, he is unclean to you. | El cerdo, porque tiene las pezuñas partidas, hendidas en mitades, pero no rumia, será para vosotros inmundo |
| Some, such as Nadim Shehadi of Chatham House, go further, arguing that, while the US certainly bit off more than it could chew in Iraq, America s intervention may have shaken the region out of a stagnation that has dominated the lives of at least two generations. | Algunos, como, por ejemplo, Nadim Shehadi, de Chatham House, van más lejos, al sostener que, si bien no cabe duda de que los EE.UU. abarcaron más de lo que podían apretar en el Iraq , su intervención puede que 160 sacudiera la región para sacarla de un estancamiento que ha marcado la vida de al menos dos generaciones . |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | No te quites. No te quites. No te quites . |
| Enzymes that chew things up, antibodies, it s all, you know, the fit between a protein and whatever it is grabbing, in this case a smell. | Las enzimas que comen cosas, los anticuerpos, ya saben, la correspondencia entre una proteína y lo que toma, en este caso un olor. |
| In recent years, they ve openly declared, I'll chew through the throats of those swine! and When we come to power, we ll hang the lot of them! | En los últimos años, han declarado abiertamente, Desgarraré las gargantas de esos cerdos! y Cuando lleguemos al poder los colgaremos a todos! |
| Off | Off |
| Off | Offfilename |
| Off | Desactivado |
| off | desactivado |
| Off | Desactivadoautomatic resize |
| off | apagada |
| Off | Desactivado |
| Off | Desactivado |
| Off | Apagado |
| Off | Apagado |
| off | apagado |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Sácate las gafas. Sácate las gafas! |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Se ríen de él. Pero a usted no le da risa, |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Control maestro apagado. Al demonio. Me voy. |
| Cool off! | Cálmate! |
| Fuck off! | Vete a tomar por culo! |
| Fuck off! | Vete a la mierda! |
| Fuck off! | Andá a cagar! |
| Fuck off! | Bótate a la verga! |
| Fuck off! | Andate a la puta que te parió! |
Related searches : Chew Gum - Soft Chew - Chew Over - Chew Through - Chew Away - Do Not Chew - Chew The Cud - Chew The Fat - Off - Off Air
